"алыма̄" meaning in Northern Mansi

See алыма̄ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [alimaː]
Etymology: By surface analysis, алы (aly, “southern”) + ма̄ (mā) Etymology templates: {{surf|mns-nor|алы|ма̄|t1=southern}} By surface analysis, алы (aly, “southern”) + ма̄ (mā) Head templates: {{tlb|mns-nor|Sosva|Upper Lozva}} (Sosva, Upper Lozva) Forms: alymā [romanization], no-table-tags [table-tags], алыма̄ [nominative, singular], алыма̄ыг [dual, nominative], алыма̄ыт [nominative, plural], алыма̄т [locative, singular], алыма̄ыгт [dual, locative], алыма̄ытт [locative, plural], алыма̄н [lative, singular], алыма̄ыгн [dual, lative], алыма̄ытн [lative, plural], алыма̄ныл [ablative, singular], алыма̄ыгныл [ablative, dual], алыма̄ытныл [ablative, plural], алыма̄ыл [instrumental, singular], алыма̄ыгныл [dual, instrumental], алыма̄ытыл [instrumental, plural], алыма̄ыг [singular, translative], ―― [dual, translative], ―― [plural, translative], алыма̄та̄л [caritive, singular], ―― [caritive, dual], ―― [caritive, plural], no-table-tags [table-tags], алыма̄ум [first-person, possessed-single, possessive, singular], алыма̄агум [first-person, possessed-two, possessive, singular], алыма̄анум [first-person, possessed-many, possessive, singular], алыма̄ын [possessed-single, possessive, second-person, singular], алыма̄агын [possessed-two, possessive, second-person, singular], алыма̄ан [possessed-many, possessive, second-person, singular], алыма [possessed-single, possessive, singular, third-person], алыма̄аге [possessed-two, possessive, singular, third-person], алыма̄анэ [possessed-many, possessive, singular, third-person], алыма̄ме̄н [dual, first-person, possessed-single, possessive], алыма̄агаме̄н [dual, first-person, possessed-two, possessive], алыма̄анаме̄н [dual, first-person, possessed-many, possessive], алыма̄ы̄н [dual, possessed-single, possessive, second-person], алыма̄агы̄н [dual, possessed-two, possessive, second-person], алыма̄аны̄н [dual, possessed-many, possessive, second-person], алыма [dual, possessed-single, possessive, third-person], алыма̄аге̄н [dual, possessed-two, possessive, third-person], алыма̄анэ̄н [dual, possessed-many, possessive, third-person], алыма̄ув [first-person, plural, possessed-single, possessive], алыма̄агув [first-person, plural, possessed-two, possessive], алыма̄анув [first-person, plural, possessed-many, possessive], алыма̄ы̄н [plural, possessed-single, possessive, second-person], алыма̄агы̄н [plural, possessed-two, possessive, second-person], алыма̄аны̄н [plural, possessed-many, possessive, second-person], алыма̄аныл [plural, possessed-single, possessive, third-person], алыма̄ага̄ныл [plural, possessed-two, possessive, third-person], алыма̄а̄ныл [plural, possessed-many, possessive, third-person], no-table-tags [table-tags], алыма̄ [nominative, singular], алыма̄ый [dual, nominative], алыма̄ыт [nominative, plural], алыма̄т [locative, singular], алыма̄ыййт [dual, locative], алыма̄ытт [locative, plural], алыма̄н [lative, singular], алыма̄ыййн [dual, lative], алыма̄ытн [lative, plural], алыма̄ныл [ablative, singular], алыма̄ыййныл [ablative, dual], алыма̄ытныл [ablative, plural], алыма̄ыл [instrumental, singular], алыма̄ыййныл [dual, instrumental], алыма̄ытыл [instrumental, plural], алыма̄ый [singular, translative], ―― [dual, translative], ―― [plural, translative], алыма̄та̄л [caritive, singular], ―― [caritive, dual], ―― [caritive, plural], no-table-tags [table-tags], алыма̄ум [first-person, possessed-single, possessive, singular], алыма̄айум [first-person, possessed-two, possessive, singular], алыма̄анум [first-person, possessed-many, possessive, singular], алыма̄ын [possessed-single, possessive, second-person, singular], алыма̄айын [possessed-two, possessive, second-person, singular], алыма̄ан [possessed-many, possessive, second-person, singular], алыма [possessed-single, possessive, singular, third-person], алыма̄айе [possessed-two, possessive, singular, third-person], алыма̄анэ [possessed-many, possessive, singular, third-person], алыма̄ме̄н [dual, first-person, possessed-single, possessive], алыма̄айаме̄н [dual, first-person, possessed-two, possessive], алыма̄анаме̄н [dual, first-person, possessed-many, possessive], алыма̄ы̄н [dual, possessed-single, possessive, second-person], алыма̄агы̄н [dual, possessed-two, possessive, second-person], алыма̄аны̄н [dual, possessed-many, possessive, second-person], алыма [dual, possessed-single, possessive, third-person], алыма̄айе̄н [dual, possessed-two, possessive, third-person], алыма̄анэ̄н [dual, possessed-many, possessive, third-person], алыма̄ув [first-person, plural, possessed-single, possessive], алыма̄айув [first-person, plural, possessed-two, possessive], алыма̄анув [first-person, plural, possessed-many, possessive], алыма̄ы̄н [plural, possessed-single, possessive, second-person], алыма̄айы̄н [plural, possessed-two, possessive, second-person], алыма̄аны̄н [plural, possessed-many, possessive, second-person], алыма̄аныл [plural, possessed-single, possessive, third-person], алыма̄айа̄ныл [plural, possessed-two, possessive, third-person], алыма̄а̄ныл [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. south Synonyms: мо̄ртым ма̄, алыса̄м Coordinate_terms: лӯима̄ (lūimā), не̄пал (nēpal), холые̄р (holyēr)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "алы",
        "3": "ма̄",
        "t1": "southern"
      },
      "expansion": "By surface analysis, алы (aly, “southern”) + ма̄ (mā)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, алы (aly, “southern”) + ма̄ (mā)",
  "forms": [
    {
      "form": "alymā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄",
      "roman": "alymā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыг",
      "roman": "alymāyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыт",
      "roman": "alymāyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄т",
      "roman": "alymāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыгт",
      "roman": "alymāygt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытт",
