See ӣныгйӣв in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "ӣныг",
"3": "йӣв",
"t1": "rosehip berry",
"t2": "tree"
},
"expansion": "By surface analysis, ӣныг (īnyg, “rosehip berry”) + йӣв (jīv, “tree”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, ӣныг (īnyg, “rosehip berry”) + йӣв (jīv, “tree”)",
"forms": [
{
"form": "īnygjīv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣв",
"roman": "īnygjīv",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыг",
"roman": "īnygjīvyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыт",
"roman": "īnygjīvyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвт",
"roman": "īnygjīvt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыгт",
"roman": "īnygjīvygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвытт",
"roman": "īnygjīvytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвн",
"roman": "īnygjīvn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыгн",
"roman": "īnygjīvygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвытн",
"roman": "īnygjīvytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвныл",
"roman": "īnygjīvnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыгныл",
"roman": "īnygjīvygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвытныл",
"roman": "īnygjīvytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыл",
"roman": "īnygjīvyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыгныл",
"roman": "īnygjīvygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвытыл",
"roman": "īnygjīvytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыг",
"roman": "īnygjīvyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвта̄л",
"roman": "īnygjīvtāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвум",
"roman": "īnygjīvum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагум",
"roman": "īnygjīvagum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣванум",
"roman": "īnygjīvanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвын",
"roman": "īnygjīvyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагын",
"roman": "īnygjīvagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣван",
"roman": "īnygjīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣве",
"roman": "īnygjīve",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣваге",
"roman": "īnygjīvage",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣванэ",
"roman": "īnygjīvanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвме̄н",
"roman": "īnygjīvmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагаме̄н",
"roman": "īnygjīvagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣванаме̄н",
"roman": "īnygjīvanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвы̄н",
"roman": "īnygjīvȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагы̄н",
"roman": "īnygjīvagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣваны̄н",
"roman": "īnygjīvanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣве̄",
"roman": "īnygjīvē",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣваге̄н",
"roman": "īnygjīvagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣванэ̄н",
"roman": "īnygjīvanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвув",
"roman": "īnygjīvuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагув",
"roman": "īnygjīvaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣванув",
"roman": "īnygjīvanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвы̄н",
"roman": "īnygjīvȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагы̄н",
"roman": "īnygjīvagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣваны̄н",
"roman": "īnygjīvanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣваныл",
"roman": "īnygjīvanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвага̄ныл",
"roman": "īnygjīvagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣва̄ныл",
"roman": "īnygjīvānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva"
},
"expansion": "(Sosva)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rosehip (bush)"
],
"id": "en-ӣныгйӣв-mns-nor-noun-0HzhnJzk",
"links": [
[
"rosehip",
"rosehip"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[iːnɪɣjiːβ]"
},
{
"ipa": "[iːnɪɣjiːw]"
}
],
"word": "ӣныгйӣв"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "ӣныг",
"3": "йӣв",
"t1": "rosehip berry",
"t2": "tree"
},
"expansion": "By surface analysis, ӣныг (īnyg, “rosehip berry”) + йӣв (jīv, “tree”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, ӣныг (īnyg, “rosehip berry”) + йӣв (jīv, “tree”)",
"forms": [
{
"form": "īnygjīv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣв",
"roman": "īnygjīv",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыг",
"roman": "īnygjīvyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыт",
"roman": "īnygjīvyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвт",
"roman": "īnygjīvt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыгт",
"roman": "īnygjīvygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвытт",
"roman": "īnygjīvytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвн",
"roman": "īnygjīvn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыгн",
"roman": "īnygjīvygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвытн",
"roman": "īnygjīvytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвныл",
"roman": "īnygjīvnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыгныл",
"roman": "īnygjīvygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвытныл",
"roman": "īnygjīvytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыл",
"roman": "īnygjīvyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыгныл",
"roman": "īnygjīvygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвытыл",
"roman": "īnygjīvytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвыг",
"roman": "īnygjīvyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвта̄л",
"roman": "īnygjīvtāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвум",
"roman": "īnygjīvum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагум",
"roman": "īnygjīvagum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣванум",
"roman": "īnygjīvanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвын",
"roman": "īnygjīvyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагын",
"roman": "īnygjīvagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣван",
"roman": "īnygjīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣве",
"roman": "īnygjīve",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣваге",
"roman": "īnygjīvage",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣванэ",
"roman": "īnygjīvanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвме̄н",
"roman": "īnygjīvmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагаме̄н",
"roman": "īnygjīvagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣванаме̄н",
"roman": "īnygjīvanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвы̄н",
"roman": "īnygjīvȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагы̄н",
"roman": "īnygjīvagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣваны̄н",
"roman": "īnygjīvanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣве̄",
"roman": "īnygjīvē",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣваге̄н",
"roman": "īnygjīvagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣванэ̄н",
"roman": "īnygjīvanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвув",
"roman": "īnygjīvuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагув",
"roman": "īnygjīvaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣванув",
"roman": "īnygjīvanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвы̄н",
"roman": "īnygjīvȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвагы̄н",
"roman": "īnygjīvagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣваны̄н",
"roman": "īnygjīvanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣваныл",
"roman": "īnygjīvanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣвага̄ныл",
"roman": "īnygjīvagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӣныгйӣва̄ныл",
"roman": "īnygjīvānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva"
},
"expansion": "(Sosva)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Mansi compound terms",
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sosva Mansi",
"mns-nor:Botany",
"mns-nor:Rose family plants",
"mns-nor:Roses"
],
"glosses": [
"rosehip (bush)"
],
"links": [
[
"rosehip",
"rosehip"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[iːnɪɣjiːβ]"
},
{
"ipa": "[iːnɪɣjiːw]"
}
],
"word": "ӣныгйӣв"
}
Download raw JSONL data for ӣныгйӣв meaning in Northern Mansi (7.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ӣныгйӣв"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "ӣныгйӣв",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ӣныгйӣв"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "ӣныгйӣв",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ӣныгйӣв"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "ӣныгйӣв",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ӣныгйӣв"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "ӣныгйӣв",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.