"vanedyr" meaning in Norwegian Bokmål

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "vane",
        "3": "dyr",
        "t1": "habit",
        "t2": "animal"
      },
      "expansion": "vane (“habit”) + dyr (“animal”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "vane (“habit”) + dyr (“animal”)",
  "forms": [
    {
      "form": "vanedyret",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vanedyr",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vanedyra",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vanedyrene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1966, Norsk hageselskap, Norsk hagetidend",
          "text": "Fuglene er noen små vanedyr. Når de er vant til å finne mat et sted, vil de stadig vende tilbake dit – og venter å finne den maten de trenger. Er det tomt på matbrettet er det ofte vanskelig for dem å finne seg noe et annet sted.\nBirds are little creatures of habit. When they are used to finding food in one place, they will often return there – and wait to find the food they need. If there is no food on their plate, they often find it difficult to find more at another place.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an animal that is prone to following routines"
      ],
      "id": "en-vanedyr-nb-noun-rweWjwX3",
      "links": [
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "routine",
          "routine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 27 6 27 6 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My entire family consists of creatures of habit, but my dad is the worst",
          "text": "Hele familien består av vanedyr, men pappa er verst",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No one that had gotten a more steady impression of her pure-hearted goodness could have dared, . . . but who knows? Narrow-minded creatures of habit cannot see.",
          "ref": "1954, Bjørnstjerne Bjørnson, På guds veje",
          "text": "Ingen som hadde fåt stadigere intryk av hennes sjælsrene godhed kunde ha våget, . . . skønt hvæm vet? Dogmeblinne vanedyr ser ikke.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an animal that is prone to following routines",
        "a creature of habit"
      ],
      "id": "en-vanedyr-nb-noun-Hk361WWY",
      "links": [
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "routine",
          "routine"
        ],
        [
          "creature of habit",
          "creature of habit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "an animal that is prone to following routines",
        "(idiomatic) a creature of habit"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvaː.ne.²dyːr/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʋaː.nə.²dyːɾ]"
    }
  ],
  "word": "vanedyr"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "vane",
        "3": "dyr",
        "t1": "habit",
        "t2": "animal"
      },
      "expansion": "vane (“habit”) + dyr (“animal”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "vane (“habit”) + dyr (“animal”)",
  "forms": [
    {
      "form": "vanedyret",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vanedyr",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vanedyra",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vanedyrene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1966, Norsk hageselskap, Norsk hagetidend",
          "text": "Fuglene er noen små vanedyr. Når de er vant til å finne mat et sted, vil de stadig vende tilbake dit – og venter å finne den maten de trenger. Er det tomt på matbrettet er det ofte vanskelig for dem å finne seg noe et annet sted.\nBirds are little creatures of habit. When they are used to finding food in one place, they will often return there – and wait to find the food they need. If there is no food on their plate, they often find it difficult to find more at another place.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an animal that is prone to following routines"
      ],
      "links": [
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "routine",
          "routine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål idioms",
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Norwegian Bokmål terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My entire family consists of creatures of habit, but my dad is the worst",
          "text": "Hele familien består av vanedyr, men pappa er verst",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No one that had gotten a more steady impression of her pure-hearted goodness could have dared, . . . but who knows? Narrow-minded creatures of habit cannot see.",
          "ref": "1954, Bjørnstjerne Bjørnson, På guds veje",
          "text": "Ingen som hadde fåt stadigere intryk av hennes sjælsrene godhed kunde ha våget, . . . skønt hvæm vet? Dogmeblinne vanedyr ser ikke.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an animal that is prone to following routines",
        "a creature of habit"
      ],
      "links": [
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "routine",
          "routine"
        ],
        [
          "creature of habit",
          "creature of habit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "an animal that is prone to following routines",
        "(idiomatic) a creature of habit"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvaː.ne.²dyːr/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʋaː.nə.²dyːɾ]"
    }
  ],
  "word": "vanedyr"
}