"벌에" meaning in Middle Korean

See 벌에 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pə̀l.ɣə́j/ Forms: 벌에〮 [canonical], pèlGéy [romanization]
Etymology: From immediately pre-Middle Korean *pèlkéy. See Korean 벌레 (beolle) for more. Etymology templates: {{IPAfont|*pèlkéy}} *pèlkéy, {{cog|ko|벌레}} Korean 벌레 (beolle) Head templates: {{head|okm|noun|head=벌에〮|tr=pèlGéy}} 벌에〮 (pèlGéy)
  1. bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.) Synonyms: 벌어지〮
    Sense id: en-벌에-okm-noun-68z8VK3v Categories (other): Early Modern Korean links with redundant alt parameters, Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations, Jeju links with redundant alt parameters, Korean links with redundant alt parameters, Korean terms with non-redundant manual transliterations, Korean terms with redundant transliterations, Middle Korean entries with incorrect language header, Middle Korean links with redundant alt parameters, Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries Related terms: 버러지PARTOOKPARTOOKNorth Korean Cultured Language벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버러지PARTOOKPARTOOKHistorical formsMiddle Korean벌에〮PARTOOKPARTOOK (pèlGéy), 벌어지〮PARTOOKPARTOOKEarly Modern Seoul Korean버레PARTOOKPARTOOK (beore), 벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버러지PARTOOKPARTOOKCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버러지PARTOOKPARTOOKTraditional Seoul버레PARTOOKPARTOOK (beore) [pejorative], 버러지PARTOOKPARTOOKKaesong벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌거지PARTOOKPARTOOKChangpung벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버러지PARTOOKPARTOOKYeoncheon벌레PARTOOKPARTOOKPaju벌래PARTOOKPARTOOKPocheon벌러지PARTOOKPARTOOKGanghwa벌래PARTOOKPARTOOKGimpo벌레PARTOOKPARTOOKGoyang벌래PARTOOKPARTOOKYangju벌래PARTOOKPARTOOKGapyeong벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌러지PARTOOKPARTOOKSiheung벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌러지PARTOOKPARTOOKYangpyeong벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌러지PARTOOKPARTOOKHwaseong벌래PARTOOKPARTOOK (beollae), 물껏PARTOOKPARTOOKYongin벌래PARTOOKPARTOOK (beollae), 벌거지PARTOOKPARTOOKIcheon벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌거지PARTOOKPARTOOKYeoju벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌러지PARTOOKPARTOOKPyeongtaek벌래PARTOOKPARTOOKAnseong벌래PARTOOKPARTOOK (beollae), 벌거지PARTOOKPARTOOKYeongseoChuncheon벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌거지PARTOOKPARTOOKWonju버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKCheorwon벌레PARTOOKPARTOOKHwacheon벌러지PARTOOKPARTOOKYanggu벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버러지PARTOOKPARTOOKInje벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKHongcheon버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKHoengseong버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKYeongdongGangneung벌거지PARTOOKPARTOOK (bèolgéojì), 벌기PARTOOKPARTOOKWonsan벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌기PARTOOKPARTOOKKumya벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌기PARTOOKPARTOOK (beolgi), 벌걱지PARTOOKPARTOOKKowon벌거지PARTOOKPARTOOKMunchon벌거지PARTOOKPARTOOKAnbyeon벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌걱지PARTOOKPARTOOKKosong벌거지PARTOOKPARTOOKYangyang벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌레PARTOOKPARTOOKSamcheok벌거지PARTOOKPARTOOK (bèolgéojì), 벌레PARTOOKPARTOOKPyeongchang버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌레PARTOOKPARTOOKYeongwol벌거지PARTOOKPARTOOK (bèolgéojì), 버러지PARTOOKPARTOOKJeongseon벌기PARTOOKPARTOOKNorth ChungcheongCheongju벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌거지PARTOOKPARTOOKJincheon벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌거지PARTOOKPARTOOKEumseong벌레PARTOOKPARTOOKChungju벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버러지PARTOOKPARTOOKJecheon벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버러지PARTOOKPARTOOKDanyang버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKGoesan벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌거지PARTOOKPARTOOKBoeun벌거지PARTOOKPARTOOKOkcheon벌거지PARTOOKPARTOOKYeongdong벌거지PARTOOKPARTOOKSouth ChungcheongDaejeon벌거지PARTOOKPARTOOKTaean버라지PARTOOKPARTOOKSeosan벌러지PARTOOKPARTOOKDangjin벌레PARTOOKPARTOOKAsan벌레PARTOOKPARTOOKCheonan벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌러지PARTOOKPARTOOK (beolleoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKYesan벌러지PARTOOKPARTOOK (beolleoji), 벌라지PARTOOKPARTOOKHongseong벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌라지PARTOOKPARTOOKCheongyang버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKGongju버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 버럭지PARTOOKPARTOOKYeongi벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버러지PARTOOKPARTOOKBoryeong버레PARTOOKPARTOOK (beore), 버럭지PARTOOKPARTOOK (beoreokji), 버라지PARTOOKPARTOOKBuyeo벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 버레PARTOOKPARTOOK (beore), 버럭지PARTOOKPARTOOKSeocheon벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버럭지PARTOOKPARTOOKNonsan벌게PARTOOKPARTOOK (beolge), 벌개PARTOOKPARTOOK (beolgae), 버럭지PARTOOKPARTOOKGeumsan벌거지PARTOOKPARTOOKSouth HwanghaeHaeju벌레PARTOOKPARTOOKOngjin벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버레PARTOOKPARTOOKYonan벌레PARTOOKPARTOOKTaetan벌레PARTOOKPARTOOKChaeryong벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버럭지PARTOOKPARTOOKChangyon벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버럭지PARTOOKPARTOOKAnak벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버럭지PARTOOKPARTOOKUnnyul벌레PARTOOKPARTOOK (beolle), 버럭지PARTOOKPARTOOKNorth HwanghaeHwangju벌거지PARTOOKPARTOOKSohung벌레PARTOOKPARTOOKKumchon벌레PARTOOKPARTOOKSingye벌거지PARTOOKPARTOOKSuan벌레PARTOOKPARTOOKKoksan벌거지PARTOOKPARTOOKGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOK (bèulgẽ́ì), 버리PARTOOKPARTOOKYeongju벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌기PARTOOKPARTOOKBonghwa벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 뻘기PARTOOKPARTOOK (ppeolgi), 버러지PARTOOKPARTOOKUljin벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌레PARTOOKPARTOOKMungyeong벌'거지PARTOOKPARTOOKYecheon벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌기PARTOOKPARTOOKAndong벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌레PARTOOKPARTOOKYeongyang벌거지PARTOOKPARTOOKSangju벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌레PARTOOKPARTOOKUiseong벌기PARTOOKPARTOOK (beolgi), 벌갱이PARTOOKPARTOOKCheongsong벌'거지PARTOOKPARTOOKYeongdeok벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKGimcheon벌기PARTOOKPARTOOK (beolgi), 벌갱PARTOOKPARTOOK (beolgaeng), 벌리PARTOOKPARTOOK (beolli), 벌갱이PARTOOKPARTOOKGumi벌기PARTOOKPARTOOKGunwi벌거지PARTOOKPARTOOKPohang벌기PARTOOKPARTOOK (beolgi), 벌갱이PARTOOKPARTOOKSeongju벌기PARTOOKPARTOOKChilgok벌기PARTOOKPARTOOKGyeongsan벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌기PARTOOKPARTOOKYeongcheon벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌기PARTOOKPARTOOKGoryeong벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKCheongdo벌기PARTOOKPARTOOK (beolgi), 벌갱이PARTOOKPARTOOKGyeongju벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKSouth GyeongsangBusan벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKUlsan벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKChangwon벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌기이PARTOOKPARTOOK (beolgii), 벌개이PARTOOKPARTOOKGeochang벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKHapcheon벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌개이PARTOOKPARTOOK (beolgaei), 버러지PARTOOKPARTOOKChangnyeong벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌'거'쟁이PARTOOKPARTOOKMiryang벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌기PARTOOKPARTOOKHamyang벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 버러지PARTOOKPARTOOKSancheong벌거지PARTOOKPARTOOKUiryeong벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌깅이PARTOOKPARTOOKHadong벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 발갱이PARTOOKPARTOOKJinju벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌게이PARTOOKPARTOOK (beolgei), 벌'게PARTOOKPARTOOKHaman벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌거니PARTOOKPARTOOK (beolgeoni), 벌겅이PARTOOKPARTOOKGimhae벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKYangsan벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKSacheon벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌기PARTOOKPARTOOKGoseong벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKNamhae벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌기PARTOOKPARTOOKTongyeong벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKGeoje벌'거지PARTOOKPARTOOK (beol geoji), 