See гүн in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "mn",
"name": "Size",
"orig": "mn:Size",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "deep",
"roman": "günzgii",
"word": "гүнзгий"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "deeply, profoundly",
"roman": "günee",
"word": "гүнээ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*gün"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *gün",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "gun"
},
"expansion": "Dongxiang gun",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *gün, compare Dongxiang gun.",
"forms": [
{
"form": "gün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠭᠦᠨ",
"roman": "gün",
"tags": [
"Mongolian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ᠭᠦᠨ"
},
"expansion": "гүн • (gün) (Mongolian spelling ᠭᠦᠨ (gün))",
"name": "mn-adj"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "thick",
"roman": "zuzaan",
"word": "зузаан"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "гүехэн"
}
],
"glosses": [
"deep"
],
"id": "en-гүн-mn-adj-dGEcHWRV",
"links": [
[
"deep",
"deep"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "гүнзгий"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 40 0 12 10 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 35 0 27 5 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"profound"
],
"id": "en-гүн-mn-adj-11D2Uujy",
"links": [
[
"profound",
"profound"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) profound"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"dark, deep"
],
"id": "en-гүн-mn-adj-KfwEjyGl",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"deep",
"deep"
]
],
"raw_glosses": [
"(of colors)",
"dark, deep"
],
"raw_tags": [
"of colors"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 40 0 12 10 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 35 0 27 5 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vivid"
],
"id": "en-гүн-mn-adj-aF7lO1Wq",
"links": [
[
"vivid",
"vivid"
]
],
"raw_glosses": [
"(of colors)",
"vivid"
],
"raw_tags": [
"of colors"
],
"synonyms": [
{
"word": "тод"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡuŋ/",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
}
],
"word": "гүн"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "mn",
"name": "Size",
"orig": "mn:Size",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*gün"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *gün",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "gun"
},
"expansion": "Dongxiang gun",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *gün, compare Dongxiang gun.",
"forms": [
{
"form": "gün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠭᠦᠨ",
"roman": "gün",
"tags": [
"Mongolian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүн",
"roman": "gün",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "гүн",
"roman": "gün",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүд",
"roman": "günüüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүний",
"roman": "günii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийн",
"roman": "günüüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнийг",
"roman": "güniig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийг",
"roman": "günüüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнд",
"roman": "günd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдэд",
"roman": "günüüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнээс",
"roman": "günees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдээс",
"roman": "günüüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнээр",
"roman": "güneer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдээр",
"roman": "günüüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнтэй",
"roman": "güntej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдтэй",
"roman": "günüüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгүй",
"roman": "güngüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдгүй",
"roman": "günüüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "гүн рүү",
"roman": "gün rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүд рүү",
"roman": "günüüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүнээ",
"roman": "günee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдээ",
"roman": "günüüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнийхээ",
"roman": "güniixee",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийнхээ",
"roman": "günüüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнийгээ",
"roman": "güniigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийгээ",
"roman": "günüüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүндээ",
"roman": "gündee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүддээ",
"roman": "günüüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнээсээ",
"roman": "güneesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдээсээ",
"roman": "günüüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнээрээ",
"roman": "güneeree",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдээрээ",
"roman": "günüüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнтэйгээ",
"roman": "güntejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдтэйгээ",
"roman": "günüüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгүйгээ",
"roman": "güngüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдгүйгээ",
"roman": "günüüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "гүн рүүгээ",
"roman": "gün rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүд рүүгээ",
"roman": "günüüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүнийх",
"roman": "güniix",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийнх",
"roman": "günüüdiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнийхэн",
"roman": "güniixen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийнхэн",
"roman": "günüüdiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ᠭᠦᠨ",
"dec": "r"
},
"expansion": "гүн • (gün) (Mongolian spelling ᠭᠦᠨ (gün)); (regular declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "гүн<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 18 3 7 55 14",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 25 3 18 38 14",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"depth"
],
"id": "en-гүн-mn-noun-3tMhKbBb",
"links": [
[
"depth",
"depth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡuŋ/",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
}
],
"word": "гүн"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "mn",
"name": "Size",
"orig": "mn:Size",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "cmg",
"3": "ᠭᠦ᠋ᠩ"
},
"expansion": "Classical Mongolian ᠭᠦ᠋ᠩ (güng)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "zh",
"3": "公",
"tr": "gōng"
},
"expansion": "Chinese 公 (gōng)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Classical Mongolian ᠭᠦ᠋ᠩ (güng), from Chinese 公 (gōng).",
"forms": [
{
"form": "gün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠭᠦ᠋ᠩ",
"roman": "güng",
"tags": [
"Mongolian"
]
},
{
"form": "hidden-g declension",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүн",
"roman": "gün",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "гүн",
"roman": "gün",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүд",
"roman": "güngüüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгийн",
"roman": "güngiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийн",
"roman": "güngüüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнг",
"roman": "güng",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийг",
"roman": "güngüüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнд",
"roman": "günd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдэд",
"roman": "güngüüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгээс",
