"åbor" meaning in Norwegian Nynorsk

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂eḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "da",
        "3": "abbor"
      },
      "expansion": "Danish abbor",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "sv",
        "3": "abborre"
      },
      "expansion": "Swedish abborre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gmq-oda",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Danish",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "aghborre"
      },
      "expansion": "Old Swedish aghborre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₂eḱ-",
        "3": "",
        "4": "sharp"
      },
      "expansion": "*h₂eḱ- (“sharp”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "egg"
      },
      "expansion": "Norwegian egg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "edge"
      },
      "expansion": "English edge",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "borre"
      },
      "expansion": "borre",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Danish abbor and Swedish abborre, from Old Danish and Old Swedish aghborre. Originally a compound, the first part derives from a Germanic root meaning \"sting\", from the Proto-Indo-European root *h₂eḱ- (“sharp”) (whence also modern Norwegian egg and English edge). The last part is akin to borre.",
  "forms": [
    {
      "form": "åboren",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "åborar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "åborane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nn",
          "name": "Fish",
          "orig": "nn:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perch"
      ],
      "id": "en-åbor-nn-noun-h~sA0lnL",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "perch",
          "perch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) perch"
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "Bokmål"
          ],
          "word": "abbor"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "åbor"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂eḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "da",
        "3": "abbor"
      },
      "expansion": "Danish abbor",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "sv",
        "3": "abborre"
      },
      "expansion": "Swedish abborre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gmq-oda",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Danish",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "aghborre"
      },
      "expansion": "Old Swedish aghborre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₂eḱ-",
        "3": "",
        "4": "sharp"
      },
      "expansion": "*h₂eḱ- (“sharp”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "egg"
      },
      "expansion": "Norwegian egg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "edge"
      },
      "expansion": "English edge",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "borre"
      },
      "expansion": "borre",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Danish abbor and Swedish abborre, from Old Danish and Old Swedish aghborre. Originally a compound, the first part derives from a Germanic root meaning \"sting\", from the Proto-Indo-European root *h₂eḱ- (“sharp”) (whence also modern Norwegian egg and English edge). The last part is akin to borre.",
  "forms": [
    {
      "form": "åboren",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "åborar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "åborane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Bokmål"
      ],
      "word": "abbor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk masculine nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Danish",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Old Danish",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Old Swedish",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Indo-European",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Swedish",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eḱ-",
        "nn:Fish"
      ],
      "glosses": [
        "perch"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "perch",
          "perch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) perch"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "åbor"
}