"эр" meaning in Mongolian

See эр in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈer̥/ Forms: er [romanization]
Etymology: Perhaps from Proto-Turkic *ēr, compare Turkish er. Also possibly from Proto-Mongolic *ere (“man”) Etymology templates: {{der|mn|trk-pro|*ēr}} Proto-Turkic *ēr, {{cog|tr|er}} Turkish er, {{inh|mn|xgn-pro|*ere|t=man}} Proto-Mongolic *ere (“man”) Head templates: {{mn-adj}} эр • (er)
  1. masculine, male Tags: masculine
    Sense id: en-эр-mn-adj-SdZiXwFE
  2. bold
    Sense id: en-эр-mn-adj-4AB6W8qN
  3. (grammar) back-harmonic Categories (topical): Grammar
    Sense id: en-эр-mn-adj-rJgAV8hy Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
  4. (grammar) masculine (noun gender) Categories (topical): Grammar
    Sense id: en-эр-mn-adj-UgIoWBLw Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ˈer̥/
Etymology: Perhaps from Proto-Turkic *ēr, compare Turkish er. Also possibly from Proto-Mongolic *ere (“man”) Etymology templates: {{der|mn|trk-pro|*ēr}} Proto-Turkic *ēr, {{cog|tr|er}} Turkish er, {{inh|mn|xgn-pro|*ere|t=man}} Proto-Mongolic *ere (“man”) Head templates: {{mn-noun|m|ᠡᠷ᠎ᠡ|pl1=эрчүүд|pl2=эрс}} эр • (er) (Mongolian spelling ᠡᠷ᠎ᠡ (er-e), definite plural эрчүүд or эрс) Inflection templates: {{mn-decl|эр<r.chuud.s>}} Forms: er [romanization], ᠡᠷ᠎ᠡ [Mongolian], эрчүүд [definite, plural], эрс [definite, plural], no-table-tags [table-tags], эр [attributive], эр [indefinite, nominative, singular], эрчүүд [definite, nominative, plural], эрс [definite, nominative, plural], эрийн [genitive, indefinite, singular], эрчүүдийн [definite, genitive, plural], эрсийн [definite, genitive, plural], эрийг [accusative, indefinite, singular], эрчүүдийг [accusative, definite, plural], эрсийг [accusative, definite, plural], эрд [dative, indefinite, locative, singular], эрчүүдэд [dative, definite, locative, plural], эрсэд [dative, definite, locative, plural], эрээс [ablative, indefinite, singular], эрчүүдээс [ablative, definite, plural], эрсээс [ablative, definite, plural], эрээр [indefinite, instrumental, singular], эрчүүдээр [definite, instrumental, plural], эрсээр [definite, instrumental, plural], эртэй [comitative, indefinite, singular], эрчүүдтэй [comitative, definite, plural], эрстэй [comitative, definite, plural], эргүй [indefinite, privative, singular], эрчүүдгүй [definite, plural, privative], эрсгүй [definite, plural, privative], эр лүү [directive, indefinite, singular], эрчүүд рүү [definite, directive, plural], эрс рүү [definite, directive, plural], no-table-tags [table-tags], эрээ [indefinite, nominative, singular], эрчүүдээ [definite, nominative, plural], эрсээ [definite, nominative, plural], эрийнхээ [genitive, indefinite, singular], эрчүүдийнхээ [definite, genitive, plural], эрсийнхээ [definite, genitive, plural], эрийгээ [accusative, indefinite, singular], эрчүүдийгээ [accusative, definite, plural], эрсийгээ [accusative, definite, plural], эрдээ [dative, indefinite, locative, singular], эрчүүддээ [dative, definite, locative, plural], эрсдээ [dative, definite, locative, plural], эрээсээ [ablative, indefinite, singular], эрчүүдээсээ [ablative, definite, plural], эрсээсээ [ablative, definite, plural], эрээрээ [indefinite, instrumental, singular], эрчүүдээрээ [definite, instrumental, plural], эрсээрээ [definite, instrumental, plural], эртэйгээ [comitative, indefinite, singular], эрчүүдтэйгээ [comitative, definite, plural], эрстэйгээ [comitative, definite, plural], эргүйгээ [indefinite, privative, singular], эрчүүдгүйгээ [definite, plural, privative], эрсгүйгээ [definite, plural, privative], эр лүүгээ [directive, indefinite, singular], эрчүүд рүүгээ [definite, directive, plural], эрс рүүгээ [definite, directive, plural]
  1. male Tags: masculine
    Sense id: en-эр-mn-noun-DSSOgsYs
  2. man (a grown man)
    Sense id: en-эр-mn-noun-JiWMb7Sl
  3. husband
    Sense id: en-эр-mn-noun-n-6PiLk6
  4. gelding (castrated animal)
    Sense id: en-эр-mn-noun-ATp2vZAY
  5. manliness, power
    Sense id: en-эр-mn-noun-Oz1s7yDW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ˈer̥/ Forms: er [romanization]
Etymology: Borrowed from Russian эр (er). Etymology templates: {{bor+|mn|ru|эр}} Borrowed from Russian эр (er) Head templates: {{mn-noun}} эр • (er)
  1. The name of the Cyrillic script letter Р / р. Categories (topical): Cyrillic letter names, Cyrillic letter names Related terms: Cyrillic script letter names: үсгүүд: а · бэ · вэ · гэ · дэ · е · ё · жэ · зэ · и · хагас и · ка · эл · эм · эн · о · ө · пэ · эр · эс · тэ · у · ү · эф · ха · цэ · чэ · ша · ща · хатуугийн тэмдэг · урт ы · зөөлний тэмдэг · э · ю · я [edit] (ja) (english: be; je; en)
    Sense id: en-эр-mn-noun-ciZn2BHJ Disambiguation of Cyrillic letter names: 5 1 9 9 1 1 0 3 1 70 Categories (other): Mongolian entries with incorrect language header, Mongolian links with redundant wikilinks, Mongolian terms with redundant script codes Disambiguation of Mongolian entries with incorrect language header: 4 1 25 17 1 2 1 3 1 44 Disambiguation of Mongolian links with redundant wikilinks: 5 1 24 17 1 2 1 4 2 45 Disambiguation of Mongolian terms with redundant script codes: 5 1 23 16 1 2 1 4 2 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ēr"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ēr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "er"
