"суп" meaning in Northern Mansi

See суп in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [sɞ̝p]
Head templates: {{head|mns-nor|noun}} суп (sup), {{tlb|mns-nor|Sosva|Upper Lozva|Sygva|Ob}} (Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob) Forms: sup [romanization], no-table-tags [table-tags], суп [nominative, singular], супыг [dual, nominative], супыт [nominative, plural], супт [locative, singular], супыгт [dual, locative], супытт [locative, plural], супн [lative, singular], супыгн [dual, lative], супытн [lative, plural], супныл [ablative, singular], супыгныл [ablative, dual], супытныл [ablative, plural], супыл [instrumental, singular], супыгныл [dual, instrumental], супытыл [instrumental, plural], супыг [singular, translative], ―― [dual, translative], ―― [plural, translative], супта̄л [caritive, singular], ―― [caritive, dual], ―― [caritive, plural], no-table-tags [table-tags], супум [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супагум [error-unrecognized-form, possessed-two], супанум [error-unrecognized-form, possessed-many], супын [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супагын [error-unrecognized-form, possessed-two], супан [error-unrecognized-form, possessed-many], супе [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супаге [error-unrecognized-form, possessed-two], супанэ [error-unrecognized-form, possessed-many], супме̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супагаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], супанаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], супы̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супагы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], супаны̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], супе̄ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супаге̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], супанэ̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], супув [first-person, plural, possessed-single, possessive], супагув [first-person, plural, possessed-two], супанув [first-person, plural, possessed-many], супаныл [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супага̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-two], супа̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-many], no-table-tags [table-tags], суп [nominative, singular], супый [dual, nominative], супыт [nominative, plural], супт [locative, singular], супыййт [dual, locative], супытт [locative, plural], супн [lative, singular], супыййн [dual, lative], супытн [lative, plural], супныл [ablative, singular], супыййныл [ablative, dual], супытныл [ablative, plural], супыл [instrumental, singular], супыййныл [dual, instrumental], супытыл [instrumental, plural], супый [singular, translative], ―― [dual, translative], ―― [plural, translative], супта̄л [caritive, singular], ―― [caritive, dual], ―― [caritive, plural], no-table-tags [table-tags], супум [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супайум [error-unrecognized-form, possessed-two], супанум [error-unrecognized-form, possessed-many], супын [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супайын [error-unrecognized-form, possessed-two], супан [error-unrecognized-form, possessed-many], супе [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супайе [error-unrecognized-form, possessed-two], супанэ [error-unrecognized-form, possessed-many], супме̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супайаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], супанаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], супы̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супагы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], супаны̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], супе̄ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супайе̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], супанэ̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], супув [first-person, plural, possessed-single, possessive], супайув [first-person, plural, possessed-two], супанув [first-person, plural, possessed-many], супайы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], супаныл [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], супайа̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-two], супа̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-many]
  1. dress, shirt
    Sense id: en-суп-mns-nor-noun-ewQvilzs Categories (other): Northern Mansi entries with incorrect language header, Ob Mansi, Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary, Pages with 5 entries, Pages with entries, Sosva Mansi, Sygva Mansi, Upper Lozva Mansi Disambiguation of Northern Mansi entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Ob Mansi: 50 50 Disambiguation of Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary: 46 54 Disambiguation of Pages with 5 entries: 46 54 Disambiguation of Pages with entries: 46 54 Disambiguation of Sosva Mansi: 50 50 Disambiguation of Sygva Mansi: 50 50 Disambiguation of Upper Lozva Mansi: 45 55
  2. half Synonyms: па̄л
    Sense id: en-суп-mns-nor-noun-oRrgZGnG Categories (other): Northern Mansi entries with incorrect language header, Ob Mansi, Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary, Pages with 5 entries, Pages with entries, Sosva Mansi, Sygva Mansi, Upper Lozva Mansi Disambiguation of Northern Mansi entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Ob Mansi: 50 50 Disambiguation of Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary: 46 54 Disambiguation of Pages with 5 entries: 46 54 Disambiguation of Pages with entries: 46 54 Disambiguation of Sosva Mansi: 50 50 Disambiguation of Sygva Mansi: 50 50 Disambiguation of Upper Lozva Mansi: 45 55
{
  "forms": [
    {
      "form": "sup",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "суп",
      "roman": "sup",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыг",
      "roman": "supyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "супыт",
      "roman": "supyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супт",
      "roman": "supt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыгт",
      "roman": "supygt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "супытт",
      "roman": "supytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супн",
      "roman": "supn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыгн",
      "roman": "supygn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "супытн",
      "roman": "supytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супныл",
      "roman": "supnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыгныл",
      "roman": "supygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "супытныл",
      "roman": "supytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супыл",
      "roman": "supyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыгныл",
      "roman": "supygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "супытыл",
      "roman": "supytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супыг",
      "roman": "supyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "супта̄л",
      "roman": "suptāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "супум",
      "roman": "supum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагум",
      "roman": "supagum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанум",
      "roman": "supanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супын",
      "roman": "supyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагын",
      "roman": "supagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супан",
      "roman": "supan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супе",
      "roman": "supe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супаге",