"roman": "güngees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдээс",
"roman": "güngüüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгээр",
"roman": "güngeer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдээр",
"roman": "güngüüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнтэй",
"roman": "güntej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдтэй",
"roman": "güngüüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгүй",
"roman": "güngüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдгүй",
"roman": "güngüüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "гүн рүү",
"roman": "gün rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүд рүү",
"roman": "güngüüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүнгээ",
"roman": "güngee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдээ",
"roman": "güngüüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгийнхээ",
"roman": "güngiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийнхээ",
"roman": "güngüüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгээ",
"roman": "güngee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийгээ",
"roman": "güngüüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүндээ",
"roman": "gündee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүддээ",
"roman": "güngüüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгээсээ",
"roman": "güngeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдээсээ",
"roman": "güngüüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгээрээ",
"roman": "güngeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдээрээ",
"roman": "güngüüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнтэйгээ",
"roman": "güntejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдтэйгээ",
"roman": "güngüüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгүйгээ",
"roman": "güngüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдгүйгээ",
"roman": "güngüüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "гүн рүүгээ",
"roman": "gün rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүд рүүгээ",
"roman": "güngüüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүнгийнх",
"roman": "güngiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийнх",
"roman": "güngüüdiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгийнхэн",
"roman": "güngiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийнхэн",
"roman": "güngüüdiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ᠭᠦ᠋ᠩ",
"dec": "g"
},
"expansion": "гүн • (gün) (Mongolian spelling ᠭᠦ᠋ᠩ (güng)); (hidden-g declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "гүн<g>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 40 0 12 10 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 35 0 27 5 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 15 0 15 15 54",
"kind": "other",
"langcode": "mn",
"name": "Nobility",
"orig": "mn:Nobility",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"duke"
],
"id": "en-гүн-mn-noun-9oBEYPUJ",
"links": [
[
"duke",
"duke"
]
],
"related": [
{
"english": "princess",
"roman": "günž",
"word": "гүнж"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡuŋ/",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
}
],
"word": "гүн"
}
{
"categories": [
"Mongolian 1-syllable words",
"Mongolian adjectives",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian hidden-g declension nouns",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms derived from Chinese",
"Mongolian terms derived from Classical Mongolian",
"Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms inherited from Classical Mongolian",
"Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian э-harmonic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"mn:Nobility",
"mn:Size"
],
"derived": [
{
"english": "deep",
"roman": "günzgii",
"word": "гүнзгий"
},
{
"english": "deeply, profoundly",
"roman": "günee",
"word": "гүнээ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*gün"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *gün",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "gun"
},
"expansion": "Dongxiang gun",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *gün, compare Dongxiang gun.",
"forms": [
{
"form": "gün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠭᠦᠨ",
"roman": "gün",
"tags": [
"Mongolian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ᠭᠦᠨ"
},
"expansion": "гүн • (gün) (Mongolian spelling ᠭᠦᠨ (gün))",
"name": "mn-adj"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "thick",
"roman": "zuzaan",
"word": "зузаан"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "гүехэн"
}
],
"glosses": [
"deep"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "гүнзгий"
}
]
},
{
"glosses": [
"profound"
],
"links": [
[
"profound",
"profound"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) profound"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"dark, deep"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"deep",
"deep"
]
],
"raw_glosses": [
"(of colors)",
"dark, deep"
],
"raw_tags": [
"of colors"
]
},
{
"glosses": [
"vivid"
],
"links": [
[
"vivid",
"vivid"
]
],
"raw_glosses": [
"(of colors)",
"vivid"
],
"raw_tags": [
"of colors"
],
"synonyms": [
{
"word": "тод"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡuŋ/",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
}
],
"word": "гүн"
}
{
"categories": [
"Mongolian 1-syllable words",
"Mongolian adjectives",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian hidden-g declension nouns",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms derived from Chinese",
"Mongolian terms derived from Classical Mongolian",
"Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms inherited from Classical Mongolian",
"Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian э-harmonic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"mn:Nobility",
"mn:Size"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*gün"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *gün",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "gun"
},
"expansion": "Dongxiang gun",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *gün, compare Dongxiang gun.",
"forms": [
{
"form": "gün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠭᠦᠨ",
"roman": "gün",
"tags": [
"Mongolian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүн",
"roman": "gün",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "гүн",
"roman": "gün",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүд",
"roman": "günüüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүний",
"roman": "günii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийн",
"roman": "günüüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнийг",
"roman": "güniig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийг",
"roman": "günüüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнд",
"roman": "günd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдэд",
"roman": "günüüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнээс",
"roman": "günees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдээс",
"roman": "günüüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнээр",
"roman": "güneer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдээр",
"roman": "günüüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнтэй",
"roman": "güntej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдтэй",
"roman": "günüüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгүй",
"roman": "güngüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдгүй",
"roman": "günüüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "гүн рүү",
"roman": "gün rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүд рүү",
"roman": "günüüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүнээ",
"roman": "günee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдээ",