      },
      "expansion": "Turkish er",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*ere",
        "t": "man"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *ere (“man”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Proto-Turkic *ēr, compare Turkish er. Also possibly from Proto-Mongolic *ere (“man”)",
  "forms": [
    {
      "form": "er",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠡᠷ᠎ᠡ",
      "roman": "er-e",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүд",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрс",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "эр",
      "roman": "er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "эр",
      "roman": "er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүд",
      "roman": "erčüüd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрс",
      "roman": "ers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрийн",
      "roman": "eriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдийн",
      "roman": "erčüüdiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсийн",
      "roman": "ersiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрийг",
      "roman": "eriig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдийг",
      "roman": "erčüüdiig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсийг",
      "roman": "ersiig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрд",
      "roman": "erd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдэд",
      "roman": "erčüüded",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсэд",
      "roman": "ersed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрээс",
      "roman": "erees",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдээс",
      "roman": "erčüüdees",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсээс",
      "roman": "ersees",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрээр",
      "roman": "ereer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдээр",
      "roman": "erčüüdeer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсээр",
      "roman": "erseer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эртэй",
      "roman": "ertej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдтэй",
      "roman": "erčüüdtej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрстэй",
      "roman": "erstej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эргүй",
      "roman": "ergüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдгүй",
      "roman": "erčüüdgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсгүй",
      "roman": "ersgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "эр лүү",
      "roman": "er lüü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүд рүү",
      "roman": "erčüüd rüü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрс рүү",
      "roman": "ers rüü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "эрээ",
      "roman": "eree",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдээ",
      "roman": "erčüüdee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсээ",
      "roman": "ersee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрийнхээ",
      "roman": "eriinxee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдийнхээ",
      "roman": "erčüüdiinxee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсийнхээ",
      "roman": "ersiinxee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрийгээ",
      "roman": "eriigee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдийгээ",
      "roman": "erčüüdiigee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсийгээ",
      "roman": "ersiigee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрдээ",
      "roman": "erdee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүддээ",
      "roman": "erčüüddee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсдээ",
      "roman": "ersdee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрээсээ",
      "roman": "ereesee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдээсээ",
      "roman": "erčüüdeesee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсээсээ",
      "roman": "erseesee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрээрээ",
      "roman": "ereeree",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдээрээ",
      "roman": "erčüüdeeree",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсээрээ",
      "roman": "erseeree",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эртэйгээ",
      "roman": "ertejgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдтэйгээ",
      "roman": "erčüüdtejgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрстэйгээ",
      "roman": "erstejgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эргүйгээ",
      "roman": "ergüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдгүйгээ",
      "roman": "erčüüdgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсгүйгээ",