버러지PARTOOKPARTOOKDiasporaChangchun벌개PARTOOKPARTOOKJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지PARTOOKPARTOOKGunsan벌기PARTOOKPARTOOKIksan버럭지PARTOOKPARTOOKWanju버럭지PARTOOKPARTOOKJinan버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKMuju벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌레PARTOOKPARTOOKGimje버럭지PARTOOKPARTOOK (beoreokji), 버레기PARTOOKPARTOOK (beoregi), 벌거지PARTOOKPARTOOKBuan버럭지PARTOOKPARTOOKJeongeup버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKImsil버럭지PARTOOKPARTOOK (beoreokji), 버러지PARTOOKPARTOOKJangsu버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKGochang버러지PARTOOKPARTOOKSunchang버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKNamwon버러지PARTOOKPARTOOK (beoreoji), 벌거지PARTOOKPARTOOKSouth JeollaGwangju벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 버러지PARTOOKPARTOOKYeonggwang버럭지PARTOOKPARTOOK (beoreokji), 벌걱지PARTOOKPARTOOKJangseong벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌걱지PARTOOKPARTOOKDamyang벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 버러지PARTOOKPARTOOKGokseong벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 버러지PARTOOKPARTOOKGurye벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌갱이PARTOOKPARTOOKHampyeong벌거지PARTOOKPARTOOKSinan벌가지PARTOOKPARTOOK (beolgaji), 버라지PARTOOKPARTOOK (beoraji), 벌레PARTOOKPARTOOKMuan벌가지PARTOOKPARTOOK (beolgaji), 버라지PARTOOKPARTOOKMokpo벌가지PARTOOKPARTOOKNaju벌거지PARTOOKPARTOOKHwasun벌거지PARTOOKPARTOOKSuncheon벌거지PARTOOKPARTOOKGwangyang벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌겡이PARTOOKPARTOOK (beolgeng'i), 볼가지PARTOOKPARTOOKYeongam벌가지PARTOOKPARTOOK (beolgaji), 벌개PARTOOKPARTOOK (beolge), 벌게PARTOOKPARTOOKJindo버라지PARTOOKPARTOOK (beoraji), 보라지PARTOOKPARTOOK (boraji), 볼가지PARTOOKPARTOOKHaenam벌가지PARTOOKPARTOOK (beolgaji), 벌레PARTOOKPARTOOKGangjin벌가지PARTOOKPARTOOKWando벌가지PARTOOKPARTOOKJangheung벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 버러지PARTOOKPARTOOKBoseong벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌게PARTOOKPARTOOK (beolge), 벌게미PARTOOKPARTOOKGoheung벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌가지PARTOOKPARTOOKYeosu벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌기PARTOOKPARTOOKPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지PARTOOKPARTOOKNorth PyonganPakchon벌거지PARTOOKPARTOOKNyongbyon벌거지PARTOOKPARTOOKKusong벌거지PARTOOKPARTOOKHuichon벌거지PARTOOKPARTOOKKanggye벌거지PARTOOKPARTOOKChasong벌거지PARTOOKPARTOOKDiasporaFushun벌컥지PARTOOKPARTOOKHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지PARTOOKPARTOOK (beolgeoji), 벌기PARTOOKPARTOOKChongpyong벌거지PARTOOKPARTOOKYonggwang벌거지PARTOOKPARTOOKSinhung벌거지PARTOOKPARTOOKHongwon벌거지PARTOOKPARTOOKPukchong벌거지PARTOOKPARTOOKRiwon벌거지PARTOOKPARTOOKNorth HamgyongChongjin벌거지PARTOOKPARTOOKKimchaek벌거지PARTOOKPARTOOKKilju벌거지PARTOOKPARTOOKKyongsong벌거지PARTOOKPARTOOKPuryong벌거지PARTOOKPARTOOKMusan벌거지PARTOOKPARTOOKHyesan벌거지PARTOOKPARTOOKKapsan벌거지PARTOOKPARTOOKPungso벌거지PARTOOKPARTOOKKimhyongjik벌거지PARTOOKPARTOOKYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지PARTOOKPARTOOKHoeryong벌거지PARTOOKPARTOOKOnsong벌거지PARTOOKPARTOOKKyongwon벌거지PARTOOKPARTOOKDiasporaHunchun벌거지PARTOOKPARTOOKJejuJeju City버렝이PARTOOK (beoreng'i), 베렝이PARTOOK (bereng'i), 벌거지PARTOOKDaejeong버렝이PARTOOK (beoreng'i), 베렝이PARTOOKGujwa버렝이PARTOOK (beoreng'i), 베렝이PARTOOKSeogwipo버렝이PARTOOK (beoreng'i), 벌거지PARTOOKThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers (beolgeoji), which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Central Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌레"
    },
    {
      "lang": "Central Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "beollae",
      "word": "벌래"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*pèlkéy"
      },
      "expansion": "*pèlkéy",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "벌레"
      },
      "expansion": "Korean 벌레 (beolle)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From immediately pre-Middle Korean *pèlkéy. See Korean 벌레 (beolle) for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "벌에〮",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pèlGéy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "noun",
        "head": "벌에〮",
        "tr": "pèlGéy"
      },
      "expansion": "벌에〮 (pèlGéy)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Korean",
  "lang_code": "okm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeju links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.)"
