"ł-" meaning in Navajo

See ł- in All languages combined, or Wiktionary

Prefix

Etymology: From Proto-Athabaskan *ɬ (progressive suffix), from Proto-Na-Dene *ɬ (progressive suffix); cognate with Proto-Yeniseian *l (progressive suffix), Eyak *ɬ (progressive suffix), and Tlingit *n (progressive suffix). The same or a similar classifier prefix is found in all of the Athabaskan languages, as well as the more distantly related Eyak, Tlingit, and the Central Siberian Yeniseian languages (e.g., Ket, formerly Yenisei Ostyak). Etymology templates: {{inh|nv|ath-pro|*ɬ|pos=progressive suffix}} Proto-Athabaskan *ɬ (progressive suffix), {{cog|xnd-pro|*ɬ|pos=progressive suffix}} Proto-Na-Dene *ɬ (progressive suffix), {{cog|qfa-yen-pro|*l|pos=progressive suffix}} Proto-Yeniseian *l (progressive suffix), {{cog|eya|*ɬ|pos=progressive suffix}} Eyak *ɬ (progressive suffix), {{cog|tli|*n|pos=progressive suffix}} Tlingit *n (progressive suffix) Head templates: {{head|nv|prefix}} ł-
  1. the ł- classifier or valence-change prefix, a causative-transitivizing prefix of active verbs that modifies the transitivity or valence and grammatical voice of a verb; it often transitivizes an intransitive -∅- (unmarked) verb: Tags: morpheme Related terms: d-, l-, ∅-
    Sense id: en-ł--nv-prefix-vaRSPIox Categories (other): Navajo entries with incorrect language header, Navajo terms prefixed with ł- (classifier)

