"rode" meaning in Middle English

See rode in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈroːd(ə)/ Forms: rodes [plural], roden [plural]
Rhymes: -oːd Etymology: From Old English rōd, from Proto-West Germanic *rōdu, from Proto-Germanic *rōdō. The final vowel is generalised from the Old English inflected forms. Etymology templates: {{etymid|enm|cross}}, {{inh|enm|ang|rōd}} Old English rōd, {{inh|enm|gmw-pro|*rōdu}} Proto-West Germanic *rōdu, {{inh|enm|gem-pro|*rōdō}} Proto-Germanic *rōdō Head templates: {{head|enm|nouns|g=|g2=|g3=|head=|sort=}} rode, {{enm-noun|pl=rodes|pl2=roden}} rode (plural rodes or roden)
  1. A cross or gibbet
    Sense id: en-rode-enm-noun-cqNVFOv8
  2. The cross on which Christ was crucified, and derived uses such as:
    A crucifix
    Categories (topical): Christianity
    Sense id: en-rode-enm-noun-TaDt3OxV Disambiguation of Christianity: 1 21 11 1 9 10 1 1 7 8 23 5 1 1
  3. The cross on which Christ was crucified, and derived uses such as:
    Christlike torment, suffering, or tribulation, as in "an oðer rode to berene" (another cross to bear)
    Categories (topical): Christianity
    Sense id: en-rode-enm-noun-9fbnlM4C Disambiguation of Christianity: 1 21 11 1 9 10 1 1 7 8 23 5 1 1
  4. A rod, pole, or bar
    Sense id: en-rode-enm-noun-VduStmDy
  5. A quarter of an acre; a rood
    Sense id: en-rode-enm-noun-be9fbZXO Categories (other): Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 1 8 8 0 13 18 1 1 9 7 21 9 2 3
  6. In place names: a woodland clearing. Categories (topical): Christianity
    Sense id: en-rode-enm-noun-226KOnc5 Disambiguation of Christianity: 1 21 11 1 9 10 1 1 7 8 23 5 1 1 Categories (other): Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 1 8 8 0 13 18 1 1 9 7 21 9 2 3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rod, rood, roude, rude, rud
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ˈrɔːd(ə)/ Forms: rodes [plural], roden [plural]
Etymology: From Old English rād, from Proto-West Germanic *raidu, from Proto-Germanic *raidō. The final vowel is generalised from the Old English inflected forms. Etymology templates: {{etymid|enm|ride}}, {{inh|enm|ang|rād}} Old English rād, {{inh|enm|gmw-pro|*raidu}} Proto-West Germanic *raidu, {{inh|enm|gem-pro|*raidō}} Proto-Germanic *raidō Head templates: {{head|enm|nouns|g=|g2=|g3=|head=|sort=}} rode, {{enm-noun|pl=rodes|pl2=roden}} rode (plural rodes or roden)
  1. ride, journey, voyage Categories (topical): Travel
    Sense id: en-rode-enm-noun-C3IjzqKV Disambiguation of Travel: 2 8 8 1 6 11 23 2 4 3 11 5 1 14
  2. harbour, roadstead
    Sense id: en-rode-enm-noun-6ozgdKmz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rod, rood, rade, roode Related terms: brandreth
Etymology number: 2

Noun

IPA: /ˈrud(ə)/, /ˈroːd(ə)/ Forms: rodes [plural], roden [plural]
Etymology: From Old English rudu. Etymology templates: {{etymid|enm|ruddiness}}, {{inh|enm|ang|rudu}} Old English rudu Head templates: {{head|enm|nouns|g=|g2=|g3=|head=|sort=}} rode, {{enm-noun|pl=rodes|pl2=roden}} rode (plural rodes or roden)
  1. ruddiness, redness
    Sense id: en-rode-enm-noun-Gqdxhv3h
  2. face, appearance, visage
    Sense id: en-rode-enm-noun-ASKOoOIg
  3. Pot marigold, calendula (Calendula officinalis) Categories (topical): Christianity, Units of measure Categories (lifeform): Flowers
    Sense id: en-rode-enm-noun-GeaHkwly Disambiguation of Christianity: 1 21 11 1 9 10 1 1 7 8 23 5 1 1 Disambiguation of Units of measure: 1 8 8 1 13 13 3 1 8 6 23 10 2 2 Disambiguation of Flowers: 2 10 10 1 11 14 2 3 8 5 20 9 2 4 Categories (other): Pages with 18 entries, Pages with entries, Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 18 entries: 1 1 1 1 0 1 0 1 1 0 0 5 5 1 8 1 3 1 1 1 4 4 0 5 6 1 1 4 2 9 4 0 1 6 1 1 7 1 1 1 1 8 1 0 1 0 1 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 1 8 1 3 1 1 0 4 4 0 6 6 0 0 4 3 10 4 0 0 6 0 0 8 0 0 0 0 8 1 0 0 0 1 Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 1 8 8 0 13 18 1 1 9 7 21 9 2 3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rud, roode, rodde, rudde Related terms: rody, ruddok, ruden
Etymology number: 3

