"wasten" meaning in Middle English

See wasten in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈwaːstən/, /ˈwastən/
Etymology: Borrowed from Anglo-Norman waster (Parisien guaster), from Latin vāstō, with influence from Frankish *wōstijan; equivalent to wast (“desolate”) + -en (infinitival suffix). Compare westen (“to devastate”). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|enm|xno|waster|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Anglo-Norman waster, {{bor+|enm|xno|waster}} Borrowed from Anglo-Norman waster, {{m|fro|guaster}} guaster, {{der|enm|la|vāstō}} Latin vāstō, {{der|enm|frk|*wōstijan}} Frankish *wōstijan, {{af|enm|wast|-en|id1=adjective|id2=infinitival|pos2=infinitival suffix|t1=desolate}} wast (“desolate”) + -en (infinitival suffix), {{m|enm|westen|id=to devastate|t=to devastate}} westen (“to devastate”) Head templates: {{head|enm|verb|head=}} wasten, {{enm-verb|stem=wast}} wasten (third-person singular simple present wasteth, present participle wastende, wastynge, first-/third-person singular past indicative and past participle wasted) Inflection templates: {{enm-conj-wk|wast|y=0}} Forms: wasteth [present, singular, third-person], wastende [participle, present], wastynge [participle, present], wasted [first-person, indicative, participle, past, singular, third-person], weak [table-tags], wasten [infinitive], to wasten [infinitive], waste [infinitive], waste [first-person, present, singular], wasted [first-person, past, singular], wastest [present, second-person, singular], wastedest [past, second-person, singular], wasteth [present, singular, third-person], wasted [past, singular, third-person], waste [present, singular, subjunctive], wasted [past, singular, subjunctive], waste [imperative, present, singular], - [imperative, past, singular], wasten [plural, present], waste [plural, present], wasteden [past, plural], wastede [past, plural], wasteth [imperative, plural, present], waste [imperative, plural, present], - [imperative, past, plural], wastynge [participle, present], wastende [participle, present], wasted [participle, past]
  1. To ruin or damage; to cause damage to:
    To devastate; to make a wasteland or ruin.
    Categories (topical): Crime
    Sense id: en-wasten-enm-verb--iqZLVmx Disambiguation of Crime: 12 12 14 19 3 3 16 5 3 3 1 4 4
  2. To ruin or damage; to cause damage to:
    To enfeeble; to make weak or sickly.
    Categories (topical): Crime
    Sense id: en-wasten-enm-verb-wcbkIHJs Disambiguation of Crime: 12 12 14 19 3 3 16 5 3 3 1 4 4 Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Middle English entries with topic categories using raw markup, Middle English terms suffixed with -en (infinitival) Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 2 2 9 1 13 4 9 9 10 9 8 8 8 1 2 3 Disambiguation of Middle English entries with topic categories using raw markup: 2 2 9 2 15 4 9 9 10 9 8 8 8 2 2 3 Disambiguation of Middle English terms suffixed with -en (infinitival): 2 2 8 2 18 3 9 9 9 9 8 8 8 1 2 2
  3. To ruin or damage; to cause damage to:
    To eat at; to cause to decay or shrink.
    Categories (topical): Crime, Death, Medicine, Pathology
    Sense id: en-wasten-enm-verb-FvGSS8U1 Disambiguation of Crime: 12 12 14 19 3 3 16 5 3 3 1 4 4 Disambiguation of Death: 1 7 11 9 15 10 17 9 4 4 1 2 9 Disambiguation of Medicine: 0 0 42 14 14 16 14 0 0 0 0 0 0 Disambiguation of Pathology: 0 0 48 13 13 14 13 0 0 0 0 0 0
  4. To destroy; to utterly consume or eliminate:
    To break up; to cause to dissolve or disintegrate.
