"морьхон" meaning in Mongolian

See морьхон in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mœr.χʊŋ̠/
Etymology: Morphologically морь (morʹ, “horse”) + -хон (-xon, diminutive suffix). Cognate with Buryat морихон (morixon), Khamnigan Mongol морихон (morikhon), etc. Etymology templates: {{suffix|bua|морь|хон|pos2=diminutive suffix|t1=horse}} морь (morʹ, “horse”) + -хон (-xon, diminutive suffix), {{cog|bua|морихон}} Buryat морихон (morixon), {{cog|ykh|морихон|tr=morikhon}} Khamnigan Mongol морихон (morikhon) Head templates: {{mn-noun}} морьхон • (morʹxon) Inflection templates: {{mn-decl|морьхон<r>}} Forms: morʹxon [romanization], no-table-tags [table-tags], морьхон [attributive], морьхон [indefinite, nominative, singular], морьхнууд [definite, nominative, plural], морьхны [genitive, indefinite, singular], морьхнуудын [definite, genitive, plural], морьхныг [accusative, indefinite, singular], морьхнуудыг [accusative, definite, plural], морьхонд [dative, indefinite, locative, singular], морьхнуудад [dative, definite, locative, plural], морьхноос [ablative, indefinite, singular], морьхнуудаас [ablative, definite, plural], морьхноор [indefinite, instrumental, singular], морьхнуудаар [definite, instrumental, plural], морьхонтой [comitative, indefinite, singular], морьхнуудтай [comitative, definite, plural], морьхонгүй [indefinite, privative, singular], морьхнуудгүй [definite, plural, privative], морьхон руу [directive, indefinite, singular], морьхнууд руу [definite, directive, plural], no-table-tags [table-tags], морьхноо [indefinite, nominative, singular], морьхнуудаа [definite, nominative, plural], морьхныхоо [genitive, indefinite, singular], морьхнуудынхаа [definite, genitive, plural], морьхныгоо [accusative, indefinite, singular], морьхнуудыгаа [accusative, definite, plural], морьхондоо [dative, indefinite, locative, singular], морьхнууддаа [dative, definite, locative, plural], морьхноосоо [ablative, indefinite, singular], морьхнуудаасаа [ablative, definite, plural], морьхноороо [indefinite, instrumental, singular], морьхнуудаараа [definite, instrumental, plural], морьхонтойгоо [comitative, indefinite, singular], морьхнуудтайгаа [comitative, definite, plural], морьхонгүйгээ [indefinite, privative, singular], морьхнуудгүйгээ [definite, plural, privative], морьхон руугаа [directive, indefinite, singular], морьхнууд руугаа [definite, directive, plural]
  1. diminutive of морь (morʹ, “horse”) Wikipedia link: Mongolian script Tags: diminutive, form-of Form of: морь (extra: morʹ, “horse”)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "морь",
        "3": "хон",
        "pos2": "diminutive suffix",
        "t1": "horse"
      },
      "expansion": "морь (morʹ, “horse”) + -хон (-xon, diminutive suffix)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "морихон"
      },
      "expansion": "Buryat морихон (morixon)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ykh",
        "2": "морихон",
        "tr": "morikhon"
      },
      "expansion": "Khamnigan Mongol морихон (morikhon)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically морь (morʹ, “horse”) + -хон (-xon, diminutive suffix). Cognate with Buryat морихон (morixon), Khamnigan Mongol морихон (morikhon), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "morʹxon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхон",
      "roman": "morʹxon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхон",
      "roman": "morʹxon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнууд",
      "roman": "morʹxnuud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхны",
      "roman": "morʹxny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудын",
      "roman": "morʹxnuudyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхныг",
      "roman": "morʹxnyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудыг",
      "roman": "morʹxnuudyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхонд",
      "roman": "morʹxond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудад",
      "roman": "morʹxnuudad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхноос",
      "roman": "morʹxnoos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудаас",
      "roman": "morʹxnuudaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхноор",
      "roman": "morʹxnoor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудаар",
      "roman": "morʹxnuudaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхонтой",
      "roman": "morʹxontoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудтай",
      "roman": "morʹxnuudtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхонгүй",
      "roman": "morʹxongüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудгүй",
      "roman": "morʹxnuudgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхон руу",
      "roman": "morʹxon ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнууд руу",
      "roman": "morʹxnuud ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхноо",
      "roman": "morʹxnoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудаа",
      "roman": "morʹxnuudaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхныхоо",
      "roman": "morʹxnyxoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудынхаа",
      "roman": "morʹxnuudynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхныгоо",
      "roman": "morʹxnygoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудыгаа",
      "roman": "morʹxnuudygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхондоо",
      "roman": "morʹxondoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнууддаа",
      "roman": "morʹxnuuddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхноосоо",
      "roman": "morʹxnoosoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудаасаа",
      "roman": "morʹxnuudaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхноороо",
      "roman": "morʹxnooroo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудаараа",
      "roman": "morʹxnuudaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхонтойгоо",
      "roman": "morʹxontojgoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудтайгаа",
      "roman": "morʹxnuudtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхонгүйгээ",