      ],
      "id": "en-벌에-okm-noun-68z8VK3v",
      "links": [
        [
          "bug",
          "bug"
        ],
        [
          "insect",
          "insect"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKNorth Korean Cultured Language벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "pèlGéy",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKHistorical formsMiddle Korean벌에〮PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beore",
          "word": "벌어지〮PARTOOKPARTOOKEarly Modern Seoul Korean버레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beore",
          "tags": [
            "pejorative"
          ],
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKTraditional Seoul버레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKKaesong벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKChangpung벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKYeoncheon벌레PARTOOKPARTOOKPaju벌래PARTOOKPARTOOKPocheon벌러지PARTOOKPARTOOKGanghwa벌래PARTOOKPARTOOKGimpo벌레PARTOOKPARTOOKGoyang벌래PARTOOKPARTOOKYangju벌래PARTOOKPARTOOKGapyeong벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌러지PARTOOKPARTOOKSiheung벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌러지PARTOOKPARTOOKYangpyeong벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beollae",
          "word": "벌러지PARTOOKPARTOOKHwaseong벌래PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beollae",
          "word": "물껏PARTOOKPARTOOKYongin벌래PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKIcheon벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKYeoju벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beollae",
          "word": "벌러지PARTOOKPARTOOKPyeongtaek벌래PARTOOKPARTOOKAnseong벌래PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKYeongseoChuncheon벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKWonju버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKCheorwon벌레PARTOOKPARTOOKHwacheon벌러지PARTOOKPARTOOKYanggu벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKInje벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKHongcheon버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKHoengseong버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "bèolgéojì",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKYeongdongGangneung벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKWonsan벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKKumya벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgi",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌걱지PARTOOKPARTOOKKowon벌거지PARTOOKPARTOOKMunchon벌거지PARTOOKPARTOOKAnbyeon벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌걱지PARTOOKPARTOOKKosong벌거지PARTOOKPARTOOKYangyang벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "bèolgéojì",
          "word": "벌레PARTOOKPARTOOKSamcheok벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "벌레PARTOOKPARTOOKPyeongchang버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "bèolgéojì",
          "word": "벌레PARTOOKPARTOOKYeongwol벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKJeongseon벌기PARTOOKPARTOOKNorth ChungcheongCheongju벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKJincheon벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKEumseong벌레PARTOOKPARTOOKChungju벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKJecheon벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKDanyang버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKGoesan벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKBoeun벌거지PARTOOKPARTOOKOkcheon벌거지PARTOOKPARTOOKYeongdong벌거지PARTOOKPARTOOKSouth ChungcheongDaejeon벌거지PARTOOKPARTOOKTaean버라지PARTOOKPARTOOKSeosan벌러지PARTOOKPARTOOKDangjin벌레PARTOOKPARTOOKAsan벌레PARTOOKPARTOOKCheonan벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolleoji",
          "word": "벌러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolleoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKYesan벌러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "벌라지PARTOOKPARTOOKHongseong벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "벌라지PARTOOKPARTOOKCheongyang버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKGongju버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKYeongi벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beore",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKBoryeong버레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreokji",
          "word": "버럭지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "버라지PARTOOKPARTOOKBuyeo벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beore",
          "word": "버레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKSeocheon벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolge",
          "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKNonsan벌게PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgae",
          "word": "벌개PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKGeumsan벌거지PARTOOKPARTOOKSouth HwanghaeHaeju벌레PARTOOKPARTOOKOngjin벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버레PARTOOKPARTOOKYonan벌레PARTOOKPARTOOKTaetan벌레PARTOOKPARTOOKChaeryong벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKChangyon벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKAnak벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolle",