    Categories (topical): Crime
    Sense id: en-wasten-enm-verb-G6mial17 Disambiguation of Crime: 12 12 14 19 3 3 16 5 3 3 1 4 4
  5. To destroy; to utterly consume or eliminate:
    To cleanse; to make something evanesce or evacuate.
    Categories (topical): Death
    Sense id: en-wasten-enm-verb-a-u0c8W6 Disambiguation of Death: 1 7 11 9 15 10 17 9 4 4 1 2 9
  6. To destroy; to utterly consume or eliminate:
    (figuratively, religion) To eliminate sin.
    Tags: figuratively Categories (topical): Religion
    Sense id: en-wasten-enm-verb-Gn14Zgyy Topics: lifestyle, religion
  7. To destroy; to utterly consume or eliminate:
    To kill or murder; to cause someone's death.
    Categories (topical): Crime, Death
    Sense id: en-wasten-enm-verb-Qxoj~gwt Disambiguation of Crime: 12 12 14 19 3 3 16 5 3 3 1 4 4 Disambiguation of Death: 1 7 11 9 15 10 17 9 4 4 1 2 9
  8. To utilise or expend (resources or supplies):
    To sap or use up; to totally expend.
    Sense id: en-wasten-enm-verb-WpL-M8fm
  9. To utilise or expend (resources or supplies):
    To waste resources; to expend wastefully.
    Sense id: en-wasten-enm-verb-ul5jtvEj
  10. To utilise or expend (resources or supplies):
    To expend time (usually in an wasteful way)
    Categories (topical): Time
    Sense id: en-wasten-enm-verb-5N-SfCLO Disambiguation of Time: 2 2 3 2 0 0 2 0 0 89 0 0 0
  11. To weaken; to become less strong or powerful.
    Sense id: en-wasten-enm-verb-hA-TYl-d
  12. To dissolve or evanesce; to become disintegrated.
    Sense id: en-wasten-enm-verb-PR-JeThM
  13. (figurative, rare) To violate or interrupt. Tags: figuratively, rare Categories (topical): Violence
    Sense id: en-wasten-enm-verb-TXJ1kLlm Disambiguation of Violence: 4 7 11 8 9 5 5 15 6 6 3 3 18
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: waaste, waasten, waaston, waastye, waist, wast, waste, wasti, wayst

Alternative forms

Download JSON data for wasten meaning in Middle English (12.2kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "waste"
          },
          "expansion": "English: waste",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: waste"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "waste"
          },
          "expansion": "Scots: waste",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: waste"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "xno",
        "3": "waster",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Anglo-Norman waster",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "xno",
        "3": "waster"
      },
      "expansion": "Borrowed from Anglo-Norman waster",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "guaster"
      },
      "expansion": "guaster",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "la",
        "3": "vāstō"
      },
      "expansion": "Latin vāstō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "frk",
        "3": "*wōstijan"
      },
      "expansion": "Frankish *wōstijan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "wast",
        "3": "-en",
        "id1": "adjective",
        "id2": "infinitival",
        "pos2": "infinitival suffix",
        "t1": "desolate"
      },
      "expansion": "wast (“desolate”) + -en (infinitival suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "westen",
        "id": "to devastate",
        "t": "to devastate"
      },
      "expansion": "westen (“to devastate”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Anglo-Norman waster (Parisien guaster), from Latin vāstō, with influence from Frankish *wōstijan; equivalent to wast (“desolate”) + -en (infinitival suffix). Compare westen (“to devastate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "wasteth",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wastende",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wastynge",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wasted",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "enm-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wasten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "to wasten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wasted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wastest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wastedest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wasteth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wasted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "wasted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wasten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wasteden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wastede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wasteth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wastynge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wastende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wasted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "wasten",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "stem": "wast"
      },
      "expansion": "wasten (third-person singular simple present wasteth, present participle wastende, wastynge, first-/third-person singular past indicative and past participle wasted)",
      "name": "enm-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wast",
        "y": "0"
      },
      "name": "enm-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 14 19 3 3 16 5 3 3 1 4 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Crime",
          "orig": "enm:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To ruin or damage; to cause damage to:",
        "To devastate; to make a wasteland or ruin."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb--iqZLVmx",
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ],
        [
          "devastate",
          "devastate"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "wasteland",
          "wasteland"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 9 1 13 4 9 9 10 9 8 8 8 1 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 9 2 15 4 9 9 10 9 8 8 8 2 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 8 2 18 3 9 9 9 9 8 8 8 1 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English terms suffixed with -en (infinitival)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 14 19 3 3 16 5 3 3 1 4 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Crime",
