See лё̄ӈх in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "lë̄ňh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лё̄ӈх",
"roman": "lë̄ňh",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыг",
"roman": "lë̄ňhyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыт",
"roman": "lë̄ňhyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхт",
"roman": "lë̄ňht",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыгт",
"roman": "lë̄ňhygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхытт",
"roman": "lë̄ňhytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхн",
"roman": "lë̄ňhn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыгн",
"roman": "lë̄ňhygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхытн",
"roman": "lë̄ňhytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхныл",
"roman": "lë̄ňhnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыгныл",
"roman": "lë̄ňhygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхытныл",
"roman": "lë̄ňhytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыл",
"roman": "lë̄ňhyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыгныл",
"roman": "lë̄ňhygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхытыл",
"roman": "lë̄ňhytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыг",
"roman": "lë̄ňhyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхта̄л",
"roman": "lë̄ňhtāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхум",
"roman": "lë̄ňhum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагум",
"roman": "lë̄ňhagum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханум",
"roman": "lë̄ňhanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхын",
"roman": "lë̄ňhyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагын",
"roman": "lë̄ňhagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхан",
"roman": "lë̄ňhan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхе",
"roman": "lë̄ňhe",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхаге",
"roman": "lë̄ňhage",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханэ",
"roman": "lë̄ňhanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхме̄н",
"roman": "lë̄ňhmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагаме̄н",
"roman": "lë̄ňhagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханаме̄н",
"roman": "lë̄ňhanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхы̄н",
"roman": "lë̄ňhȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагы̄н",
"roman": "lë̄ňhagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханы̄н",
"roman": "lë̄ňhanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхе̄",
"roman": "lë̄ňhē",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхаге̄н",
"roman": "lë̄ňhagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханэ̄н",
"roman": "lë̄ňhanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхув",
"roman": "lë̄ňhuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагув",
"roman": "lë̄ňhaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханув",
"roman": "lë̄ňhanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхы̄н",
"roman": "lë̄ňhȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагы̄н",
"roman": "lë̄ňhagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханы̄н",
"roman": "lë̄ňhanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханыл",
"roman": "lë̄ňhanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхага̄ныл",
"roman": "lë̄ňhagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈха̄ныл",
"roman": "lë̄ňhānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva"
},
"expansion": "(Sosva)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "railway",
"roman": "kērlë̄h",
"word": "ке̄рлё̄х"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"road"
],
"id": "en-лё̄ӈх-mns-nor-noun-NiooSVLT",
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"way"
],
"id": "en-лё̄ӈх-mns-nor-noun-RMXnBx86",
"links": [
[
"way",
"way"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"trace"
],
"id": "en-лё̄ӈх-mns-nor-noun-6v6JXrgR",
"links": [
[
"trace",
"trace"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lʲoːŋx]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lë̄h",
"word": "лё̄х"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kērlë̄h",
"word": "Seen in ке̄рлё̄х"
}
],
"word": "лё̄ӈх"
}
{
"categories": [
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sosva Mansi"
],
"forms": [
{
"form": "lë̄ňh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лё̄ӈх",
"roman": "lë̄ňh",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыг",
"roman": "lë̄ňhyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыт",
"roman": "lë̄ňhyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхт",
"roman": "lë̄ňht",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыгт",
"roman": "lë̄ňhygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхытт",
"roman": "lë̄ňhytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхн",
"roman": "lë̄ňhn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыгн",
"roman": "lë̄ňhygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхытн",
"roman": "lë̄ňhytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхныл",
"roman": "lë̄ňhnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыгныл",
"roman": "lë̄ňhygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхытныл",
"roman": "lë̄ňhytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыл",
"roman": "lë̄ňhyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыгныл",
"roman": "lë̄ňhygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхытыл",
"roman": "lë̄ňhytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхыг",
"roman": "lë̄ňhyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхта̄л",
"roman": "lë̄ňhtāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхум",
"roman": "lë̄ňhum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагум",
"roman": "lë̄ňhagum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханум",
"roman": "lë̄ňhanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхын",
"roman": "lë̄ňhyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагын",
"roman": "lë̄ňhagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхан",
"roman": "lë̄ňhan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхе",
"roman": "lë̄ňhe",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхаге",
"roman": "lë̄ňhage",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханэ",
"roman": "lë̄ňhanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхме̄н",
"roman": "lë̄ňhmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагаме̄н",
"roman": "lë̄ňhagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханаме̄н",
"roman": "lë̄ňhanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхы̄н",
"roman": "lë̄ňhȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагы̄н",
"roman": "lë̄ňhagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханы̄н",
"roman": "lë̄ňhanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхе̄",
"roman": "lë̄ňhē",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхаге̄н",
"roman": "lë̄ňhagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханэ̄н",
"roman": "lë̄ňhanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхув",
"roman": "lë̄ňhuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагув",
"roman": "lë̄ňhaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханув",
"roman": "lë̄ňhanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхы̄н",
"roman": "lë̄ňhȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхагы̄н",
"roman": "lë̄ňhagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханы̄н",
"roman": "lë̄ňhanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈханыл",
"roman": "lë̄ňhanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈхага̄ныл",
"roman": "lë̄ňhagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "лё̄ӈха̄ныл",
"roman": "lë̄ňhānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva"
},
"expansion": "(Sosva)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "railway",
"roman": "kērlë̄h",
"word": "ке̄рлё̄х"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"road"
],
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
},
{
"glosses": [
"way"
],
"links": [
[
"way",
"way"
]
]
},
{
"glosses": [
"trace"
],
"links": [
[
"trace",
"trace"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lʲoːŋx]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lë̄h",
"word": "лё̄х"
},
{
"roman": "kērlë̄h",
"word": "Seen in ке̄рлё̄х"
}
],
"word": "лё̄ӈх"
}
Download raw JSONL data for лё̄ӈх meaning in Northern Mansi (7.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"лё̄ӈх"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "лё̄ӈх",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"лё̄ӈх"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "лё̄ӈх",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"лё̄ӈх"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "лё̄ӈх",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"лё̄ӈх"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "лё̄ӈх",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.