      "roman": "morʹxongüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудгүйгээ",
      "roman": "morʹxnuudgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхон руугаа",
      "roman": "morʹxon ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнууд руугаа",
      "roman": "morʹxnuud ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "морьхон • (morʹxon)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "морьхон<r>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Buryat terms suffixed with -хон",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "morʹ, “horse”",
          "word": "морь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of морь (morʹ, “horse”)"
      ],
      "id": "en-морьхон-mn-noun-WWKEmS7F",
      "links": [
        [
          "морь",
          "морь#Mongolian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ],
      "wikipedia": [
        "Mongolian script"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mœr.χʊŋ̠/"
    }
  ],
  "word": "морьхон"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "морь",
        "3": "хон",
        "pos2": "diminutive suffix",
        "t1": "horse"
      },
      "expansion": "морь (morʹ, “horse”) + -хон (-xon, diminutive suffix)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "морихон"
      },
      "expansion": "Buryat морихон (morixon)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ykh",
        "2": "морихон",
        "tr": "morikhon"
      },
      "expansion": "Khamnigan Mongol морихон (morikhon)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically морь (morʹ, “horse”) + -хон (-xon, diminutive suffix). Cognate with Buryat морихон (morixon), Khamnigan Mongol морихон (morikhon), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "morʹxon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхон",
      "roman": "morʹxon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхон",
      "roman": "morʹxon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнууд",
      "roman": "morʹxnuud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхны",
      "roman": "morʹxny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудын",
      "roman": "morʹxnuudyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхныг",
      "roman": "morʹxnyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудыг",
      "roman": "morʹxnuudyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхонд",
      "roman": "morʹxond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудад",
      "roman": "morʹxnuudad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхноос",
      "roman": "morʹxnoos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудаас",
      "roman": "morʹxnuudaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхноор",
      "roman": "morʹxnoor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудаар",
      "roman": "morʹxnuudaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхонтой",
      "roman": "morʹxontoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудтай",
      "roman": "morʹxnuudtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхонгүй",
      "roman": "morʹxongüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудгүй",
      "roman": "morʹxnuudgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхон руу",
      "roman": "morʹxon ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнууд руу",
      "roman": "morʹxnuud ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхноо",
      "roman": "morʹxnoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудаа",
      "roman": "morʹxnuudaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхныхоо",
      "roman": "morʹxnyxoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудынхаа",
      "roman": "morʹxnuudynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхныгоо",
      "roman": "morʹxnygoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудыгаа",
      "roman": "morʹxnuudygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхондоо",
      "roman": "morʹxondoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнууддаа",
      "roman": "morʹxnuuddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхноосоо",
      "roman": "morʹxnoosoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудаасаа",
      "roman": "morʹxnuudaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхноороо",
      "roman": "morʹxnooroo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудаараа",
      "roman": "morʹxnuudaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхонтойгоо",
      "roman": "morʹxontojgoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудтайгаа",
      "roman": "morʹxnuudtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхонгүйгээ",
      "roman": "morʹxongüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнуудгүйгээ",
      "roman": "morʹxnuudgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхон руугаа",
      "roman": "morʹxon ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морьхнууд руугаа",
      "roman": "morʹxnuud ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "морьхон • (morʹxon)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "морьхон<r>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Buryat terms suffixed with -хон",
        "Mongolian 2-syllable words",
        "Mongolian diminutive nouns",
        "Mongolian entries with incorrect language header",
        "Mongolian lemmas",
        "Mongolian nouns",
        "Mongolian regular declension nouns",
        "Mongolian terms with redundant script codes",
        "Mongolian о-harmonic nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "morʹ, “horse”",
          "word": "морь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of морь (morʹ, “horse”)"
      ],
      "links": [
        [
          "морь",
          "морь#Mongolian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ],
      "wikipedia": [
        "Mongolian script"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mœr.χʊŋ̠/"
    }
  ],
  "word": "морьхон"
}

Download raw JSONL data for морьхон meaning in Mongolian (6.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "морьхон"
  ],
  "section": "Mongolian",
  "subsection": "noun",
  "title": "морьхон",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.