See арал in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for арал meaning in Mongolian (14.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*aral",
"id": "island",
"t": "river, island"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *aral (“river, island”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "aran",
"t": "river"
},
"expansion": "Dongxiang aran (“river”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *aral (“river, island”), compare Dongxiang aran (“river”).",
"forms": [
{
"form": "aral",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "арлууд",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "арал",
"roman": "aral",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "арал",
"roman": "aral",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд",
"roman": "arluud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлын",
"roman": "arlyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудын",
"roman": "arluudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арлыг",
"roman": "arlyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудыг",
"roman": "arluudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралд",
"roman": "arald",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудад",
"roman": "arluudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаас",
"roman": "arlaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаас",
"roman": "arluudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаар",
"roman": "arlaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаар",
"roman": "arluudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аралтай",
"roman": "araltaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудтай",
"roman": "arluudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралгүй",
"roman": "aralgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудгүй",
"roman": "arluudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "арал руу",
"roman": "aral ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд руу",
"roman": "arluud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "арлаа",
"roman": "arlaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаа",
"roman": "arluudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлынхаа",
"roman": "arlynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудынхаа",
"roman": "arluudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арлыгаа",
"roman": "arlygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудыгаа",
"roman": "arluudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралдаа",
"roman": "araldaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууддаа",
"roman": "arluuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаасаа",
"roman": "arlaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаасаа",
"roman": "arluudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаараа",
"roman": "arlaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаараа",
"roman": "arluudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аралтайгаа",
"roman": "araltajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудтайгаа",
"roman": "arluudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралгүйгээ",
"roman": "aralgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудгүйгээ",
"roman": "arluudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "арал руугаа",
"roman": "aral ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд руугаа",
"roman": "arluud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "r",
"pl1": "арлууд"
},
"expansion": "арал • (aral) (definite plural арлууд); (regular declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "арал<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "mn",
"name": "Landforms",
"orig": "mn:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"island"
],
"id": "en-арал-mn-noun-KM0sXBXR",
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/arəɮ/"
},
{
"other": "[ˈaɾɐɮ]"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "арал"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*aral",
"id": "shaft",
"t": "shaft of a cart"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *aral (“shaft of a cart”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xgn-mgl"
},
"expansion": "Mongghul [Term?]",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dta",
"2": "alle"
},
"expansion": "Daur alle",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *aral (“shaft of a cart”), compare Mongghul [Term?], Daur alle. Non-cart related senses seem exclusive to modern Mongolian and might derive from a different etymon.",
"forms": [
{
"form": "aral",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "арал",
"roman": "aral",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "арал",
"roman": "aral",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд",
"roman": "arluud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлын",
"roman": "arlyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудын",
"roman": "arluudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арлыг",
"roman": "arlyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудыг",
"roman": "arluudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралд",
"roman": "arald",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудад",
"roman": "arluudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаас",
"roman": "arlaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаас",
"roman": "arluudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаар",
"roman": "arlaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаар",
"roman": "arluudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аралтай",
"roman": "araltaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудтай",
"roman": "arluudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралгүй",
"roman": "aralgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудгүй",
"roman": "arluudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "арал руу",
"roman": "aral ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд руу",
"roman": "arluud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "арлаа",
"roman": "arlaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаа",
"roman": "arluudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлынхаа",
"roman": "arlynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудынхаа",
"roman": "arluudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арлыгаа",
"roman": "arlygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудыгаа",
"roman": "arluudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралдаа",
"roman": "araldaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууддаа",
"roman": "arluuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаасаа",
"roman": "arlaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаасаа",
"roman": "arluudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаараа",
"roman": "arlaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаараа",
"roman": "arluudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аралтайгаа",
"roman": "araltajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудтайгаа",
"roman": "arluudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралгүйгээ",
"roman": "aralgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудгүйгээ",
"roman": "arluudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "арал руугаа",
"roman": "aral ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд руугаа",
"roman": "arluud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "арал • (aral)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "арал<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "cart",
"roman": "tereg",
"word": "тэрэг"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "bow",
"roman": "num",
"word": "нум"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 34 3 3 23 3 31",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shaft, thill of a cart"
],
"id": "en-арал-mn-noun-GMPSlYfF",
"links": [
[
"shaft",
"shaft"
],
[
"thill",
"thill"
]
]
},
{
"glosses": [
"chassis (of a cart, car)"
],
"id": "en-арал-mn-noun-lhbYpCcb",
"links": [
[
"chassis",
"chassis"
]
]
},
{
"glosses": [
"buckle"
],
"id": "en-арал-mn-noun-oF0f8Qyp",
"links": [
[
"buckle",
"buckle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "горхи"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 34 3 3 23 3 31",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 1 1 38 1 29",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"frame, build (of a person)"
],
"id": "en-арал-mn-noun-ivP5EDKN",
"links": [
[
"frame",
"frame"
],
[
"build",
"build"
]
]
},
{
"glosses": [
"arc of a bow"
],
"id": "en-арал-mn-noun-i4lVVA50",
"links": [
[
"arc",
"arc"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/arəɮ/"
},
{
"other": "[ˈaɾɐɮ]"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "арал"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "aral",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "арал • (aral)",
"name": "mn-verb-form"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 34 3 3 23 3 31",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "arlax",
"word": "арлах"
}
],
"glosses": [
"imperative of арлах (arlax)"
],
"id": "en-арал-mn-verb-EZbx5aH4",
"links": [
[
"арлах",
"арлах#Mongolian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/arəɮ/"