      "roman": "alymāytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄н",
      "roman": "alymān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыгн",
      "roman": "alymāygn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытн",
      "roman": "alymāytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ныл",
      "roman": "alymānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыгныл",
      "roman": "alymāygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытныл",
      "roman": "alymāytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыл",
      "roman": "alymāyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыгныл",
      "roman": "alymāygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытыл",
      "roman": "alymāytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыг",
      "roman": "alymāyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄та̄л",
      "roman": "alymātāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ум",
      "roman": "alymāum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агум",
      "roman": "alymāagum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анум",
      "roman": "alymāanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ын",
      "roman": "alymāyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агын",
      "roman": "alymāagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ан",
      "roman": "alymāan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма",
      "roman": "alyma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аге",
      "roman": "alymāage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-two",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анэ",
      "roman": "alymāanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ме̄н",
      "roman": "alymāmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агаме̄н",
      "roman": "alymāagamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-two",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анаме̄н",
      "roman": "alymāanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ы̄н",
      "roman": "alymāȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агы̄н",
      "roman": "alymāagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аны̄н",
      "roman": "alymāanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма",
      "roman": "alyma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аге̄н",
      "roman": "alymāagēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анэ̄н",
      "roman": "alymāanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ув",
      "roman": "alymāuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агув",
      "roman": "alymāaguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анув",
      "roman": "alymāanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ы̄н",
      "roman": "alymāȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агы̄н",
      "roman": "alymāagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аны̄н",
      "roman": "alymāanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аныл",
      "roman": "alymāanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ага̄ныл",
      "roman": "alymāagānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄а̄ныл",
      "roman": "alymāānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄",
      "roman": "alymā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ый",
      "roman": "alymāyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыт",
      "roman": "alymāyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄т",
      "roman": "alymāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыййт",
      "roman": "alymāyjjt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытт",
      "roman": "alymāytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄н",
      "roman": "alymān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыййн",
      "roman": "alymāyjjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытн",
      "roman": "alymāytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ныл",
      "roman": "alymānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыййныл",
      "roman": "alymāyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытныл",
      "roman": "alymāytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыл",
      "roman": "alymāyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыййныл",
      "roman": "alymāyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытыл",
      "roman": "alymāytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ый",
      "roman": "alymāyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄та̄л",
      "roman": "alymātāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ум",
      "roman": "alymāum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айум",
      "roman": "alymāajum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анум",
      "roman": "alymāanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ын",
      "roman": "alymāyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айын",
      "roman": "alymāajyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ан",
      "roman": "alymāan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма",
      "roman": "alyma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айе",
      "roman": "alymāaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-two",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анэ",
      "roman": "alymāanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ме̄н",
      "roman": "alymāmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айаме̄н",
      "roman": "alymāajamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-two",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анаме̄н",
      "roman": "alymāanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ы̄н",
      "roman": "alymāȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агы̄н",
      "roman": "alymāagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аны̄н",
