See новш in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for новш meaning in Mongolian (6.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "novš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "новш",
"roman": "novš",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "новш",
"roman": "novš",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшууд",
"roman": "novšuud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "новшийн",
"roman": "novšiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудын",
"roman": "novšuudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "новшийг",
"roman": "novšiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудыг",
"roman": "novšuudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшид",
"roman": "novšid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудад",
"roman": "novšuudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "новшоос",
"roman": "novšoos",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудаас",
"roman": "novšuudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшоор",
"roman": "novšoor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудаар",
"roman": "novšuudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "новштой",
"roman": "novštoj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудтай",
"roman": "novšuudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшгүй",
"roman": "novšgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудгүй",
"roman": "novšuudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "новш руу",
"roman": "novš ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшууд руу",
"roman": "novšuud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "новшоо",
"roman": "novšoo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудаа",
"roman": "novšuudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "новшийнхоо",
"roman": "novšiinxoo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудынхаа",
"roman": "novšuudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "новшийгоо",
"roman": "novšiigoo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудыгаа",
"roman": "novšuudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшдоо",
"roman": "novšdoo",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшууддаа",
"roman": "novšuuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "новшоосоо",
"roman": "novšoosoo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудаасаа",
"roman": "novšuudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшоороо",
"roman": "novšooroo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудаараа",
"roman": "novšuudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "новштойгоо",
"roman": "novštojgoo",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудтайгаа",
"roman": "novšuudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшгүйгээ",
"roman": "novšgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудгүйгээ",
"roman": "novšuudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "новш руугаа",
"roman": "novš ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшууд руугаа",
"roman": "novšuud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "r"
},
"expansion": "новш • (novš); (regular declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"новш"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "новш<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rubbish; trash; waste; garbage; refuse"
],
"id": "en-новш-mn-noun-OBdvpm95",
"links": [
[
"rubbish",
"rubbish"
],
[
"trash",
"trash"
],
[
"waste",
"waste"
],
[
"garbage",
"garbage"
],
[
"refuse",
"refuse"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 15 82 0",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 21 64 13",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"junk; crap; tat (something worthless)"
],
"id": "en-новш-mn-noun-7z3qBHKR",
"links": [
[
"junk",
"junk"
],
[
"crap",
"crap"
],
[
"tat",
"tat"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Term of abuse."
],
"id": "en-новш-mn-noun-YoIzM~oB",
"raw_glosses": [
"(vulgar) Term of abuse."
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔw̜ɕ/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "новш"
}
{
"forms": [
{
"form": "novš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "новш • (novš)",
"name": "mn-interj"
}
],
"hyphenation": [
"новш"
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"shit; crap"
],
"id": "en-новш-mn-intj-Fm9X5RrG",
"links": [
[
"shit",
"shit"
],
[
"crap",
"crap"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) shit; crap"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔw̜ɕ/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "новш"
}
{
"categories": [
"Mongolian 1-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian interjections",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian о-harmonic nouns"
],
"forms": [
{
"form": "novš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "новш",
"roman": "novš",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "новш",
"roman": "novš",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшууд",
"roman": "novšuud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "новшийн",
"roman": "novšiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудын",
"roman": "novšuudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "новшийг",
"roman": "novšiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудыг",
"roman": "novšuudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшид",
"roman": "novšid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудад",
"roman": "novšuudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "новшоос",
"roman": "novšoos",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудаас",
"roman": "novšuudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшоор",
"roman": "novšoor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудаар",
"roman": "novšuudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "новштой",
"roman": "novštoj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудтай",
"roman": "novšuudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшгүй",
"roman": "novšgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудгүй",
"roman": "novšuudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "новш руу",
"roman": "novš ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшууд руу",
"roman": "novšuud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "новшоо",
"roman": "novšoo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудаа",
"roman": "novšuudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "новшийнхоо",
"roman": "novšiinxoo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудынхаа",
"roman": "novšuudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "новшийгоо",
"roman": "novšiigoo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудыгаа",
"roman": "novšuudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшдоо",
"roman": "novšdoo",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшууддаа",
"roman": "novšuuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "новшоосоо",
"roman": "novšoosoo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудаасаа",
"roman": "novšuudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшоороо",
"roman": "novšooroo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудаараа",
"roman": "novšuudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "новштойгоо",
"roman": "novštojgoo",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудтайгаа",
"roman": "novšuudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "новшгүйгээ",
"roman": "novšgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "новшуудгүйгээ",
"roman": "novšuudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "новш руугаа",
"roman": "novš ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "новшууд руугаа",
"roman": "novšuud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "r"
},
"expansion": "новш • (novš); (regular declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"новш"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "новш<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rubbish; trash; waste; garbage; refuse"
],
"links": [
[
"rubbish",
"rubbish"
],
[
"trash",
"trash"
],
[
"waste",
"waste"
],
[
"garbage",
"garbage"
],
[
"refuse",
"refuse"
]
]
},
{
"glosses": [
"junk; crap; tat (something worthless)"
],
"links": [
[
"junk",
"junk"
],
[
"crap",
"crap"
],
[
"tat",
"tat"
]
]
},
{
"categories": [
"Mongolian vulgarities"
],
"glosses": [
"Term of abuse."
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Term of abuse."
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔw̜ɕ/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "новш"
}
{
"categories": [
"Mongolian 1-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian interjections",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian о-harmonic nouns"
],
"forms": [
{
"form": "novš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "новш • (novš)",
"name": "mn-interj"
}
],
"hyphenation": [
"новш"
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Mongolian vulgarities"
],
"glosses": [
"shit; crap"
],
"links": [
[
"shit",
"shit"
],
[
"crap",
"crap"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) shit; crap"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔw̜ɕ/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "новш"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: regular declension",
"path": [
"новш"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "новш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"новш"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "новш",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.