      "roman": "ersgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "эр лүүгээ",
      "roman": "er lüügee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүд рүүгээ",
      "roman": "erčüüd rüügee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрс рүүгээ",
      "roman": "ers rüügee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠡᠷ᠎ᠡ",
        "pl1": "эрчүүд",
        "pl2": "эрс"
      },
      "expansion": "эр • (er) (Mongolian spelling ᠡᠷ᠎ᠡ (er-e), definite plural эрчүүд or эрс)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "эр"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "эр<r.chuud.s>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "male"
      ],
      "id": "en-эр-mn-noun-DSSOgsYs",
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "man (a grown man)"
      ],
      "id": "en-эр-mn-noun-JiWMb7Sl",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "husband"
      ],
      "id": "en-эр-mn-noun-n-6PiLk6",
      "links": [
        [
          "husband",
          "husband"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gelding (castrated animal)"
      ],
      "id": "en-эр-mn-noun-ATp2vZAY",
      "links": [
        [
          "gelding",
          "gelding"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "manliness, power"
      ],
      "id": "en-эр-mn-noun-Oz1s7yDW",
      "links": [
        [
          "manliness",
          "manliness"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈer̥/"
    }
  ],
  "word": "эр"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ēr"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ēr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "er"
      },
      "expansion": "Turkish er",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*ere",
        "t": "man"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *ere (“man”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Proto-Turkic *ēr, compare Turkish er. Also possibly from Proto-Mongolic *ere (“man”)",
  "forms": [
    {
      "form": "er",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "эр • (er)",
      "name": "mn-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "эр"
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "masculine, male"
      ],
      "id": "en-эр-mn-adj-SdZiXwFE",
      "links": [
        [
          "masculine",
          "masculine"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bold"
      ],
      "id": "en-эр-mn-adj-4AB6W8qN",
      "links": [
        [
          "bold",
          "bold"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mn",
          "name": "Grammar",
          "orig": "mn:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "back-harmonic"
      ],
      "id": "en-эр-mn-adj-rJgAV8hy",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "harmonic",
          "vowel harmony"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) back-harmonic"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mn",
          "name": "Grammar",
          "orig": "mn:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine (noun gender)"
      ],
      "id": "en-эр-mn-adj-UgIoWBLw",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "masculine",
          "masculine"
        ],
        [
          "gender",
          "gender"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) masculine (noun gender)"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈer̥/"
    }
  ],
  "word": "эр"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "ru",
        "3": "эр"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian эр (er)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian эр (er).",
  "forms": [
    {
      "form": "er",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "эр • (er)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "эр"
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mn",
          "name": "Cyrillic letter names",
          "orig": "mn:Cyrillic letter names",
          "parents": [
            "Letter names",
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Names",
            "Orthography",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Writing",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Lemmas",
            "Human",
            "Communication"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 1 25 17 1 2 1 3 1 44",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 24 17 1 2 1 4 2 45",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 23 16 1 2 1 4 2 45",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 9 9 1 1 0 3 1 70",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mn",
          "name": "Cyrillic letter names",
          "orig": "mn:Cyrillic letter names",
          "parents": [
            "Letter names",
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Names",
            "Orthography",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Writing",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Lemmas",
            "Human",
            "Communication"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The name of the Cyrillic script letter Р / р."