          "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKUnnyul벌레PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKNorth HwanghaeHwangju벌거지PARTOOKPARTOOKSohung벌레PARTOOKPARTOOKKumchon벌레PARTOOKPARTOOKSingye벌거지PARTOOKPARTOOKSuan벌레PARTOOKPARTOOKKoksan벌거지PARTOOKPARTOOKGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "bèulgẽ́ì",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "버리PARTOOKPARTOOKYeongju벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKBonghwa벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "ppeolgi",
          "word": "뻘기PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKUljin벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌레PARTOOKPARTOOKMungyeong벌'거지PARTOOKPARTOOKYecheon벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKAndong벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌레PARTOOKPARTOOKYeongyang벌거지PARTOOKPARTOOKSangju벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgi",
          "word": "벌레PARTOOKPARTOOKUiseong벌기PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKCheongsong벌'거지PARTOOKPARTOOKYeongdeok벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgi",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKGimcheon벌기PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgaeng",
          "word": "벌갱PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolli",
          "word": "벌리PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgi",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKGumi벌기PARTOOKPARTOOKGunwi벌거지PARTOOKPARTOOKPohang벌기PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKSeongju벌기PARTOOKPARTOOKChilgok벌기PARTOOKPARTOOKGyeongsan벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKYeongcheon벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKGoryeong벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgi",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKCheongdo벌기PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKGyeongju벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKSouth GyeongsangBusan벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKUlsan벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKChangwon벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgii",
          "word": "벌기이PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌개이PARTOOKPARTOOKGeochang벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKHapcheon벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgaei",
          "word": "벌개이PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKChangnyeong벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌'거'쟁이PARTOOKPARTOOKMiryang벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKHamyang벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKSancheong벌거지PARTOOKPARTOOKUiryeong벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌깅이PARTOOKPARTOOKHadong벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "발갱이PARTOOKPARTOOKJinju벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgei",
          "word": "벌게이PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌'게PARTOOKPARTOOKHaman벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoni",
          "word": "벌거니PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌겅이PARTOOKPARTOOKGimhae벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKYangsan벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKSacheon벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKGoseong벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKNamhae벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKTongyeong벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beol geoji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKGeoje벌'거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKDiasporaChangchun벌개PARTOOKPARTOOKJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지PARTOOKPARTOOKGunsan벌기PARTOOKPARTOOKIksan버럭지PARTOOKPARTOOKWanju버럭지PARTOOKPARTOOKJinan버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKMuju벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreokji",
          "word": "벌레PARTOOKPARTOOKGimje버럭지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoregi",
          "word": "버레기PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKBuan버럭지PARTOOKPARTOOKJeongeup버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreokji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKImsil버럭지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKJangsu버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKGochang버러지PARTOOKPARTOOKSunchang버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKNamwon버러지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKSouth JeollaGwangju벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreokji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKYeonggwang버럭지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌걱지PARTOOKPARTOOKJangseong벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌걱지PARTOOKPARTOOKDamyang벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKGokseong벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKGurye벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgaji",
          "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKHampyeong벌거지PARTOOKPARTOOKSinan벌가지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoraji",
          "word": "버라지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgaji",
          "word": "벌레PARTOOKPARTOOKMuan벌가지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "버라지PARTOOKPARTOOKMokpo벌가지PARTOOKPARTOOKNaju벌거지PARTOOKPARTOOKHwasun벌거지PARTOOKPARTOOKSuncheon벌거지PARTOOKPARTOOKGwangyang벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeng'i",
          "word": "벌겡이PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgaji",
