See 벌에 on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko-cen",
"2": "벌레",
"3": "벌래"
},
"expansion": "Central Korean: 벌레 (beolle), 벌래 (beollae)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Korean: 벌레 (beolle), 벌래 (beollae)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*pèlkéy"
},
"expansion": "*pèlkéy",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "벌레"
},
"expansion": "Korean 벌레 (beolle)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From immediately pre-Middle Korean *pèlkéy. See Korean 벌레 (beolle) for more.",
"forms": [
{
"form": "벌에〮",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pèlGéy",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "noun",
"head": "벌에〮",
"tr": "pèlGéy"
},
"expansion": "벌에〮 (pèlGéy)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Korean",
"lang_code": "okm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeju links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.)"
],
"id": "en-벌에-okm-noun-68z8VK3v",
"links": [
[
"bug",
"bug"
],
[
"insect",
"insect"
]
],
"related": [
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTURENorth Korean Cultured Language벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "pèlGéy",
"word": "버러지PICTUREPICTUREHistorical formsMiddle Korean벌에〮PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "벌어지〮PICTUREPICTUREEarly Modern Seoul Korean버레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTURECentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beore",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "버러지PICTUREPICTURETraditional Seoul버레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTUREKaesong벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREChangpung벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTUREYeoncheon벌레PICTUREPICTUREPaju벌래PICTUREPICTUREPocheon벌러지PICTUREPICTUREGanghwa벌래PICTUREPICTUREGimpo벌레PICTUREPICTUREGoyang벌래PICTUREPICTUREYangju벌래PICTUREPICTUREGapyeong벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지PICTUREPICTURESiheung벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지PICTUREPICTUREYangpyeong벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지PICTUREPICTUREHwaseong벌래PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "물껏PICTUREPICTUREYongin벌래PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREIcheon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREYeoju벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지PICTUREPICTUREPyeongtaek벌래PICTUREPICTUREAnseong벌래PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREYeongseoChuncheon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREWonju버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTURECheorwon벌레PICTUREPICTUREHwacheon벌러지PICTUREPICTUREYanggu벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTUREInje벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREHongcheon버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREHoengseong버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREYeongdongGangneung벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREWonsan벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREKumya벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PICTUREPICTUREKowon벌거지PICTUREPICTUREMunchon벌거지PICTUREPICTUREAnbyeon벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PICTUREPICTUREKosong벌거지PICTUREPICTUREYangyang벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레PICTUREPICTURESamcheok벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREPyeongchang버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레PICTUREPICTUREYeongwol벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTUREJeongseon벌기PICTUREPICTURENorth ChungcheongCheongju벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREJincheon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREEumseong벌레PICTUREPICTUREChungju벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTUREJecheon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREDanyang버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREGoesan벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREBoeun벌거지PICTUREPICTUREOkcheon벌거지PICTUREPICTUREYeongdong벌거지PICTUREPICTURESouth ChungcheongDaejeon벌거지PICTUREPICTURETaean버라지PICTUREPICTURESeosan벌러지PICTUREPICTUREDangjin벌레PICTUREPICTUREAsan벌레PICTUREPICTURECheonan벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREYesan벌러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌라지PICTUREPICTUREHongseong벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌라지PICTUREPICTURECheongyang버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREGongju버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTUREYeongi벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버러지PICTUREPICTUREBoryeong버레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버럭지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지PICTUREPICTUREBuyeo벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTURESeocheon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "버럭지PICTUREPICTURENonsan벌게PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgae",
"word": "벌개PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTUREGeumsan벌거지PICTUREPICTURESouth HwanghaeHaeju벌레PICTUREPICTUREOngjin벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버레PICTUREPICTUREYonan벌레PICTUREPICTURETaetan벌레PICTUREPICTUREChaeryong벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTUREChangyon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTUREAnak벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTUREUnnyul벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버럭지PICTUREPICTURENorth HwanghaeHwangju벌거지PICTUREPICTURESohung벌레PICTUREPICTUREKumchon벌레PICTUREPICTURESingye벌거지PICTUREPICTURESuan벌레PICTUREPICTUREKoksan벌거지PICTUREPICTUREGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "bèulgẽ́ì",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버리PICTUREPICTUREYeongju벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREBonghwa벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "ppeolgi",
"word": "뻘기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREUljin벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREMungyeong벌'거지PICTUREPICTUREYecheon벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREAndong벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREYeongyang벌거지PICTUREPICTURESangju벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌레PICTUREPICTUREUiseong벌기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURECheongsong벌'거지PICTUREPICTUREYeongdeok벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREGimcheon벌기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaeng",