      "roman": "supage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанэ",
      "roman": "supanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супме̄н",
      "roman": "supmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагаме̄н",
      "roman": "supagamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанаме̄н",
      "roman": "supanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супы̄н",
      "roman": "supȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагы̄н",
      "roman": "supagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супаны̄н",
      "roman": "supanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супе̄",
      "roman": "supē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супаге̄н",
      "roman": "supagēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанэ̄н",
      "roman": "supanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супув",
      "roman": "supuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагув",
      "roman": "supaguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанув",
      "roman": "supanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супаныл",
      "roman": "supanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супага̄ныл",
      "roman": "supagānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супа̄ныл",
      "roman": "supānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "суп",
      "roman": "sup",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супый",
      "roman": "supyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "супыт",
      "roman": "supyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супт",
      "roman": "supt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыййт",
      "roman": "supyjjt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "супытт",
      "roman": "supytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супн",
      "roman": "supn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыййн",
      "roman": "supyjjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "супытн",
      "roman": "supytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супныл",
      "roman": "supnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыййныл",
      "roman": "supyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "супытныл",
      "roman": "supytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супыл",
      "roman": "supyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыййныл",
      "roman": "supyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "супытыл",
      "roman": "supytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супый",
      "roman": "supyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "супта̄л",
      "roman": "suptāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "супум",
      "roman": "supum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайум",
      "roman": "supajum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанум",
      "roman": "supanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супын",
      "roman": "supyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайын",
      "roman": "supajyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супан",
      "roman": "supan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супе",
      "roman": "supe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайе",
      "roman": "supaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанэ",
      "roman": "supanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супме̄н",
      "roman": "supmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайаме̄н",
      "roman": "supajamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанаме̄н",
      "roman": "supanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супы̄н",
      "roman": "supȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагы̄н",
      "roman": "supagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супаны̄н",
      "roman": "supanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супе̄",
      "roman": "supē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайе̄н",
      "roman": "supajēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанэ̄н",
      "roman": "supanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супув",
      "roman": "supuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайув",
      "roman": "supajuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанув",
      "roman": "supanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супайы̄н",
      "roman": "supajȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супаныл",
      "roman": "supanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайа̄ныл",
      "roman": "supajānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супа̄ныл",
      "roman": "supānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "суп (sup)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Upper Lozva",
        "4": "Sygva",
        "5": "Ob"
      },
      "expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ob Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sosva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sygva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Upper Lozva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: маснӯт (masnūt, “outerwear”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dress, shirt"
      ],
      "id": "en-суп-mns-nor-noun-ewQvilzs",
      "links": [
        [
          "dress",
          "dress"
        ],
        [
          "shirt",
          "shirt"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ob Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sosva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sygva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Upper Lozva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half"
      ],
      "id": "en-суп-mns-nor-noun-oRrgZGnG",
      "links": [
        [
          "half",
          "half"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "па̄л"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɞ̝p]"
    }
  ],
  "word": "суп"
}
{
  "categories": [
    "Northern Mansi entries with incorrect language header",
    "Northern Mansi lemmas",
    "Northern Mansi nouns",
    "Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
    "Ob Mansi",
    "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Sosva Mansi",
    "Sygva Mansi",
    "Upper Lozva Mansi",
    "mns-nor:Clothing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sup",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "суп",
      "roman": "sup",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыг",
      "roman": "supyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "супыт",
      "roman": "supyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супт",
      "roman": "supt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыгт",
      "roman": "supygt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "супытт",
      "roman": "supytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супн",
      "roman": "supn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыгн",
      "roman": "supygn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "супытн",
      "roman": "supytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супныл",
      "roman": "supnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыгныл",
      "roman": "supygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "супытныл",
      "roman": "supytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супыл",
      "roman": "supyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыгныл",
      "roman": "supygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "супытыл",
      "roman": "supytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супыг",
      "roman": "supyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "супта̄л",