Noun

IPA: /rɔːd/ Forms: rodes [plural]
Etymology: From Old English ġerād, rād. Etymology templates: {{etymid|enm|reckoning}}, {{inh|enm|ang|ġerād}} Old English ġerād Head templates: {{head|enm|nouns|g=|g2=|g3=|head=|sort=}} rode, {{enm-noun|pl=rodes}} rode (plural rodes)
  1. (rare) reckoning, judgement, account Tags: rare Synonyms: rad
    Sense id: en-rode-enm-noun-WNTMMzOx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Noun

Forms: roddes [plural]
Head templates: {{head|enm|nouns|g=|g2=|g3=|head=|sort=}} rode, {{enm-noun|pl=roddes}} rode (plural roddes)
  1. Alternative form of rodde (“rod”) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: rodde (extra: rod)
    Sense id: en-rode-enm-noun-~I1JiPYV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 5

Noun

Forms: rodes [plural]
Etymology: From Old English hreod. Etymology templates: {{der|enm|ang|hreod}} Old English hreod Head templates: {{head|enm|nouns|g=|g2=|g3=|head=|sort=}} rode, {{enm-noun|pl=rodes}} rode (plural rodes)
  1. reed, a reedy place
    Sense id: en-rode-enm-noun-cI0SIgEx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 6