          "word": "볼가지PARTOOKPARTOOKYeongam벌가지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolge",
          "word": "벌개PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoraji",
          "word": "벌게PARTOOKPARTOOKJindo버라지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "boraji",
          "word": "보라지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgaji",
          "word": "볼가지PARTOOKPARTOOKHaenam벌가지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌레PARTOOKPARTOOKGangjin벌가지PARTOOKPARTOOKWando벌가지PARTOOKPARTOOKJangheung벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "버러지PARTOOKPARTOOKBoseong벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolge",
          "word": "벌게PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌게미PARTOOKPARTOOKGoheung벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌가지PARTOOKPARTOOKYeosu벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지PARTOOKPARTOOKNorth PyonganPakchon벌거지PARTOOKPARTOOKNyongbyon벌거지PARTOOKPARTOOKKusong벌거지PARTOOKPARTOOKHuichon벌거지PARTOOKPARTOOKKanggye벌거지PARTOOKPARTOOKChasong벌거지PARTOOKPARTOOKDiasporaFushun벌컥지PARTOOKPARTOOKHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지PARTOOKPARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreng'i",
          "word": "벌기PARTOOKPARTOOKChongpyong벌거지PARTOOKPARTOOKYonggwang벌거지PARTOOKPARTOOKSinhung벌거지PARTOOKPARTOOKHongwon벌거지PARTOOKPARTOOKPukchong벌거지PARTOOKPARTOOKRiwon벌거지PARTOOKPARTOOKNorth HamgyongChongjin벌거지PARTOOKPARTOOKKimchaek벌거지PARTOOKPARTOOKKilju벌거지PARTOOKPARTOOKKyongsong벌거지PARTOOKPARTOOKPuryong벌거지PARTOOKPARTOOKMusan벌거지PARTOOKPARTOOKHyesan벌거지PARTOOKPARTOOKKapsan벌거지PARTOOKPARTOOKPungso벌거지PARTOOKPARTOOKKimhyongjik벌거지PARTOOKPARTOOKYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지PARTOOKPARTOOKHoeryong벌거지PARTOOKPARTOOKOnsong벌거지PARTOOKPARTOOKKyongwon벌거지PARTOOKPARTOOKDiasporaHunchun벌거지PARTOOKPARTOOKJejuJeju City버렝이PARTOOK"
        },
        {
          "roman": "bereng'i",
          "word": "베렝이PARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreng'i",
          "word": "벌거지PARTOOKDaejeong버렝이PARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreng'i",
          "word": "베렝이PARTOOKGujwa버렝이PARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beoreng'i",
          "word": "베렝이PARTOOKSeogwipo버렝이PARTOOK"
        },
        {
          "roman": "beolgeoji",
          "word": "벌거지PARTOOKThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
        },
        {
          "word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "벌어지〮"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə̀l.ɣə́j/"
    }
  ],
  "word": "벌에"
}
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Central Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌레"
    },
    {
      "lang": "Central Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "beollae",
      "word": "벌래"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*pèlkéy"
      },
      "expansion": "*pèlkéy",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "벌레"
      },
      "expansion": "Korean 벌레 (beolle)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From immediately pre-Middle Korean *pèlkéy. See Korean 벌레 (beolle) for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "벌에〮",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pèlGéy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "noun",
        "head": "벌에〮",
        "tr": "pèlGéy"
      },
      "expansion": "벌에〮 (pèlGéy)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Korean",
  "lang_code": "okm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKNorth Korean Cultured Language벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "pèlGéy",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKHistorical formsMiddle Korean벌에〮PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "word": "벌어지〮PARTOOKPARTOOKEarly Modern Seoul Korean버레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKTraditional Seoul버레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKKaesong벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKChangpung벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKYeoncheon벌레PARTOOKPARTOOKPaju벌래PARTOOKPARTOOKPocheon벌러지PARTOOKPARTOOKGanghwa벌래PARTOOKPARTOOKGimpo벌레PARTOOKPARTOOKGoyang벌래PARTOOKPARTOOKYangju벌래PARTOOKPARTOOKGapyeong벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌러지PARTOOKPARTOOKSiheung벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌러지PARTOOKPARTOOKYangpyeong벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beollae",
      "word": "벌러지PARTOOKPARTOOKHwaseong벌래PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beollae",
      "word": "물껏PARTOOKPARTOOKYongin벌래PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKIcheon벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKYeoju벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beollae",