"word": "벌갱PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolli",
"word": "벌리PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREGumi벌기PICTUREPICTUREGunwi벌거지PICTUREPICTUREPohang벌기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURESeongju벌기PICTUREPICTUREChilgok벌기PICTUREPICTUREGyeongsan벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREYeongcheon벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREGoryeong벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURECheongdo벌기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREGyeongju벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURESouth GyeongsangBusan벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREUlsan벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREChangwon벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgii",
"word": "벌기이PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌개이PICTUREPICTUREGeochang벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREHapcheon벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaei",
"word": "벌개이PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREChangnyeong벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌'거'쟁이PICTUREPICTUREMiryang벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREHamyang벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PICTUREPICTURESancheong벌거지PICTUREPICTUREUiryeong벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌깅이PICTUREPICTUREHadong벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "발갱이PICTUREPICTUREJinju벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgei",
"word": "벌게이PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌'게PICTUREPICTUREHaman벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoni",
"word": "벌거니PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌겅이PICTUREPICTUREGimhae벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREYangsan벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURESacheon벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREGoseong벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURENamhae벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PICTUREPICTURETongyeong벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREGeoje벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREDiasporaChangchun벌개PICTUREPICTUREJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지PICTUREPICTUREGunsan벌기PICTUREPICTUREIksan버럭지PICTUREPICTUREWanju버럭지PICTUREPICTUREJinan버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREMuju벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREGimje버럭지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoregi",
"word": "버레기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREBuan버럭지PICTUREPICTUREJeongeup버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREImsil버럭지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREJangsu버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREGochang버러지PICTUREPICTURESunchang버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTURENamwon버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTURESouth JeollaGwangju벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREYeonggwang버럭지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PICTUREPICTUREJangseong벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PICTUREPICTUREDamyang벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREGokseong벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREGurye벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREHampyeong벌거지PICTUREPICTURESinan벌가지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "버라지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREMuan벌가지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지PICTUREPICTUREMokpo벌가지PICTUREPICTURENaju벌거지PICTUREPICTUREHwasun벌거지PICTUREPICTURESuncheon벌거지PICTUREPICTUREGwangyang벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeng'i",
"word": "벌겡이PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지PICTUREPICTUREYeongam벌가지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌개PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "벌게PICTUREPICTUREJindo버라지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "boraji",
"word": "보라지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지PICTUREPICTUREHaenam벌가지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREGangjin벌가지PICTUREPICTUREWando벌가지PICTUREPICTUREJangheung벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREBoseong벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌게PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌게미PICTUREPICTUREGoheung벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌가지PICTUREPICTUREYeosu벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지PICTUREPICTURENorth PyonganPakchon벌거지PICTUREPICTURENyongbyon벌거지PICTUREPICTUREKusong벌거지PICTUREPICTUREHuichon벌거지PICTUREPICTUREKanggye벌거지PICTUREPICTUREChasong벌거지PICTUREPICTUREDiasporaFushun벌컥지PICTUREPICTUREHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌기PICTUREPICTUREChongpyong벌거지PICTUREPICTUREYonggwang벌거지PICTUREPICTURESinhung벌거지PICTUREPICTUREHongwon벌거지PICTUREPICTUREPukchong벌거지PICTUREPICTURERiwon벌거지PICTUREPICTURENorth HamgyongChongjin벌거지PICTUREPICTUREKimchaek벌거지PICTUREPICTUREKilju벌거지PICTUREPICTUREKyongsong벌거지PICTUREPICTUREPuryong벌거지PICTUREPICTUREMusan벌거지PICTUREPICTUREHyesan벌거지PICTUREPICTUREKapsan벌거지PICTUREPICTUREPungso벌거지PICTUREPICTUREKimhyongjik벌거지PICTUREPICTUREYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지PICTUREPICTUREHoeryong벌거지PICTUREPICTUREOnsong벌거지PICTUREPICTUREKyongwon벌거지PICTUREPICTUREDiasporaHunchun벌거지PICTUREPICTUREJejuJeju City버렝이PICTURE"
},
{
"roman": "bereng'i",
"word": "베렝이PICTURE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌거지PICTUREDaejeong버렝이PICTURE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이PICTUREGujwa버렝이PICTURE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이PICTURESeogwipo버렝이PICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PICTUREThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "벌어지〮"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pə̀l.ɣə́j/"
}
],
"word": "벌에"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko-cen",
"2": "벌레",
"3": "벌래"
},
"expansion": "Central Korean: 벌레 (beolle), 벌래 (beollae)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Korean: 벌레 (beolle), 벌래 (beollae)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*pèlkéy"