Inflected forms

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "rood"
          },
          "expansion": "English: rood",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: rood"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "rude",
            "3": "ruid"
          },
          "expansion": "Scots: rude, ruid",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: rude, ruid"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Rhode",
            "3": "Rhodes"
          },
          "expansion": "English: Rhode, Rhodes",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Rhode, Rhodes"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "cross"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "rōd"
      },
      "expansion": "Old English rōd",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*rōdu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *rōdu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*rōdō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *rōdō",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English rōd, from Proto-West Germanic *rōdu, from Proto-Germanic *rōdō. The final vowel is generalised from the Old English inflected forms.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "roden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "rodes",
        "pl2": "roden"
      },
      "expansion": "rode (plural rodes or roden)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A cross or gibbet"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-cqNVFOv8",
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ],
        [
          "gibbet",
          "gibbet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 21 11 1 9 10 1 1 7 8 23 5 1 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Christianity",
          "orig": "enm:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The cross on which Christ was crucified, and derived uses such as:",
        "A crucifix"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-TaDt3OxV",
      "links": [
        [
          "Christ",
          "Christ"
        ],
        [
          "crucified",
          "crucified"
        ],
        [
          "crucifix",
          "crucifix"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 21 11 1 9 10 1 1 7 8 23 5 1 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Christianity",
          "orig": "enm:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The cross on which Christ was crucified, and derived uses such as:",
        "Christlike torment, suffering, or tribulation, as in \"an oðer rode to berene\" (another cross to bear)"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-9fbnlM4C",
      "links": [
        [
          "Christ",
          "Christ"
        ],
        [
          "crucified",
          "crucified"
        ],
        [
          "torment",
          "torment"
        ],
        [
          "suffering",
          "suffering"
        ],
        [
          "tribulation",
          "tribulation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A rod, pole, or bar"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-VduStmDy",
      "links": [
        [
          "rod",
          "rod"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ],
        [
          "bar",
          "bar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 8 8 0 13 18 1 1 9 7 21 9 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A quarter of an acre; a rood"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-be9fbZXO",
      "links": [
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "acre",
          "acre"
        ],
        [
          "rood",
          "rood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 8 8 0 13 18 1 1 9 7 21 9 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 21 11 1 9 10 1 1 7 8 23 5 1 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Christianity",
          "orig": "enm:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In place names: a woodland clearing."
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-226KOnc5",
      "links": [
        [
          "clearing",
          "clearing#English:_treelessness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈroːd(ə)/"
    },
    {
      "rhymes": "-oːd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rod"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rood"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "roude"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "rude"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rud"
    }
  ],
  "word": "rode"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "road"
          },
          "expansion": "English: road",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: road"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "raid"
          },
          "expansion": "Scots: raid\n→ English: raid, rade (Scotland)\n→ Spanish: raid\n→ French: raid\n→ Italian: raid\n→ Polish: rajd\n→ Romanian: raid\n→ Swedish: räd",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Scots: raid\n→ English: raid, rade (Scotland)\n→ Spanish: raid\n→ French: raid\n→ Italian: raid\n→ Polish: rajd\n→ Romanian: raid\n→ Swedish: räd"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "alt": "*rade",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old French: *rade",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old French: *rade"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frm",
            "2": "rade"
          },
          "expansion": "Middle French: rade",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle French: rade"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "rade"
          },
          "expansion": "French: rade\n→ Catalan: rada\n→ Italian: rada\n→ Spanish: rada",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "French: rade\n→ Catalan: rada\n→ Italian: rada\n→ Spanish: rada"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ride"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "rād"
      },
      "expansion": "Old English rād",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*raidu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *raidu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*raidō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *raidō",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English rād, from Proto-West Germanic *raidu, from Proto-Germanic *raidō. The final vowel is generalised from the Old English inflected forms.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "roden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "rodes",
        "pl2": "roden"
      },
      "expansion": "rode (plural rodes or roden)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "brandreth"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 8 8 1 6 11 23 2 4 3 11 5 1 14",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Travel",
          "orig": "enm:Travel",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Transport",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ride, journey, voyage"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-C3IjzqKV",
      "links": [
        [
          "ride",
          "ride"
        ],
        [
          "journey",
          "journey"
        ],
        [
          "voyage",
          "voyage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "harbour, roadstead"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-6ozgdKmz",
      "links": [
        [
          "harbour",
          "harbour"
        ],
        [
          "roadstead",
          "roadstead"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɔːd(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rod"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rood"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rade"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "roode"
    }
  ],
  "word": "rode"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "rud"
          },
          "expansion": "English: rud",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: rud"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "rud",
            "3": "rudd"
          },
          "expansion": "Scots: rud, rudd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: rud, rudd"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ruddiness"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "rudu"
      },
      "expansion": "Old English rudu",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English rudu.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "roden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "rodes",
        "pl2": "roden"
      },
      "expansion": "rode (plural rodes or roden)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "rody"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ruddok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ruden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ruddiness, redness"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-Gqdxhv3h",
      "links": [
        [
          "ruddiness",
          "ruddiness"
        ],
        [
          "redness",
          "redness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "face, appearance, visage"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-ASKOoOIg",
      "links": [
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ],
        [
          "visage",
          "visage"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 1 1 0 1 0 1 1 0 0 5 5 1 8 1 3 1 1 1 4 4 0 5 6 1 1 4 2 9 4 0 1 6 1 1 7 1 1 1 1 8 1 0 1 0 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 18 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 1 8 1 3 1 1 0 4 4 0 6 6 0 0 4 3 10 4 0 0 6 0 0 8 0 0 0 0 8 1 0 0 0 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 8 8 0 13 18 1 1 9 7 21 9 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 10 10 1 11 14 2 3 8 5 20 9 2 4",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "enm",
          "name": "Flowers",
          "orig": "enm:Flowers",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 21 11 1 9 10 1 1 7 8 23 5 1 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Christianity",
          "orig": "enm:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 8 8 1 13 13 3 1 8 6 23 10 2 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "enm:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pot marigold, calendula (Calendula officinalis)"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-GeaHkwly",
      "links": [
        [
          "Pot marigold",
          "pot marigold"
        ],
        [
          "calendula",
          "calendula"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrud(ə)/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈroːd(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rud"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "roode"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "rodde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "rudde"
    }
  ],
  "word": "rode"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "reckoning"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "ġerād"
      },
      "expansion": "Old English ġerād",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English ġerād, rād.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "rodes"
      },
      "expansion": "rode (plural rodes)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "reckoning, judgement, account"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-WNTMMzOx",
      "links": [
        [
          "reckoning",
          "reckoning"
        ],
        [
          "judgement",
          "judgement"
        ],
        [
          "account",
          "account"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) reckoning, judgement, account"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rad"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɔːd/"
    }
  ],
  "word": "rode"
}