          "orig": "enm:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To ruin or damage; to cause damage to:",
        "To enfeeble; to make weak or sickly."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-wcbkIHJs",
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ],
        [
          "enfeeble",
          "enfeeble"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "sickly",
          "sickly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 14 19 3 3 16 5 3 3 1 4 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Crime",
          "orig": "enm:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 7 11 9 15 10 17 9 4 4 1 2 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Death",
          "orig": "enm:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 42 14 14 16 14 0 0 0 0 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Medicine",
          "orig": "enm:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 48 13 13 14 13 0 0 0 0 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Pathology",
          "orig": "enm:Pathology",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To ruin or damage; to cause damage to:",
        "To eat at; to cause to decay or shrink."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-FvGSS8U1",
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ],
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "at",
          "at"
        ],
        [
          "decay",
          "decay"
        ],
        [
          "shrink",
          "shrink"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 14 19 3 3 16 5 3 3 1 4 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Crime",
          "orig": "enm:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To destroy; to utterly consume or eliminate:",
        "To break up; to cause to dissolve or disintegrate."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-G6mial17",
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "consume",
          "consume"
        ],
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ],
        [
          "break up",
          "break up"
        ],
        [
          "dissolve",
          "dissolve"
        ],
        [
          "disintegrate",
          "disintegrate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 7 11 9 15 10 17 9 4 4 1 2 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Death",
          "orig": "enm:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To destroy; to utterly consume or eliminate:",
        "To cleanse; to make something evanesce or evacuate."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-a-u0c8W6",
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "consume",
          "consume"
        ],
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ],
        [
          "cleanse",
          "cleanse"
        ],
        [
          "evanesce",
          "evanesce"
        ],
        [
          "evacuate",
          "evacuate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Religion",
          "orig": "enm:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To destroy; to utterly consume or eliminate:",
        "To eliminate sin."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-Gn14Zgyy",
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "consume",
          "consume"
        ],
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ],
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "sin",
          "sin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To destroy; to utterly consume or eliminate:",
        "(figuratively, religion) To eliminate sin."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 14 19 3 3 16 5 3 3 1 4 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Crime",
          "orig": "enm:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 7 11 9 15 10 17 9 4 4 1 2 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Death",
          "orig": "enm:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To destroy; to utterly consume or eliminate:",
        "To kill or murder; to cause someone's death."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-Qxoj~gwt",
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "consume",
          "consume"
        ],
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ],
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "murder",
          "murder"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To utilise or expend (resources or supplies):",
        "To sap or use up; to totally expend."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-WpL-M8fm",
      "links": [
        [
          "utilise",
          "utilise"
        ],
        [
          "expend",
          "expend"
        ],
        [
          "resource",
          "resource#English"
        ],
        [
          "supplies",
          "supply#English"
        ],
        [
          "sap",
          "sap"
        ],
        [
          "use up",
          "use up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To utilise or expend (resources or supplies):",
        "To waste resources; to expend wastefully."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-ul5jtvEj",
      "links": [
        [
          "utilise",
          "utilise"
        ],
        [
          "expend",
          "expend"
        ],
        [
          "resource",
          "resource#English"
        ],
        [
          "supplies",
          "supply#English"
        ],
        [
          "waste",
          "waste"
        ],
        [
          "resources",
          "resources"
        ],
        [
          "wastefully",
          "wastefully"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 3 2 0 0 2 0 0 89 0 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Time",
          "orig": "enm:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To utilise or expend (resources or supplies):",
        "To expend time (usually in an wasteful way)"
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-5N-SfCLO",
      "links": [
        [
          "utilise",
          "utilise"
        ],
        [
          "expend",
          "expend"
        ],
        [
          "resource",
          "resource#English"