      "word": "벌러지PARTOOKPARTOOKPyeongtaek벌래PARTOOKPARTOOKAnseong벌래PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKYeongseoChuncheon벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKWonju버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKCheorwon벌레PARTOOKPARTOOKHwacheon벌러지PARTOOKPARTOOKYanggu벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKInje벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKHongcheon버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKHoengseong버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKYeongdongGangneung벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKWonsan벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKKumya벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지PARTOOKPARTOOKKowon벌거지PARTOOKPARTOOKMunchon벌거지PARTOOKPARTOOKAnbyeon벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지PARTOOKPARTOOKKosong벌거지PARTOOKPARTOOKYangyang벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌레PARTOOKPARTOOKSamcheok벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌레PARTOOKPARTOOKPyeongchang버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌레PARTOOKPARTOOKYeongwol벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKJeongseon벌기PARTOOKPARTOOKNorth ChungcheongCheongju벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKJincheon벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKEumseong벌레PARTOOKPARTOOKChungju벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKJecheon벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKDanyang버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKGoesan벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKBoeun벌거지PARTOOKPARTOOKOkcheon벌거지PARTOOKPARTOOKYeongdong벌거지PARTOOKPARTOOKSouth ChungcheongDaejeon벌거지PARTOOKPARTOOKTaean버라지PARTOOKPARTOOKSeosan벌러지PARTOOKPARTOOKDangjin벌레PARTOOKPARTOOKAsan벌레PARTOOKPARTOOKCheonan벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolleoji",
      "word": "벌러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolleoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKYesan벌러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌라지PARTOOKPARTOOKHongseong벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌라지PARTOOKPARTOOKCheongyang버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKGongju버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKYeongi벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKBoryeong버레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "버럭지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버라지PARTOOKPARTOOKBuyeo벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "word": "버레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKSeocheon벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolge",
      "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKNonsan벌게PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgae",
      "word": "벌개PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKGeumsan벌거지PARTOOKPARTOOKSouth HwanghaeHaeju벌레PARTOOKPARTOOKOngjin벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버레PARTOOKPARTOOKYonan벌레PARTOOKPARTOOKTaetan벌레PARTOOKPARTOOKChaeryong벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKChangyon벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKAnak벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKUnnyul벌레PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버럭지PARTOOKPARTOOKNorth HwanghaeHwangju벌거지PARTOOKPARTOOKSohung벌레PARTOOKPARTOOKKumchon벌레PARTOOKPARTOOKSingye벌거지PARTOOKPARTOOKSuan벌레PARTOOKPARTOOKKoksan벌거지PARTOOKPARTOOKGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "bèulgẽ́ì",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버리PARTOOKPARTOOKYeongju벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKBonghwa벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "ppeolgi",
      "word": "뻘기PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKUljin벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌레PARTOOKPARTOOKMungyeong벌'거지PARTOOKPARTOOKYecheon벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKAndong벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌레PARTOOKPARTOOKYeongyang벌거지PARTOOKPARTOOKSangju벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌레PARTOOKPARTOOKUiseong벌기PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKCheongsong벌'거지PARTOOKPARTOOKYeongdeok벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKGimcheon벌기PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgaeng",
      "word": "벌갱PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolli",
      "word": "벌리PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKGumi벌기PARTOOKPARTOOKGunwi벌거지PARTOOKPARTOOKPohang벌기PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKSeongju벌기PARTOOKPARTOOKChilgok벌기PARTOOKPARTOOKGyeongsan벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKYeongcheon벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKGoryeong벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKCheongdo벌기PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKGyeongju벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKSouth GyeongsangBusan벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKUlsan벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKChangwon벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgii",
      "word": "벌기이PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌개이PARTOOKPARTOOKGeochang벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKHapcheon벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgaei",
      "word": "벌개이PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKChangnyeong벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌'거'쟁이PARTOOKPARTOOKMiryang벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKHamyang벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKSancheong벌거지PARTOOKPARTOOKUiryeong벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌깅이PARTOOKPARTOOKHadong벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "발갱이PARTOOKPARTOOKJinju벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgei",