      "roman": "alymāanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма",
      "roman": "alyma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айе̄н",
      "roman": "alymāajēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анэ̄н",
      "roman": "alymāanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ув",
      "roman": "alymāuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айув",
      "roman": "alymāajuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анув",
      "roman": "alymāanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ы̄н",
      "roman": "alymāȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айы̄н",
      "roman": "alymāajȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аны̄н",
      "roman": "alymāanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аныл",
      "roman": "alymāanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айа̄ныл",
      "roman": "alymāajānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄а̄ныл",
      "roman": "alymāānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Upper Lozva"
      },
      "expansion": "(Sosva, Upper Lozva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧лы‧ма̄"
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sosva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Upper Lozva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "roman": "lūimā",
          "word": "лӯима̄"
        },
        {
          "roman": "nēpal",
          "word": "не̄пал"
        },
        {
          "roman": "holyēr",
          "word": "холые̄р"
        }
      ],
      "glosses": [
        "south"
      ],
      "id": "en-алыма̄-mns-nor-noun-LaqNSgXf",
      "links": [
        [
          "south",
          "south"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мо̄ртым ма̄"
        },
        {
          "word": "алыса̄м"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[alimaː]"
    }
  ],
  "word": "алыма̄"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "lūimā",
      "word": "лӯима̄"
    },
    {
      "roman": "nēpal",
      "word": "не̄пал"
    },
    {
      "roman": "holyēr",
      "word": "холые̄р"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "алы",
        "3": "ма̄",
        "t1": "southern"
      },
      "expansion": "By surface analysis, алы (aly, “southern”) + ма̄ (mā)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, алы (aly, “southern”) + ма̄ (mā)",
  "forms": [
    {
      "form": "alymā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄",
      "roman": "alymā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыг",
      "roman": "alymāyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыт",
      "roman": "alymāyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄т",
      "roman": "alymāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыгт",
      "roman": "alymāygt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытт",
      "roman": "alymāytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄н",
      "roman": "alymān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыгн",
      "roman": "alymāygn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытн",
      "roman": "alymāytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ныл",
      "roman": "alymānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыгныл",
      "roman": "alymāygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытныл",
      "roman": "alymāytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыл",
      "roman": "alymāyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыгныл",
      "roman": "alymāygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытыл",
      "roman": "alymāytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыг",
      "roman": "alymāyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄та̄л",
      "roman": "alymātāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ум",
      "roman": "alymāum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агум",
      "roman": "alymāagum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анум",
      "roman": "alymāanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ын",
      "roman": "alymāyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агын",
      "roman": "alymāagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ан",
      "roman": "alymāan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма",
      "roman": "alyma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аге",
      "roman": "alymāage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-two",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анэ",
      "roman": "alymāanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ме̄н",
      "roman": "alymāmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агаме̄н",
      "roman": "alymāagamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-two",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анаме̄н",
      "roman": "alymāanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ы̄н",
      "roman": "alymāȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агы̄н",
      "roman": "alymāagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аны̄н",
      "roman": "alymāanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма",
      "roman": "alyma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аге̄н",
      "roman": "alymāagēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анэ̄н",
      "roman": "alymāanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ув",
      "roman": "alymāuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агув",
      "roman": "alymāaguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анув",
      "roman": "alymāanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ы̄н",
      "roman": "alymāȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агы̄н",
      "roman": "alymāagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аны̄н",