        ],
        [
          "supplies",
          "supply#English"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "wasteful",
          "wasteful#English"
        ],
        [
          "way",
          "way#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To weaken; to become less strong or powerful."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-hA-TYl-d",
      "links": [
        [
          "weaken",
          "weaken"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "powerful",
          "powerful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To dissolve or evanesce; to become disintegrated."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-PR-JeThM",
      "links": [
        [
          "dissolve",
          "dissolve"
        ],
        [
          "evanesce",
          "evanesce"
        ],
        [
          "disintegrated",
          "disintegrated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 7 11 8 9 5 5 15 6 6 3 3 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Violence",
          "orig": "enm:Violence",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To violate or interrupt."
      ],
      "id": "en-wasten-enm-verb-TXJ1kLlm",
      "links": [
        [
          "violate",
          "violate"
        ],
        [
          "interrupt",
          "interrupt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, rare) To violate or interrupt."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwaːstən/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwastən/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "waaste"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "waasten"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "waaston"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "waastye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "waist"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "wast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "waste"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "wasti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "wayst"
    }
  ],
  "word": "wasten"
}
{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English entries with topic categories using raw markup",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English terms borrowed from Anglo-Norman",
    "Middle English terms derived from Anglo-Norman",
    "Middle English terms derived from Frankish",
    "Middle English terms derived from Latin",
    "Middle English terms suffixed with -en (infinitival)",
    "Middle English terms with IPA pronunciation",
    "Middle English verbs",
    "Middle English weak verbs",
    "enm:Crime",
    "enm:Death",
    "enm:Medicine",
    "enm:Pathology",
    "enm:Time",
    "enm:Violence"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "waste"
          },
          "expansion": "English: waste",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: waste"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "waste"
          },
          "expansion": "Scots: waste",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: waste"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "xno",
        "3": "waster",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Anglo-Norman waster",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "xno",
        "3": "waster"
      },
      "expansion": "Borrowed from Anglo-Norman waster",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "guaster"
      },
      "expansion": "guaster",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "la",
        "3": "vāstō"
      },
      "expansion": "Latin vāstō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "frk",
        "3": "*wōstijan"
      },
      "expansion": "Frankish *wōstijan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "wast",
        "3": "-en",
        "id1": "adjective",
        "id2": "infinitival",
        "pos2": "infinitival suffix",
        "t1": "desolate"
      },
      "expansion": "wast (“desolate”) + -en (infinitival suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "westen",
        "id": "to devastate",
        "t": "to devastate"
      },
      "expansion": "westen (“to devastate”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Anglo-Norman waster (Parisien guaster), from Latin vāstō, with influence from Frankish *wōstijan; equivalent to wast (“desolate”) + -en (infinitival suffix). Compare westen (“to devastate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "wasteth",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wastende",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wastynge",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wasted",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "enm-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wasten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "to wasten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wasted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wastest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wastedest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wasteth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wasted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "wasted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wasten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wasteden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wastede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wasteth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "waste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wastynge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wastende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wasted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "wasten",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "stem": "wast"
      },
      "expansion": "wasten (third-person singular simple present wasteth, present participle wastende, wastynge, first-/third-person singular past indicative and past participle wasted)",
      "name": "enm-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wast",
        "y": "0"
      },
      "name": "enm-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To ruin or damage; to cause damage to:",
        "To devastate; to make a wasteland or ruin."