      "word": "벌게이PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌'게PARTOOKPARTOOKHaman벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoni",
      "word": "벌거니PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌겅이PARTOOKPARTOOKGimhae벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKYangsan벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKSacheon벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKGoseong벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKNamhae벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKTongyeong벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKGeoje벌'거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKDiasporaChangchun벌개PARTOOKPARTOOKJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지PARTOOKPARTOOKGunsan벌기PARTOOKPARTOOKIksan버럭지PARTOOKPARTOOKWanju버럭지PARTOOKPARTOOKJinan버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKMuju벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "벌레PARTOOKPARTOOKGimje버럭지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoregi",
      "word": "버레기PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKBuan버럭지PARTOOKPARTOOKJeongeup버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKImsil버럭지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKJangsu버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKGochang버러지PARTOOKPARTOOKSunchang버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKNamwon버러지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지PARTOOKPARTOOKSouth JeollaGwangju벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKYeonggwang버럭지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지PARTOOKPARTOOKJangseong벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지PARTOOKPARTOOKDamyang벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKGokseong벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKGurye벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "벌갱이PARTOOKPARTOOKHampyeong벌거지PARTOOKPARTOOKSinan벌가지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoraji",
      "word": "버라지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "벌레PARTOOKPARTOOKMuan벌가지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버라지PARTOOKPARTOOKMokpo벌가지PARTOOKPARTOOKNaju벌거지PARTOOKPARTOOKHwasun벌거지PARTOOKPARTOOKSuncheon벌거지PARTOOKPARTOOKGwangyang벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeng'i",
      "word": "벌겡이PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "볼가지PARTOOKPARTOOKYeongam벌가지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolge",
      "word": "벌개PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoraji",
      "word": "벌게PARTOOKPARTOOKJindo버라지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "boraji",
      "word": "보라지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "볼가지PARTOOKPARTOOKHaenam벌가지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌레PARTOOKPARTOOKGangjin벌가지PARTOOKPARTOOKWando벌가지PARTOOKPARTOOKJangheung벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지PARTOOKPARTOOKBoseong벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolge",
      "word": "벌게PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌게미PARTOOKPARTOOKGoheung벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌가지PARTOOKPARTOOKYeosu벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지PARTOOKPARTOOKNorth PyonganPakchon벌거지PARTOOKPARTOOKNyongbyon벌거지PARTOOKPARTOOKKusong벌거지PARTOOKPARTOOKHuichon벌거지PARTOOKPARTOOKKanggye벌거지PARTOOKPARTOOKChasong벌거지PARTOOKPARTOOKDiasporaFushun벌컥지PARTOOKPARTOOKHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지PARTOOKPARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "벌기PARTOOKPARTOOKChongpyong벌거지PARTOOKPARTOOKYonggwang벌거지PARTOOKPARTOOKSinhung벌거지PARTOOKPARTOOKHongwon벌거지PARTOOKPARTOOKPukchong벌거지PARTOOKPARTOOKRiwon벌거지PARTOOKPARTOOKNorth HamgyongChongjin벌거지PARTOOKPARTOOKKimchaek벌거지PARTOOKPARTOOKKilju벌거지PARTOOKPARTOOKKyongsong벌거지PARTOOKPARTOOKPuryong벌거지PARTOOKPARTOOKMusan벌거지PARTOOKPARTOOKHyesan벌거지PARTOOKPARTOOKKapsan벌거지PARTOOKPARTOOKPungso벌거지PARTOOKPARTOOKKimhyongjik벌거지PARTOOKPARTOOKYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지PARTOOKPARTOOKHoeryong벌거지PARTOOKPARTOOKOnsong벌거지PARTOOKPARTOOKKyongwon벌거지PARTOOKPARTOOKDiasporaHunchun벌거지PARTOOKPARTOOKJejuJeju City버렝이PARTOOK"
    },
    {
      "roman": "bereng'i",
      "word": "베렝이PARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "벌거지PARTOOKDaejeong버렝이PARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "베렝이PARTOOKGujwa버렝이PARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "베렝이PARTOOKSeogwipo버렝이PARTOOK"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지PARTOOKThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
    },
    {
      "word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
        "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
        "Jeju links with redundant alt parameters",
        "Korean links with redundant alt parameters",
        "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Middle Korean entries with incorrect language header",
        "Middle Korean lemmas",
        "Middle Korean links with redundant alt parameters",
        "Middle Korean nouns",
        "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "bug",
          "bug"
        ],
        [
          "insect",
          "insect"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "벌어지〮"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə̀l.ɣə́j/"
    }
  ],
  "word": "벌에"
}

Download raw JSONL data for 벌에 meaning in Middle Korean (15.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.