"roman": "günüüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнийхээ",
"roman": "güniixee",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийнхээ",
"roman": "günüüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнийгээ",
"roman": "güniigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийгээ",
"roman": "günüüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүндээ",
"roman": "gündee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүддээ",
"roman": "günüüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнээсээ",
"roman": "güneesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдээсээ",
"roman": "günüüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнээрээ",
"roman": "güneeree",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдээрээ",
"roman": "günüüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнтэйгээ",
"roman": "güntejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдтэйгээ",
"roman": "günüüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгүйгээ",
"roman": "güngüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдгүйгээ",
"roman": "günüüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "гүн рүүгээ",
"roman": "gün rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүд рүүгээ",
"roman": "günüüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүнийх",
"roman": "güniix",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийнх",
"roman": "günüüdiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнийхэн",
"roman": "güniixen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнүүдийнхэн",
"roman": "günüüdiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ᠭᠦᠨ",
"dec": "r"
},
"expansion": "гүн • (gün) (Mongolian spelling ᠭᠦᠨ (gün)); (regular declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "гүн<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"depth"
],
"links": [
[
"depth",
"depth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡuŋ/",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
}
],
"word": "гүн"
}
{
"categories": [
"Mongolian 1-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian hidden-g declension nouns",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian terms derived from Chinese",
"Mongolian terms derived from Classical Mongolian",
"Mongolian terms inherited from Classical Mongolian",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian э-harmonic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"mn:Nobility",
"mn:Size"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "cmg",
"3": "ᠭᠦ᠋ᠩ"
},
"expansion": "Classical Mongolian ᠭᠦ᠋ᠩ (güng)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "zh",
"3": "公",
"tr": "gōng"
},
"expansion": "Chinese 公 (gōng)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Classical Mongolian ᠭᠦ᠋ᠩ (güng), from Chinese 公 (gōng).",
"forms": [
{
"form": "gün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠭᠦ᠋ᠩ",
"roman": "güng",
"tags": [
"Mongolian"
]
},
{
"form": "hidden-g declension",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүн",
"roman": "gün",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "гүн",
"roman": "gün",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүд",
"roman": "güngüüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгийн",
"roman": "güngiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийн",
"roman": "güngüüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнг",
"roman": "güng",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийг",
"roman": "güngüüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнд",
"roman": "günd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдэд",
"roman": "güngüüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгээс",
"roman": "güngees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдээс",
"roman": "güngüüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгээр",
"roman": "güngeer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдээр",
"roman": "güngüüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнтэй",
"roman": "güntej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдтэй",
"roman": "güngüüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгүй",
"roman": "güngüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдгүй",
"roman": "güngüüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "гүн рүү",
"roman": "gün rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүд рүү",
"roman": "güngüüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүнгээ",
"roman": "güngee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдээ",
"roman": "güngüüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгийнхээ",
"roman": "güngiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийнхээ",
"roman": "güngüüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгээ",
"roman": "güngee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийгээ",
"roman": "güngüüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүндээ",
"roman": "gündee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүддээ",
"roman": "güngüüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгээсээ",
"roman": "güngeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдээсээ",
"roman": "güngüüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгээрээ",
"roman": "güngeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдээрээ",
"roman": "güngüüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнтэйгээ",
"roman": "güntejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдтэйгээ",
"roman": "güngüüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгүйгээ",
"roman": "güngüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдгүйгээ",
"roman": "güngüüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "гүн рүүгээ",
"roman": "gün rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүд рүүгээ",
"roman": "güngüüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гүнгийнх",
"roman": "güngiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийнх",
"roman": "güngüüdiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гүнгийнхэн",
"roman": "güngiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "гүнгүүдийнхэн",
"roman": "güngüüdiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ᠭᠦ᠋ᠩ",
"dec": "g"
},
"expansion": "гүн • (gün) (Mongolian spelling ᠭᠦ᠋ᠩ (güng)); (hidden-g declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "гүн<g>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "princess",
"roman": "günž",
"word": "гүнж"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"duke"
],
"links": [
[
"duke",
"duke"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡuŋ/",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
}
],
"word": "гүн"
}
Download raw JSONL data for гүн meaning in Mongolian (16.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: regular declension",
"path": [
"гүн"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "гүн",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'independent genitive'",
"path": [
"гүн"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "гүн",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular possession'",
"path": [
"гүн"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "гүн",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'collective possession'",
"path": [
"гүн"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "гүн",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'independent genitive'",
"path": [
"гүн"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "гүн",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular possession'",
"path": [
"гүн"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "гүн",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'collective possession'",
"path": [
"гүн"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "гүн",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.