},
{
"other": "[ˈaɾɐɮ]"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "арал"
}
{
"categories": [
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian non-lemma forms",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian verb forms",
"Mongolian а-harmonic nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*aral",
"id": "island",
"t": "river, island"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *aral (“river, island”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "aran",
"t": "river"
},
"expansion": "Dongxiang aran (“river”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *aral (“river, island”), compare Dongxiang aran (“river”).",
"forms": [
{
"form": "aral",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "арлууд",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "арал",
"roman": "aral",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "арал",
"roman": "aral",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд",
"roman": "arluud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлын",
"roman": "arlyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудын",
"roman": "arluudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арлыг",
"roman": "arlyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудыг",
"roman": "arluudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралд",
"roman": "arald",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудад",
"roman": "arluudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаас",
"roman": "arlaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаас",
"roman": "arluudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаар",
"roman": "arlaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаар",
"roman": "arluudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аралтай",
"roman": "araltaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудтай",
"roman": "arluudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралгүй",
"roman": "aralgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудгүй",
"roman": "arluudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "арал руу",
"roman": "aral ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд руу",
"roman": "arluud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "арлаа",
"roman": "arlaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаа",
"roman": "arluudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлынхаа",
"roman": "arlynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудынхаа",
"roman": "arluudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арлыгаа",
"roman": "arlygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудыгаа",
"roman": "arluudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралдаа",
"roman": "araldaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууддаа",
"roman": "arluuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаасаа",
"roman": "arlaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаасаа",
"roman": "arluudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаараа",
"roman": "arlaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаараа",
"roman": "arluudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аралтайгаа",
"roman": "araltajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудтайгаа",
"roman": "arluudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралгүйгээ",
"roman": "aralgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудгүйгээ",
"roman": "arluudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "арал руугаа",
"roman": "aral ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд руугаа",
"roman": "arluud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "r",
"pl1": "арлууд"
},
"expansion": "арал • (aral) (definite plural арлууд); (regular declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "арал<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"mn:Landforms"
],
"glosses": [
"island"
],
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/arəɮ/"
},
{
"other": "[ˈaɾɐɮ]"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "арал"
}
{
"categories": [
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian non-lemma forms",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian verb forms",
"Mongolian а-harmonic nouns"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*aral",
"id": "shaft",
"t": "shaft of a cart"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *aral (“shaft of a cart”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xgn-mgl"
},
"expansion": "Mongghul [Term?]",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dta",
"2": "alle"
},
"expansion": "Daur alle",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *aral (“shaft of a cart”), compare Mongghul [Term?], Daur alle. Non-cart related senses seem exclusive to modern Mongolian and might derive from a different etymon.",
"forms": [
{
"form": "aral",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "арал",
"roman": "aral",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "арал",
"roman": "aral",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд",
"roman": "arluud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлын",
"roman": "arlyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудын",
"roman": "arluudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арлыг",
"roman": "arlyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудыг",
"roman": "arluudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралд",
"roman": "arald",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудад",
"roman": "arluudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаас",
"roman": "arlaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаас",
"roman": "arluudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаар",
"roman": "arlaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаар",
"roman": "arluudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аралтай",
"roman": "araltaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудтай",
"roman": "arluudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралгүй",
"roman": "aralgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудгүй",
"roman": "arluudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "арал руу",
"roman": "aral ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд руу",
"roman": "arluud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "арлаа",
"roman": "arlaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаа",
"roman": "arluudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлынхаа",
"roman": "arlynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудынхаа",
"roman": "arluudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арлыгаа",
"roman": "arlygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудыгаа",
"roman": "arluudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралдаа",
"roman": "araldaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууддаа",
"roman": "arluuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаасаа",
"roman": "arlaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаасаа",
"roman": "arluudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "арлаараа",
"roman": "arlaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудаараа",
"roman": "arluudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аралтайгаа",
"roman": "araltajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудтайгаа",
"roman": "arluudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аралгүйгээ",
"roman": "aralgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "арлуудгүйгээ",
"roman": "arluudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "арал руугаа",
"roman": "aral ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арлууд руугаа",
"roman": "arluud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "арал • (aral)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "арал<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "cart",
"roman": "tereg",
"word": "тэрэг"
},
{
"english": "bow",
"roman": "num",
"word": "нум"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"shaft, thill of a cart"
],
"links": [
[
"shaft",
"shaft"
],
[
"thill",
"thill"
]
]
},
{
"glosses": [
"chassis (of a cart, car)"
],
"links": [
[
"chassis",
"chassis"
]
]
},
{
"glosses": [
"buckle"
],
"links": [
[
"buckle",
"buckle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "горхи"
}
]
},
{
"glosses": [
"frame, build (of a person)"
],
"links": [
[
"frame",
"frame"
],
[
"build",
"build"
]
]
},
{
"glosses": [
"arc of a bow"
],
"links": [
[
"arc",
"arc"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/arəɮ/"
},
{
"other": "[ˈaɾɐɮ]"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "арал"
}
{
"categories": [
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian non-lemma forms",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "aral",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "арал • (aral)",
"name": "mn-verb-form"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"extra": "arlax",
"word": "арлах"
}
],
"glosses": [
"imperative of арлах (arlax)"
],
"links": [
[
"арлах",
"арлах#Mongolian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/arəɮ/"
},
{
"other": "[ˈaɾɐɮ]"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "арал"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.