      ],
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ],
        [
          "devastate",
          "devastate"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "wasteland",
          "wasteland"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To ruin or damage; to cause damage to:",
        "To enfeeble; to make weak or sickly."
      ],
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ],
        [
          "enfeeble",
          "enfeeble"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "sickly",
          "sickly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To ruin or damage; to cause damage to:",
        "To eat at; to cause to decay or shrink."
      ],
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ],
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "at",
          "at"
        ],
        [
          "decay",
          "decay"
        ],
        [
          "shrink",
          "shrink"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To destroy; to utterly consume or eliminate:",
        "To break up; to cause to dissolve or disintegrate."
      ],
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "consume",
          "consume"
        ],
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ],
        [
          "break up",
          "break up"
        ],
        [
          "dissolve",
          "dissolve"
        ],
        [
          "disintegrate",
          "disintegrate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To destroy; to utterly consume or eliminate:",
        "To cleanse; to make something evanesce or evacuate."
      ],
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "consume",
          "consume"
        ],
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ],
        [
          "cleanse",
          "cleanse"
        ],
        [
          "evanesce",
          "evanesce"
        ],
        [
          "evacuate",
          "evacuate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "enm:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "To destroy; to utterly consume or eliminate:",
        "To eliminate sin."
      ],
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "consume",
          "consume"
        ],
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ],
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "sin",
          "sin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To destroy; to utterly consume or eliminate:",
        "(figuratively, religion) To eliminate sin."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To destroy; to utterly consume or eliminate:",
        "To kill or murder; to cause someone's death."
      ],
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "consume",
          "consume"
        ],
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ],
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "murder",
          "murder"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To utilise or expend (resources or supplies):",
        "To sap or use up; to totally expend."
      ],
      "links": [
        [
          "utilise",
          "utilise"
        ],
        [
          "expend",
          "expend"
        ],
        [
          "resource",
          "resource#English"
        ],
        [
          "supplies",
          "supply#English"
        ],
        [
          "sap",
          "sap"
        ],
        [
          "use up",
          "use up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To utilise or expend (resources or supplies):",
        "To waste resources; to expend wastefully."
      ],
      "links": [
        [
          "utilise",
          "utilise"
        ],
        [
          "expend",
          "expend"
        ],
        [
          "resource",
          "resource#English"
        ],
        [
          "supplies",
          "supply#English"
        ],
        [
          "waste",
          "waste"
        ],
        [
          "resources",
          "resources"
        ],
        [
          "wastefully",
          "wastefully"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To utilise or expend (resources or supplies):",
        "To expend time (usually in an wasteful way)"
      ],
      "links": [
        [
          "utilise",
          "utilise"
        ],
        [
          "expend",
          "expend"
        ],
        [
          "resource",
          "resource#English"
        ],
        [
          "supplies",
          "supply#English"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "wasteful",
          "wasteful#English"
        ],
        [
          "way",
          "way#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To weaken; to become less strong or powerful."
      ],
      "links": [
        [
          "weaken",
          "weaken"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "powerful",
          "powerful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To dissolve or evanesce; to become disintegrated."
      ],
      "links": [
        [
          "dissolve",
          "dissolve"
        ],
        [
          "evanesce",
          "evanesce"
        ],
        [
          "disintegrated",
          "disintegrated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Middle English terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "To violate or interrupt."
      ],
      "links": [
        [
          "violate",
          "violate"
        ],
        [
          "interrupt",
          "interrupt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, rare) To violate or interrupt."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwaːstən/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwastən/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "waaste"
    },
    {
      "word": "waasten"
    },
    {
      "word": "waaston"
    },
    {
      "word": "waastye"
    },
    {
      "word": "waist"
    },
    {
      "word": "wast"
    },
    {
      "word": "waste"
    },
    {
      "word": "wasti"
    },
    {
      "word": "wayst"
    }
  ],
  "word": "wasten"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.