{
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "roddes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "roddes"
      },
      "expansion": "rode (plural roddes)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "rod",
          "word": "rodde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of rodde (“rod”)"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-~I1JiPYV",
      "links": [
        [
          "rodde",
          "rodde#Middle_English:_rod"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "rode"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Rhude"
          },
          "expansion": "English: Rhude",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Rhude"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Rudd"
          },
          "expansion": "English: Rudd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Rudd"
    }
  ],
  "etymology_number": 6,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "hreod"
      },
      "expansion": "Old English hreod",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English hreod.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "rodes"
      },
      "expansion": "rode (plural rodes)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reed, a reedy place"
      ],
      "id": "en-rode-enm-noun-cI0SIgEx"
    }
  ],
  "word": "rode"
}
{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English terms derived from Old English",
    "Middle English terms derived from Proto-Germanic",
    "Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Middle English terms inherited from Old English",
    "Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Middle English/oːd",
    "Rhymes:Middle English/oːd/1 syllable",
    "enm:Christianity",
    "enm:Flowers",
    "enm:Travel",
    "enm:Units of measure"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "rood"
          },
          "expansion": "English: rood",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: rood"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "rude",
            "3": "ruid"
          },
          "expansion": "Scots: rude, ruid",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: rude, ruid"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Rhode",
            "3": "Rhodes"
          },
          "expansion": "English: Rhode, Rhodes",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Rhode, Rhodes"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "cross"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "rōd"
      },
      "expansion": "Old English rōd",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*rōdu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *rōdu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*rōdō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *rōdō",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English rōd, from Proto-West Germanic *rōdu, from Proto-Germanic *rōdō. The final vowel is generalised from the Old English inflected forms.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "roden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "rodes",
        "pl2": "roden"
      },
      "expansion": "rode (plural rodes or roden)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A cross or gibbet"
      ],
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ],
        [
          "gibbet",
          "gibbet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The cross on which Christ was crucified, and derived uses such as:",
        "A crucifix"
      ],
      "links": [
        [
          "Christ",
          "Christ"
        ],
        [
          "crucified",
          "crucified"
        ],
        [
          "crucifix",
          "crucifix"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The cross on which Christ was crucified, and derived uses such as:",
        "Christlike torment, suffering, or tribulation, as in \"an oðer rode to berene\" (another cross to bear)"
      ],
      "links": [
        [
          "Christ",
          "Christ"
        ],
        [
          "crucified",
          "crucified"
        ],
        [
          "torment",
          "torment"
        ],
        [
          "suffering",
          "suffering"
        ],
        [
          "tribulation",
          "tribulation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A rod, pole, or bar"
      ],
      "links": [
        [
          "rod",
          "rod"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ],
        [
          "bar",
          "bar"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A quarter of an acre; a rood"
      ],
      "links": [
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "acre",
          "acre"
        ],
        [
          "rood",
          "rood"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "In place names: a woodland clearing."
      ],
      "links": [
        [
          "clearing",
          "clearing#English:_treelessness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈroːd(ə)/"
    },
    {
      "rhymes": "-oːd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rod"
    },
    {
      "word": "rood"
    },
    {
      "word": "roude"
    },
    {
      "word": "rud"
    },
    {
      "word": "rude"
    }
  ],
  "word": "rode"
}