},
"expansion": "*pèlkéy",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "벌레"
},
"expansion": "Korean 벌레 (beolle)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From immediately pre-Middle Korean *pèlkéy. See Korean 벌레 (beolle) for more.",
"forms": [
{
"form": "벌에〮",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pèlGéy",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "noun",
"head": "벌에〮",
"tr": "pèlGéy"
},
"expansion": "벌에〮 (pèlGéy)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Korean",
"lang_code": "okm",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTURENorth Korean Cultured Language벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "pèlGéy",
"word": "버러지PICTUREPICTUREHistorical formsMiddle Korean벌에〮PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "벌어지〮PICTUREPICTUREEarly Modern Seoul Korean버레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTURECentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beore",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "버러지PICTUREPICTURETraditional Seoul버레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTUREKaesong벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREChangpung벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTUREYeoncheon벌레PICTUREPICTUREPaju벌래PICTUREPICTUREPocheon벌러지PICTUREPICTUREGanghwa벌래PICTUREPICTUREGimpo벌레PICTUREPICTUREGoyang벌래PICTUREPICTUREYangju벌래PICTUREPICTUREGapyeong벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지PICTUREPICTURESiheung벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지PICTUREPICTUREYangpyeong벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지PICTUREPICTUREHwaseong벌래PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "물껏PICTUREPICTUREYongin벌래PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREIcheon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREYeoju벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지PICTUREPICTUREPyeongtaek벌래PICTUREPICTUREAnseong벌래PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREYeongseoChuncheon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREWonju버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTURECheorwon벌레PICTUREPICTUREHwacheon벌러지PICTUREPICTUREYanggu벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTUREInje벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREHongcheon버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREHoengseong버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREYeongdongGangneung벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREWonsan벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREKumya벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PICTUREPICTUREKowon벌거지PICTUREPICTUREMunchon벌거지PICTUREPICTUREAnbyeon벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PICTUREPICTUREKosong벌거지PICTUREPICTUREYangyang벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레PICTUREPICTURESamcheok벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREPyeongchang버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레PICTUREPICTUREYeongwol벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTUREJeongseon벌기PICTUREPICTURENorth ChungcheongCheongju벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREJincheon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREEumseong벌레PICTUREPICTUREChungju벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PICTUREPICTUREJecheon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREDanyang버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREGoesan벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREBoeun벌거지PICTUREPICTUREOkcheon벌거지PICTUREPICTUREYeongdong벌거지PICTUREPICTURESouth ChungcheongDaejeon벌거지PICTUREPICTURETaean버라지PICTUREPICTURESeosan벌러지PICTUREPICTUREDangjin벌레PICTUREPICTUREAsan벌레PICTUREPICTURECheonan벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREYesan벌러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌라지PICTUREPICTUREHongseong벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌라지PICTUREPICTURECheongyang버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREGongju버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTUREYeongi벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버러지PICTUREPICTUREBoryeong버레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버럭지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지PICTUREPICTUREBuyeo벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTURESeocheon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "버럭지PICTUREPICTURENonsan벌게PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgae",
"word": "벌개PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTUREGeumsan벌거지PICTUREPICTURESouth HwanghaeHaeju벌레PICTUREPICTUREOngjin벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버레PICTUREPICTUREYonan벌레PICTUREPICTURETaetan벌레PICTUREPICTUREChaeryong벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTUREChangyon벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTUREAnak벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PICTUREPICTUREUnnyul벌레PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버럭지PICTUREPICTURENorth HwanghaeHwangju벌거지PICTUREPICTURESohung벌레PICTUREPICTUREKumchon벌레PICTUREPICTURESingye벌거지PICTUREPICTURESuan벌레PICTUREPICTUREKoksan벌거지PICTUREPICTUREGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "bèulgẽ́ì",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버리PICTUREPICTUREYeongju벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREBonghwa벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "ppeolgi",
"word": "뻘기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREUljin벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREMungyeong벌'거지PICTUREPICTUREYecheon벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREAndong벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREYeongyang벌거지PICTUREPICTURESangju벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌레PICTUREPICTUREUiseong벌기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURECheongsong벌'거지PICTUREPICTUREYeongdeok벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREGimcheon벌기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaeng",
"word": "벌갱PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolli",
