"byksa" meaning in Norwegian Nynorsk

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "byxa",
        "4": "byxa sér",
        "5": "jump"
      },
      "expansion": "Old Norse byxa sér (“jump”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gml",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Low German",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gmh",
        "3": "bückezen",
        "4": "",
        "5": "jump like a buck"
      },
      "expansion": "Middle High German bückezen (“jump like a buck”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse byxa sér (“jump”), probably from Middle Low German, from Middle High German bückezen (“jump like a buck”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bykser",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bykste",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bykst",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "byksast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "byksande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "byks",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "byks"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then he jumped with his men into the sea.",
          "roman": "So bykste han med sine Menn uti Hav.",
          "text": "1894, Per Sivle, \"Svolder\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to jump suddenly and vigorously"
      ],
      "id": "en-byksa-nn-verb-O~gAgvKG",
      "links": [
        [
          "jump",
          "jump"
        ],
        [
          "vigorously",
          "vigorously"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to jump suddenly and vigorously"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "with e and split infinitives",
          "word": "bykse"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²bʏksɑ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Ivar Aasen",
    "Universitetsforlaget"
  ],
  "word": "byksa"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "nounf",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "byksa n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "byks"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definite plural of byks"
      ],
      "id": "en-byksa-nn-noun-gWurB4ze",
      "links": [
        [
          "byks",
          "byks#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "byksi"
        }
      ],
      "tags": [
        "definite",
        "form-of",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbʏksɑ/"
    }
  ],
  "word": "byksa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "byks"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "byxa",
        "4": "byxa sér",
        "5": "jump"
      },
      "expansion": "Old Norse byxa sér (“jump”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gml",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Low German",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gmh",
        "3": "bückezen",
        "4": "",
        "5": "jump like a buck"
      },
      "expansion": "Middle High German bückezen (“jump like a buck”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse byxa sér (“jump”), probably from Middle Low German, from Middle High German bückezen (“jump like a buck”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bykser",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bykste",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bykst",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "byksast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "byksande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "byks",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk intransitive verbs",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then he jumped with his men into the sea.",
          "roman": "So bykste han med sine Menn uti Hav.",
          "text": "1894, Per Sivle, \"Svolder\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to jump suddenly and vigorously"
      ],
      "links": [
        [
          "jump",
          "jump"
        ],
        [
          "vigorously",
          "vigorously"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to jump suddenly and vigorously"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²bʏksɑ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "with e and split infinitives",
      "word": "bykse"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Ivar Aasen",
    "Universitetsforlaget"
  ],
  "word": "byksa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "nounf",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "byksa n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "byks"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definite plural of byks"
      ],
      "links": [
        [
          "byks",
          "byks#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "definite",
        "form-of",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbʏksɑ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "byksi"
    }
  ],
  "word": "byksa"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
  "path": [
    "byksa"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "verb",
  "title": "byksa",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "byksa"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "verb",
  "title": "byksa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
  "path": [
    "byksa"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "verb",
  "title": "byksa",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "byksa"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "verb",
  "title": "byksa",
  "trace": ""
}