      "roman": "suptāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "супум",
      "roman": "supum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагум",
      "roman": "supagum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанум",
      "roman": "supanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супын",
      "roman": "supyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагын",
      "roman": "supagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супан",
      "roman": "supan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супе",
      "roman": "supe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супаге",
      "roman": "supage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанэ",
      "roman": "supanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супме̄н",
      "roman": "supmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагаме̄н",
      "roman": "supagamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанаме̄н",
      "roman": "supanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супы̄н",
      "roman": "supȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагы̄н",
      "roman": "supagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супаны̄н",
      "roman": "supanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супе̄",
      "roman": "supē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супаге̄н",
      "roman": "supagēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанэ̄н",
      "roman": "supanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супув",
      "roman": "supuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагув",
      "roman": "supaguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанув",
      "roman": "supanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супаныл",
      "roman": "supanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супага̄ныл",
      "roman": "supagānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супа̄ныл",
      "roman": "supānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "суп",
      "roman": "sup",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супый",
      "roman": "supyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "супыт",
      "roman": "supyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супт",
      "roman": "supt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыййт",
      "roman": "supyjjt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "супытт",
      "roman": "supytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супн",
      "roman": "supn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыййн",
      "roman": "supyjjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "супытн",
      "roman": "supytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супныл",
      "roman": "supnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыййныл",
      "roman": "supyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "супытныл",
      "roman": "supytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супыл",
      "roman": "supyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "супыййныл",
      "roman": "supyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "супытыл",
      "roman": "supytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "супый",
      "roman": "supyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "супта̄л",
      "roman": "suptāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "супум",
      "roman": "supum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайум",
      "roman": "supajum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанум",
      "roman": "supanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супын",
      "roman": "supyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайын",
      "roman": "supajyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супан",
      "roman": "supan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супе",
      "roman": "supe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайе",
      "roman": "supaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанэ",
      "roman": "supanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супме̄н",
      "roman": "supmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайаме̄н",
      "roman": "supajamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанаме̄н",
      "roman": "supanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супы̄н",
      "roman": "supȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супагы̄н",
      "roman": "supagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супаны̄н",
      "roman": "supanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супе̄",
      "roman": "supē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайе̄н",
      "roman": "supajēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанэ̄н",
      "roman": "supanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супув",
      "roman": "supuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайув",
      "roman": "supajuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супанув",
      "roman": "supanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "супайы̄н",
      "roman": "supajȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супаныл",
      "roman": "supanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "супайа̄ныл",
      "roman": "supajānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "супа̄ныл",
      "roman": "supānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "суп (sup)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Upper Lozva",
        "4": "Sygva",
        "5": "Ob"
      },
      "expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: маснӯт (masnūt, “outerwear”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dress, shirt"
      ],
      "links": [
        [
          "dress",
          "dress"
        ],
        [
          "shirt",
          "shirt"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "half"
      ],
      "links": [
        [
          "half",
          "half"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "па̄л"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɞ̝p]"
    }
  ],
  "word": "суп"
}

Download raw JSONL data for суп meaning in Northern Mansi (11.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": "started on line 126, detected on line 126"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": "started on line 153, detected on line 153"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person sing.'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person sing.'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person sing.'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person dual'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person dual'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person dual'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person plural'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person plural'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": "started on line 124, detected on line 124"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person sing.'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person sing.'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person sing.'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person dual'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person dual'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person dual'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person plural'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person plural'",
  "path": [
    "суп"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "суп",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.