"word": "벌리PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREGumi벌기PICTUREPICTUREGunwi벌거지PICTUREPICTUREPohang벌기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURESeongju벌기PICTUREPICTUREChilgok벌기PICTUREPICTUREGyeongsan벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREYeongcheon벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREGoryeong벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURECheongdo벌기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREGyeongju벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURESouth GyeongsangBusan벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREUlsan벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREChangwon벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgii",
"word": "벌기이PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌개이PICTUREPICTUREGeochang벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREHapcheon벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaei",
"word": "벌개이PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREChangnyeong벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌'거'쟁이PICTUREPICTUREMiryang벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREHamyang벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PICTUREPICTURESancheong벌거지PICTUREPICTUREUiryeong벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌깅이PICTUREPICTUREHadong벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "발갱이PICTUREPICTUREJinju벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgei",
"word": "벌게이PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌'게PICTUREPICTUREHaman벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoni",
"word": "벌거니PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌겅이PICTUREPICTUREGimhae벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREYangsan벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURESacheon벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREGoseong벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTURENamhae벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PICTUREPICTURETongyeong벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREGeoje벌'거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREDiasporaChangchun벌개PICTUREPICTUREJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지PICTUREPICTUREGunsan벌기PICTUREPICTUREIksan버럭지PICTUREPICTUREWanju버럭지PICTUREPICTUREJinan버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREMuju벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREGimje버럭지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoregi",
"word": "버레기PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREBuan버럭지PICTUREPICTUREJeongeup버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREImsil버럭지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREJangsu버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTUREGochang버러지PICTUREPICTURESunchang버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTURENamwon버러지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PICTUREPICTURESouth JeollaGwangju벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREYeonggwang버럭지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PICTUREPICTUREJangseong벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PICTUREPICTUREDamyang벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREGokseong벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREGurye벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌갱이PICTUREPICTUREHampyeong벌거지PICTUREPICTURESinan벌가지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "버라지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREMuan벌가지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지PICTUREPICTUREMokpo벌가지PICTUREPICTURENaju벌거지PICTUREPICTUREHwasun벌거지PICTUREPICTURESuncheon벌거지PICTUREPICTUREGwangyang벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeng'i",
"word": "벌겡이PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지PICTUREPICTUREYeongam벌가지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌개PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "벌게PICTUREPICTUREJindo버라지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "boraji",
"word": "보라지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지PICTUREPICTUREHaenam벌가지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌레PICTUREPICTUREGangjin벌가지PICTUREPICTUREWando벌가지PICTUREPICTUREJangheung벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PICTUREPICTUREBoseong벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌게PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌게미PICTUREPICTUREGoheung벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌가지PICTUREPICTUREYeosu벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PICTUREPICTUREPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지PICTUREPICTURENorth PyonganPakchon벌거지PICTUREPICTURENyongbyon벌거지PICTUREPICTUREKusong벌거지PICTUREPICTUREHuichon벌거지PICTUREPICTUREKanggye벌거지PICTUREPICTUREChasong벌거지PICTUREPICTUREDiasporaFushun벌컥지PICTUREPICTUREHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지PICTUREPICTURE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌기PICTUREPICTUREChongpyong벌거지PICTUREPICTUREYonggwang벌거지PICTUREPICTURESinhung벌거지PICTUREPICTUREHongwon벌거지PICTUREPICTUREPukchong벌거지PICTUREPICTURERiwon벌거지PICTUREPICTURENorth HamgyongChongjin벌거지PICTUREPICTUREKimchaek벌거지PICTUREPICTUREKilju벌거지PICTUREPICTUREKyongsong벌거지PICTUREPICTUREPuryong벌거지PICTUREPICTUREMusan벌거지PICTUREPICTUREHyesan벌거지PICTUREPICTUREKapsan벌거지PICTUREPICTUREPungso벌거지PICTUREPICTUREKimhyongjik벌거지PICTUREPICTUREYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지PICTUREPICTUREHoeryong벌거지PICTUREPICTUREOnsong벌거지PICTUREPICTUREKyongwon벌거지PICTUREPICTUREDiasporaHunchun벌거지PICTUREPICTUREJejuJeju City버렝이PICTURE"
},
{
"roman": "bereng'i",
"word": "베렝이PICTURE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌거지PICTUREDaejeong버렝이PICTURE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이PICTUREGujwa버렝이PICTURE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이PICTURESeogwipo버렝이PICTURE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PICTUREThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Jeju links with redundant alt parameters",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Middle Korean entries with incorrect language header",
"Middle Korean lemmas",
"Middle Korean links with redundant alt parameters",
"Middle Korean nouns",
"Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.)"
],
"links": [
[
"bug",
"bug"
],
[
"insect",
"insect"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "벌어지〮"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pə̀l.ɣə́j/"
}
],
"word": "벌에"
}
Download raw JSONL data for 벌에 meaning in All languages combined (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.