      ],
      "id": "en-эр-mn-noun-ciZn2BHJ",
      "links": [
        [
          "Cyrillic script",
          "Appendix:Cyrillic script"
        ],
        [
          "Р",
          "Р#Mongolian"
        ],
        [
          "р",
          "р#Mongolian"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "be; je; en",
          "roman": "ja",
          "word": "Cyrillic script letter names: үсгүүд: а · бэ · вэ · гэ · дэ · е · ё · жэ · зэ · и · хагас и · ка · эл · эм · эн · о · ө · пэ · эр · эс · тэ · у · ү · эф · ха · цэ · чэ · ша · ща · хатуугийн тэмдэг · урт ы · зөөлний тэмдэг · э · ю · я [edit]"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈer̥/"
    }
  ],
  "word": "эр"
}
{
  "categories": [
    "Mongolian 1-syllable words",
    "Mongolian adjectives",
    "Mongolian entries with incorrect language header",
    "Mongolian lemmas",
    "Mongolian links with redundant wikilinks",
    "Mongolian nouns",
    "Mongolian regular declension nouns",
    "Mongolian terms borrowed from Russian",
    "Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
    "Mongolian terms derived from Proto-Turkic",
    "Mongolian terms derived from Russian",
    "Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
    "Mongolian terms with IPA pronunciation",
    "Mongolian terms with redundant script codes",
    "Mongolian э-harmonic nouns",
    "Pages with 12 entries",
    "Pages with entries",
    "mn:Cyrillic letter names",
    "sah:Age",
    "sah:Male family members",
    "sah:Male people",
    "sah:Marriage"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ēr"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ēr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "er"
      },
      "expansion": "Turkish er",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*ere",
        "t": "man"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *ere (“man”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Proto-Turkic *ēr, compare Turkish er. Also possibly from Proto-Mongolic *ere (“man”)",
  "forms": [
    {
      "form": "er",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠡᠷ᠎ᠡ",
      "roman": "er-e",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүд",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрс",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "эр",
      "roman": "er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "эр",
      "roman": "er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүд",
      "roman": "erčüüd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрс",
      "roman": "ers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрийн",
      "roman": "eriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдийн",
      "roman": "erčüüdiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсийн",
      "roman": "ersiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрийг",
      "roman": "eriig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдийг",
      "roman": "erčüüdiig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсийг",
      "roman": "ersiig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрд",
      "roman": "erd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдэд",
      "roman": "erčüüded",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсэд",
      "roman": "ersed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрээс",
      "roman": "erees",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдээс",
      "roman": "erčüüdees",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсээс",
      "roman": "ersees",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрээр",
      "roman": "ereer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдээр",
      "roman": "erčüüdeer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсээр",
      "roman": "erseer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эртэй",
      "roman": "ertej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдтэй",
      "roman": "erčüüdtej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрстэй",
      "roman": "erstej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эргүй",
      "roman": "ergüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдгүй",
      "roman": "erčüüdgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсгүй",
      "roman": "ersgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "эр лүү",
      "roman": "er lüü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүд рүү",
      "roman": "erčüüd rüü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрс рүү",
      "roman": "ers rüü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "эрээ",
      "roman": "eree",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдээ",
      "roman": "erčüüdee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсээ",
      "roman": "ersee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрийнхээ",
      "roman": "eriinxee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдийнхээ",
      "roman": "erčüüdiinxee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсийнхээ",
      "roman": "ersiinxee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрийгээ",
      "roman": "eriigee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдийгээ",
      "roman": "erčüüdiigee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсийгээ",
      "roman": "ersiigee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрдээ",
      "roman": "erdee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүддээ",
      "roman": "erčüüddee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсдээ",
      "roman": "ersdee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрээсээ",
      "roman": "ereesee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдээсээ",
      "roman": "erčüüdeesee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсээсээ",
      "roman": "erseesee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрээрээ",
      "roman": "ereeree",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдээрээ",
      "roman": "erčüüdeeree",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсээрээ",
      "roman": "erseeree",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эртэйгээ",
      "roman": "ertejgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдтэйгээ",