{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English terms derived from Old English",
    "Middle English terms derived from Proto-Germanic",
    "Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Middle English terms inherited from Old English",
    "Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Christianity",
    "enm:Flowers",
    "enm:Travel",
    "enm:Units of measure"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "road"
          },
          "expansion": "English: road",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: road"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "raid"
          },
          "expansion": "Scots: raid\n→ English: raid, rade (Scotland)\n→ Spanish: raid\n→ French: raid\n→ Italian: raid\n→ Polish: rajd\n→ Romanian: raid\n→ Swedish: räd",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Scots: raid\n→ English: raid, rade (Scotland)\n→ Spanish: raid\n→ French: raid\n→ Italian: raid\n→ Polish: rajd\n→ Romanian: raid\n→ Swedish: räd"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "alt": "*rade",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old French: *rade",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old French: *rade"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frm",
            "2": "rade"
          },
          "expansion": "Middle French: rade",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle French: rade"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "rade"
          },
          "expansion": "French: rade\n→ Catalan: rada\n→ Italian: rada\n→ Spanish: rada",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "French: rade\n→ Catalan: rada\n→ Italian: rada\n→ Spanish: rada"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ride"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "rād"
      },
      "expansion": "Old English rād",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*raidu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *raidu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*raidō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *raidō",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English rād, from Proto-West Germanic *raidu, from Proto-Germanic *raidō. The final vowel is generalised from the Old English inflected forms.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "roden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "rodes",
        "pl2": "roden"
      },
      "expansion": "rode (plural rodes or roden)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "brandreth"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ride, journey, voyage"
      ],
      "links": [
        [
          "ride",
          "ride"
        ],
        [
          "journey",
          "journey"
        ],
        [
          "voyage",
          "voyage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "harbour, roadstead"
      ],
      "links": [
        [
          "harbour",
          "harbour"
        ],
        [
          "roadstead",
          "roadstead"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɔːd(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rade"
    },
    {
      "word": "rod"
    },
    {
      "word": "rood"
    },
    {
      "word": "roode"
    }
  ],
  "word": "rode"
}

{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English terms derived from Old English",
    "Middle English terms inherited from Old English",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Christianity",
    "enm:Flowers",
    "enm:Travel",
    "enm:Units of measure"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "rud"
          },
          "expansion": "English: rud",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: rud"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "rud",
            "3": "rudd"
          },
          "expansion": "Scots: rud, rudd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: rud, rudd"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ruddiness"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "rudu"
      },
      "expansion": "Old English rudu",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English rudu.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "roden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "rodes",
        "pl2": "roden"
      },
      "expansion": "rode (plural rodes or roden)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "rody"
    },
    {
      "word": "ruddok"
    },
    {
      "word": "ruden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ruddiness, redness"
      ],
      "links": [
        [
          "ruddiness",
          "ruddiness"
        ],
        [
          "redness",
          "redness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "face, appearance, visage"
      ],
      "links": [
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ],
        [
          "visage",
          "visage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pot marigold, calendula (Calendula officinalis)"
      ],
      "links": [
        [
          "Pot marigold",
          "pot marigold"
        ],
        [
          "calendula",
          "calendula"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrud(ə)/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈroːd(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rodde"
    },
    {
      "word": "roode"
    },
    {
      "word": "rud"
    },
    {
      "word": "rudde"
    }
  ],
  "word": "rode"
}

{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English terms derived from Old English",
    "Middle English terms inherited from Old English",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Christianity",
    "enm:Flowers",
    "enm:Travel",
    "enm:Units of measure"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "reckoning"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "ġerād"
      },
      "expansion": "Old English ġerād",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English ġerād, rād.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "rodes"
      },
      "expansion": "rode (plural rodes)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "reckoning, judgement, account"
      ],
      "links": [
        [
          "reckoning",
          "reckoning"
        ],
        [
          "judgement",
          "judgement"
        ],
        [
          "account",
          "account"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) reckoning, judgement, account"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɔːd/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rad"
    }
  ],
  "word": "rode"
}

{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English terms derived from Old English",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Christianity",
    "enm:Flowers",
    "enm:Travel",
    "enm:Units of measure"
  ],
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "roddes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "roddes"
      },
      "expansion": "rode (plural roddes)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "rod",
          "word": "rodde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of rodde (“rod”)"
      ],
      "links": [
        [
          "rodde",
          "rodde#Middle_English:_rod"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "rode"
}

{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English terms derived from Old English",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Christianity",
    "enm:Flowers",
    "enm:Travel",
    "enm:Units of measure"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Rhude"
          },
          "expansion": "English: Rhude",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Rhude"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Rudd"
          },
          "expansion": "English: Rudd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Rudd"
    }
  ],
  "etymology_number": 6,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "hreod"
      },
      "expansion": "Old English hreod",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English hreod.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "rode",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "rodes"
      },
      "expansion": "rode (plural rodes)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reed, a reedy place"
      ]
    }
  ],
  "word": "rode"
}

Download raw JSONL data for rode meaning in Middle English (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.