See A4-format in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "A4",
"3": "format"
},
"expansion": "A4 + format",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "it",
"3": "formato",
"4": "",
"5": "size, dimension (on paper)"
},
"expansion": "Italian formato (“size, dimension (on paper)”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "formāre"
},
"expansion": "Latin formāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ett",
"3": "*morma"
},
"expansion": "Etruscan *morma",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grc",
"3": "μορφή",
"4": "",
"5": "shape, form, appearance"
},
"expansion": "Ancient Greek μορφή (morphḗ, “shape, form, appearance”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "qsb-grc"
},
"expansion": "Pre-Greek",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "A4 + format, first part is the first letter of the Norwegian alphabet with a number. Last part most likely from Italian formato (“size, dimension (on paper)”), of formare (“to form, create”), from Latin formāre, present active infinitive of formō (“I shape, form”), from fōrma (“form, figure, shape, appearance”) with an unknown descent, perhaps from some Etruscan *morma, connected by some with Ancient Greek μορφή (morphḗ, “shape, form, appearance”), possibly of Pre-Greek origin.",
"forms": [
{
"form": "A4-formatet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "A4-format",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "A4-formater",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "A4-formata",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "A4-formatene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"A‧4‧for‧mat"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Paper",
"orig": "nb:Paper",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "he tears out two pieces of cardboard in A4 format at the back of two notebooks",
"ref": "1998, Espen Haavardsholm, Italienerinnen, page 14:",
"text": "han river ut to pappstykker i A4-format bakerst i to notatblokker",
"type": "quote"
},
{
"english": "I will make a poster in A4 format",
"text": "jeg skal lage en plakat i A4-format"
}
],
"glosses": [
"a piece of paper in the standard A4 format"
],
"id": "en-A4-format-nb-noun-Yg2C9i~b",
"links": [
[
"paper",
"paper"
],
[
"A4",
"A4"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "87 13",
"english": "A format",
"word": "A-format"
},
{
"_dis1": "87 13",
"english": "A3",
"word": "A3"
},
{
"_dis1": "87 13",
"english": "A3 paper",
"word": "A3-ark"
},
{
"_dis1": "87 13",
"english": "A3 format; A3 paper",
"word": "A3-format and A3-papir ()"
},
{
"_dis1": "87 13",
"english": "A5",
"word": "A5"
},
{
"_dis1": "87 13",
"english": "A5 paper",
"word": "A5-ark"
},
{
"_dis1": "87 13",
"english": "A5 format; A5 paper",
"word": "A5-format and A5-papir ()"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "A4"
},
{
"word": "A4-ark"
},
{
"word": "A4-papir"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the parent generation… was available in A4 format with a buttoned small-flowered housewife dress, small angry permanent curls, nylon shirt and slippers",
"ref": "1979 July 17, Dagbladet, page 11:",
"text": "foreldregenerasjonen … forelå i A4-format med forknappet småblomstret husmorkjole, små sinte permanentkrøller, nylonskjorte og tøfler",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unimaginative, uniform standard"
],
"id": "en-A4-format-nb-noun-l6to1lq2",
"links": [
[
"unimaginative",
"unimaginative"
],
[
"uniform",
"uniform"
],
[
"standard",
"standard"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) unimaginative, uniform standard"
],
"tags": [
"colloquial",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑːfiːrəfɔrmɑːt/"
},
{
"audio": "NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «A4-format».ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABA4-format%C2%BB.ogg/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABA4-format%C2%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABA4-format%C2%BB.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːt"
}
],
"word": "A4-format"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"nb:Paper"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "A4",
"3": "format"
},
"expansion": "A4 + format",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "it",
"3": "formato",
"4": "",
"5": "size, dimension (on paper)"
},
"expansion": "Italian formato (“size, dimension (on paper)”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "formāre"
},
"expansion": "Latin formāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ett",
"3": "*morma"
},
"expansion": "Etruscan *morma",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grc",
"3": "μορφή",
"4": "",
"5": "shape, form, appearance"
},
"expansion": "Ancient Greek μορφή (morphḗ, “shape, form, appearance”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "qsb-grc"
},
"expansion": "Pre-Greek",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "A4 + format, first part is the first letter of the Norwegian alphabet with a number. Last part most likely from Italian formato (“size, dimension (on paper)”), of formare (“to form, create”), from Latin formāre, present active infinitive of formō (“I shape, form”), from fōrma (“form, figure, shape, appearance”) with an unknown descent, perhaps from some Etruscan *morma, connected by some with Ancient Greek μορφή (morphḗ, “shape, form, appearance”), possibly of Pre-Greek origin.",
"forms": [
{
"form": "A4-formatet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "A4-format",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "A4-formater",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "A4-formata",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "A4-formatene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"A‧4‧for‧mat"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "A format",
"word": "A-format"
},
{
"english": "A3",
"word": "A3"
},
{
"english": "A3 paper",
"word": "A3-ark"
},
{
"english": "A3 format; A3 paper",
"word": "A3-format and A3-papir ()"
},
{
"english": "A5",
"word": "A5"
},
{
"english": "A5 paper",
"word": "A5-ark"
},
{
"english": "A5 format; A5 paper",
"word": "A5-format and A5-papir ()"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "he tears out two pieces of cardboard in A4 format at the back of two notebooks",
"ref": "1998, Espen Haavardsholm, Italienerinnen, page 14:",
"text": "han river ut to pappstykker i A4-format bakerst i to notatblokker",
"type": "quote"
},
{
"english": "I will make a poster in A4 format",
"text": "jeg skal lage en plakat i A4-format"
}
],
"glosses": [
"a piece of paper in the standard A4 format"
],
"links": [
[
"paper",
"paper"
],
[
"A4",
"A4"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "A4"
},
{
"word": "A4-ark"
},
{
"word": "A4-papir"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål colloquialisms",
"Norwegian Bokmål terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "the parent generation… was available in A4 format with a buttoned small-flowered housewife dress, small angry permanent curls, nylon shirt and slippers",
"ref": "1979 July 17, Dagbladet, page 11:",
"text": "foreldregenerasjonen … forelå i A4-format med forknappet småblomstret husmorkjole, små sinte permanentkrøller, nylonskjorte og tøfler",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unimaginative, uniform standard"
],
"links": [
[
"unimaginative",
"unimaginative"
],
[
"uniform",
"uniform"
],
[
"standard",
"standard"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) unimaginative, uniform standard"
],
"tags": [
"colloquial",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑːfiːrəfɔrmɑːt/"
},
{
"audio": "NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «A4-format».ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABA4-format%C2%BB.ogg/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABA4-format%C2%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABA4-format%C2%BB.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːt"
}
],
"word": "A4-format"
}
Download raw JSONL data for A4-format meaning in Norwegian Bokmål (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Bokmål dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.