Download JSON data for ł- meaning in Navajo (3.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nv",
        "2": "ath-pro",
        "3": "*ɬ",
        "pos": "progressive suffix"
      },
      "expansion": "Proto-Athabaskan *ɬ (progressive suffix)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xnd-pro",
        "2": "*ɬ",
        "pos": "progressive suffix"
      },
      "expansion": "Proto-Na-Dene *ɬ (progressive suffix)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "qfa-yen-pro",
        "2": "*l",
        "pos": "progressive suffix"
      },
      "expansion": "Proto-Yeniseian *l (progressive suffix)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eya",
        "2": "*ɬ",
        "pos": "progressive suffix"
      },
      "expansion": "Eyak *ɬ (progressive suffix)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tli",
        "2": "*n",
        "pos": "progressive suffix"
      },
      "expansion": "Tlingit *n (progressive suffix)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Athabaskan *ɬ (progressive suffix), from Proto-Na-Dene *ɬ (progressive suffix); cognate with Proto-Yeniseian *l (progressive suffix), Eyak *ɬ (progressive suffix), and Tlingit *n (progressive suffix). The same or a similar classifier prefix is found in all of the Athabaskan languages, as well as the more distantly related Eyak, Tlingit, and the Central Siberian Yeniseian languages (e.g., Ket, formerly Yenisei Ostyak).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nv",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ł-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Navajo",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Navajo entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Navajo terms prefixed with ł- (classifier)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "it’s boiling (yi-∅-béézh)",
          "text": "yibéézh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he’s boiling it (yi-ł-béézh)",
          "text": "yiłbéézh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "something flows about in a meandering fashion (naʼni-∅-yęęsh)",
          "text": "naʼniyęęsh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he’s making it flow about in a meandering fashion (naʼni-ł-yęęsh)",
          "text": "naʼniłhęęsh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a roundish object lies in position (-∅-ʼą́)",
          "text": "siʼą́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I keep a roundish object in position (-ł-ʼą́)",
          "text": "séłʼą́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the ł- classifier or valence-change prefix, a causative-transitivizing prefix of active verbs that modifies the transitivity or valence and grammatical voice of a verb; it often transitivizes an intransitive -∅- (unmarked) verb:",
        "the ł- classifier or valence-change prefix, a causative-transitivizing prefix of active verbs that modifies the transitivity or valence and grammatical voice of a verb; it often transitivizes an intransitive -∅- (unmarked) verb"
      ],
      "id": "en-ł--nv-prefix-vaRSPIox",
      "links": [
        [
          "valence-change prefix",
          "valence-change prefix#English"
        ],
        [
          "causative",
          "causative#English"
        ],
        [
          "transitivizing",
          "transitive#English"
        ],
        [
          "valence",
          "valence#English"
        ],
        [
          "voice",
          "voice#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "the ł- classifier or valence-change prefix, a causative-transitivizing prefix of active verbs that modifies the transitivity or valence and grammatical voice of a verb; it often transitivizes an intransitive -∅- (unmarked) verb:"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "d-"
        },
        {
          "word": "l-"
        },
        {
          "word": "∅-"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ł-"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nv",
        "2": "ath-pro",
        "3": "*ɬ",
        "pos": "progressive suffix"
      },
      "expansion": "Proto-Athabaskan *ɬ (progressive suffix)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xnd-pro",
        "2": "*ɬ",
        "pos": "progressive suffix"
      },
      "expansion": "Proto-Na-Dene *ɬ (progressive suffix)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "qfa-yen-pro",
        "2": "*l",
        "pos": "progressive suffix"
      },
      "expansion": "Proto-Yeniseian *l (progressive suffix)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eya",
        "2": "*ɬ",
        "pos": "progressive suffix"
      },
      "expansion": "Eyak *ɬ (progressive suffix)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tli",
        "2": "*n",
        "pos": "progressive suffix"
      },
      "expansion": "Tlingit *n (progressive suffix)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Athabaskan *ɬ (progressive suffix), from Proto-Na-Dene *ɬ (progressive suffix); cognate with Proto-Yeniseian *l (progressive suffix), Eyak *ɬ (progressive suffix), and Tlingit *n (progressive suffix). The same or a similar classifier prefix is found in all of the Athabaskan languages, as well as the more distantly related Eyak, Tlingit, and the Central Siberian Yeniseian languages (e.g., Ket, formerly Yenisei Ostyak).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nv",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ł-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Navajo",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "prefix",
  "related": [
    {
      "word": "d-"
    },
    {
      "word": "l-"
    },
    {
      "word": "∅-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Navajo entries with incorrect language header",
        "Navajo lemmas",
        "Navajo prefixes",
        "Navajo terms derived from Proto-Athabaskan",
        "Navajo terms inherited from Proto-Athabaskan",
        "Navajo terms prefixed with ł- (classifier)",
        "Navajo terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "it’s boiling (yi-∅-béézh)",
          "text": "yibéézh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he’s boiling it (yi-ł-béézh)",
          "text": "yiłbéézh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "something flows about in a meandering fashion (naʼni-∅-yęęsh)",
          "text": "naʼniyęęsh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he’s making it flow about in a meandering fashion (naʼni-ł-yęęsh)",
          "text": "naʼniłhęęsh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a roundish object lies in position (-∅-ʼą́)",
          "text": "siʼą́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I keep a roundish object in position (-ł-ʼą́)",
          "text": "séłʼą́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the ł- classifier or valence-change prefix, a causative-transitivizing prefix of active verbs that modifies the transitivity or valence and grammatical voice of a verb; it often transitivizes an intransitive -∅- (unmarked) verb:",
        "the ł- classifier or valence-change prefix, a causative-transitivizing prefix of active verbs that modifies the transitivity or valence and grammatical voice of a verb; it often transitivizes an intransitive -∅- (unmarked) verb"
      ],
      "links": [
        [
          "valence-change prefix",
          "valence-change prefix#English"
        ],
        [
          "causative",
          "causative#English"
        ],
        [
          "transitivizing",
          "transitive#English"
        ],
        [
          "valence",
          "valence#English"
        ],
        [
          "voice",
          "voice#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "the ł- classifier or valence-change prefix, a causative-transitivizing prefix of active verbs that modifies the transitivity or valence and grammatical voice of a verb; it often transitivizes an intransitive -∅- (unmarked) verb:"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ł-"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Navajo dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.