      "roman": "alymāanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аныл",
      "roman": "alymāanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ага̄ныл",
      "roman": "alymāagānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄а̄ныл",
      "roman": "alymāānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄",
      "roman": "alymā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ый",
      "roman": "alymāyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыт",
      "roman": "alymāyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄т",
      "roman": "alymāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыййт",
      "roman": "alymāyjjt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытт",
      "roman": "alymāytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄н",
      "roman": "alymān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыййн",
      "roman": "alymāyjjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытн",
      "roman": "alymāytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ныл",
      "roman": "alymānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыййныл",
      "roman": "alymāyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытныл",
      "roman": "alymāytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыл",
      "roman": "alymāyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ыййныл",
      "roman": "alymāyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ытыл",
      "roman": "alymāytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ый",
      "roman": "alymāyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄та̄л",
      "roman": "alymātāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ум",
      "roman": "alymāum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айум",
      "roman": "alymāajum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анум",
      "roman": "alymāanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ын",
      "roman": "alymāyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айын",
      "roman": "alymāajyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ан",
      "roman": "alymāan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма",
      "roman": "alyma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айе",
      "roman": "alymāaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-two",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анэ",
      "roman": "alymāanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ме̄н",
      "roman": "alymāmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айаме̄н",
      "roman": "alymāajamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-two",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анаме̄н",
      "roman": "alymāanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ы̄н",
      "roman": "alymāȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄агы̄н",
      "roman": "alymāagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аны̄н",
      "roman": "alymāanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма",
      "roman": "alyma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айе̄н",
      "roman": "alymāajēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анэ̄н",
      "roman": "alymāanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ув",
      "roman": "alymāuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айув",
      "roman": "alymāajuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄анув",
      "roman": "alymāanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄ы̄н",
      "roman": "alymāȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айы̄н",
      "roman": "alymāajȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аны̄н",
      "roman": "alymāanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄аныл",
      "roman": "alymāanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄айа̄ныл",
      "roman": "alymāajānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-two",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыма̄а̄ныл",
      "roman": "alymāānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Upper Lozva"
      },
      "expansion": "(Sosva, Upper Lozva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧лы‧ма̄"
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Mansi compound terms",
        "Northern Mansi entries with incorrect language header",
        "Northern Mansi lemmas",
        "Northern Mansi nouns",
        "Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sosva Mansi",
        "Upper Lozva Mansi",
        "mns-nor:Compass points"
      ],
      "glosses": [
        "south"
      ],
      "links": [
        [
          "south",
          "south"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мо̄ртым ма̄"
        },
        {
          "word": "алыса̄м"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[alimaː]"
    }
  ],
  "word": "алыма̄"
}

Download raw JSONL data for алыма̄ meaning in Northern Mansi (13.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "алыма̄"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "алыма̄",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "алыма̄"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "алыма̄",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "алыма̄"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "алыма̄",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "алыма̄"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "алыма̄",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "алыма̄"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "алыма̄",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "алыма̄"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "алыма̄",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "алыма̄"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "алыма̄",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "алыма̄"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "алыма̄",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.