      "roman": "erčüüdtejgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрстэйгээ",
      "roman": "erstejgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эргүйгээ",
      "roman": "ergüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүдгүйгээ",
      "roman": "erčüüdgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "эрсгүйгээ",
      "roman": "ersgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "эр лүүгээ",
      "roman": "er lüügee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрчүүд рүүгээ",
      "roman": "erčüüd rüügee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрс рүүгээ",
      "roman": "ers rüügee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠡᠷ᠎ᠡ",
        "pl1": "эрчүүд",
        "pl2": "эрс"
      },
      "expansion": "эр • (er) (Mongolian spelling ᠡᠷ᠎ᠡ (er-e), definite plural эрчүүд or эрс)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "эр"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "эр<r.chuud.s>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "male"
      ],
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "man (a grown man)"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "husband"
      ],
      "links": [
        [
          "husband",
          "husband"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gelding (castrated animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "gelding",
          "gelding"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "manliness, power"
      ],
      "links": [
        [
          "manliness",
          "manliness"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈer̥/"
    }
  ],
  "word": "эр"
}

{
  "categories": [
    "Mongolian 1-syllable words",
    "Mongolian adjectives",
    "Mongolian entries with incorrect language header",
    "Mongolian lemmas",
    "Mongolian links with redundant wikilinks",
    "Mongolian nouns",
    "Mongolian regular declension nouns",
    "Mongolian terms borrowed from Russian",
    "Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
    "Mongolian terms derived from Proto-Turkic",
    "Mongolian terms derived from Russian",
    "Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
    "Mongolian terms with IPA pronunciation",
    "Mongolian terms with redundant script codes",
    "Mongolian э-harmonic nouns",
    "Pages with 12 entries",
    "Pages with entries",
    "mn:Cyrillic letter names",
    "sah:Age",
    "sah:Male family members",
    "sah:Male people",
    "sah:Marriage"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ēr"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ēr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "er"
      },
      "expansion": "Turkish er",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*ere",
        "t": "man"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *ere (“man”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Proto-Turkic *ēr, compare Turkish er. Also possibly from Proto-Mongolic *ere (“man”)",
  "forms": [
    {
      "form": "er",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "эр • (er)",
      "name": "mn-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "эр"
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "masculine, male"
      ],
      "links": [
        [
          "masculine",
          "masculine"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bold"
      ],
      "links": [
        [
          "bold",
          "bold"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "mn:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "back-harmonic"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "harmonic",
          "vowel harmony"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) back-harmonic"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "mn:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "masculine (noun gender)"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "masculine",
          "masculine"
        ],
        [
          "gender",
          "gender"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) masculine (noun gender)"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈer̥/"
    }
  ],
  "word": "эр"
}

{
  "categories": [
    "Mongolian 1-syllable words",
    "Mongolian entries with incorrect language header",
    "Mongolian lemmas",
    "Mongolian links with redundant wikilinks",
    "Mongolian nouns",
    "Mongolian terms borrowed from Russian",
    "Mongolian terms derived from Russian",
    "Mongolian terms with IPA pronunciation",
    "Mongolian terms with redundant script codes",
    "Pages with 12 entries",
    "Pages with entries",
    "mn:Cyrillic letter names",
    "sah:Age",
    "sah:Male family members",
    "sah:Male people",
    "sah:Marriage"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "ru",
        "3": "эр"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian эр (er)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian эр (er).",
  "forms": [
    {
      "form": "er",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "эр • (er)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "эр"
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "be; je; en",
      "roman": "ja",
      "word": "Cyrillic script letter names: үсгүүд: а · бэ · вэ · гэ · дэ · е · ё · жэ · зэ · и · хагас и · ка · эл · эм · эн · о · ө · пэ · эр · эс · тэ · у · ү · эф · ха · цэ · чэ · ша · ща · хатуугийн тэмдэг · урт ы · зөөлний тэмдэг · э · ю · я [edit]"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "mn:Cyrillic letter names"
      ],
      "glosses": [
        "The name of the Cyrillic script letter Р / р."
      ],
      "links": [
        [
          "Cyrillic script",
          "Appendix:Cyrillic script"
        ],
        [
          "Р",
          "Р#Mongolian"
        ],
        [
          "р",
          "р#Mongolian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈer̥/"
    }
  ],
  "word": "эр"
}

Download raw JSONL data for эр meaning in Mongolian (12.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "эр"
  ],
  "section": "Mongolian",
  "subsection": "noun",
  "title": "эр",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.