See flemen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Religion",
"orig": "enm:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fleme",
"qq": "obsolete"
},
"expansion": "English: fleme (obsolete)",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: fleme (obsolete)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "fleem",
"3": "fleme",
"qq": "obsolete"
},
"expansion": "Scots: fleem, fleme (obsolete)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: fleem, fleme (obsolete)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "flīeman",
"t": "to put to flight, drive away, banish"
},
"expansion": "Old English flīeman (“to put to flight, drive away, banish”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "",
"4": "*flaumijan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *flaumijan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fleme",
"3": "-en",
"id2": "infinitival",
"nocap": "1",
"pos2": "infinitival suffix",
"t1": "exile"
},
"expansion": "by surface analysis, fleme (“exile”) + -en (infinitival suffix)",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "From Old English flīeman (“to put to flight, drive away, banish”), from flēam (“flight, flow”) as if Proto-West Germanic *flaumijan; by surface analysis, fleme (“exile”) + -en (infinitival suffix).",
"forms": [
{
"form": "flemeth",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "flemende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "flemynge",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "flemed",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "enm-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "flemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "to flemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "flemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "flemest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "flemedest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "flemeth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "flemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "flemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "flemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "flemeden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "flemede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "flemeth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "flemynge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "flemende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "flemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "yflemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "flemen",
"name": "head"
},
{
"args": {
"stem": "flem"
},
"expansion": "flemen (third-person singular simple present flemeth, present participle flemende, flemynge, first-/third-person singular past indicative and past participle flemed)",
"name": "enm-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "flem"
},
"name": "enm-conj-wk"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 28 1 16",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Law",
"orig": "enm:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To drive away or banish; to force out.",
"To (legally or officially exile from a jurisdiction."
],
"id": "en-flemen-enm-verb-tWOZF4Sb",
"links": [
[
"drive away",
"drive away"
],
[
"banish",
"banish"
],
[
"force",
"force"
],
[
"legally",
"legally"
],
[
"officially",
"officially"
],
[
"exile",
"exile"
],
[
"jurisdiction",
"jurisdiction"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 28 1 16",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Law",
"orig": "enm:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To drive away or banish; to force out.",
"To remove or expel (a spirit or emotion)"
],
"id": "en-flemen-enm-verb-6rOHdB7~",
"links": [
[
"drive away",
"drive away"
],
[
"banish",
"banish"
],
[
"force",
"force"
],
[
"remove",
"remove"
],
[
"expel",
"expel"
],
[
"spirit",
"spirit#English"
],
[
"emotion",
"emotion#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 28 1 16",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Law",
"orig": "enm:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “Capitulum xxxviij”, in [Le Morte Darthur], book IX, [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC:",
"text": "Sir kynge, ye ded a fowle shame whan ye flemyd Sir Trystram oute of thys contrey, for ye nedid nat to have doughted no knyght and he had bene here.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To drive away or banish; to force out."
],
"id": "en-flemen-enm-verb-o1vU3Kwc",
"links": [
[
"drive away",
"drive away"
],
[
"banish",
"banish"
],
[
"force",
"force"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To denounce or damn; to speak against."
],
"id": "en-flemen-enm-verb-6FDkjv7B",
"links": [
[
"denounce",
"denounce"
],
[
"damn",
"damn"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) To denounce or damn; to speak against."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 18 13 10 10 10 3 32",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 11 11 12 12 12 8 28",
"kind": "other",
"name": "Middle English terms suffixed with -en (infinitival)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 33 6 6 6 2 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 29 4 4 4 2 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 30 7 0 55",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Emotions",
"orig": "enm:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 28 1 16",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Law",
"orig": "enm:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To be expelled or forced out."
],
"id": "en-flemen-enm-verb-DMEJ4Lzs",
"links": [
[
"expel",
"expel"
],
[
"force",
"force"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) To be expelled or forced out."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfleːmən/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "flem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fleme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "flæmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Early-Middle-English"
],
"word": "fleome"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kent"
],
"word": "vleme"
}
],
"word": "flemen"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle English terms suffixed with -en (infinitival)",
"Middle English verbs",
"Middle English weak verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"enm:Emotions",
"enm:Law",
"enm:Religion"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fleme",
"qq": "obsolete"
},
"expansion": "English: fleme (obsolete)",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: fleme (obsolete)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "fleem",
"3": "fleme",
"qq": "obsolete"
},
"expansion": "Scots: fleem, fleme (obsolete)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: fleem, fleme (obsolete)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "flīeman",
"t": "to put to flight, drive away, banish"
},
"expansion": "Old English flīeman (“to put to flight, drive away, banish”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "",
"4": "*flaumijan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *flaumijan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fleme",
"3": "-en",
"id2": "infinitival",
"nocap": "1",
"pos2": "infinitival suffix",
"t1": "exile"
},
"expansion": "by surface analysis, fleme (“exile”) + -en (infinitival suffix)",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "From Old English flīeman (“to put to flight, drive away, banish”), from flēam (“flight, flow”) as if Proto-West Germanic *flaumijan; by surface analysis, fleme (“exile”) + -en (infinitival suffix).",
"forms": [
{
"form": "flemeth",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "flemende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "flemynge",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "flemed",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "enm-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "flemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "to flemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "flemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "flemest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "flemedest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "flemeth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "flemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "flemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "flemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "flemeden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "flemede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "flemeth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "fleme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "flemynge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "flemende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "flemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "yflemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "flemen",
"name": "head"
},
{
"args": {
"stem": "flem"
},
"expansion": "flemen (third-person singular simple present flemeth, present participle flemende, flemynge, first-/third-person singular past indicative and past participle flemed)",
"name": "enm-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "flem"
},
"name": "enm-conj-wk"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To drive away or banish; to force out.",
"To (legally or officially exile from a jurisdiction."
],
"links": [
[
"drive away",
"drive away"
],
[
"banish",
"banish"
],
[
"force",
"force"
],
[
"legally",
"legally"
],
[
"officially",
"officially"
],
[
"exile",
"exile"
],
[
"jurisdiction",
"jurisdiction"
]
]
},
{
"glosses": [
"To drive away or banish; to force out.",
"To remove or expel (a spirit or emotion)"
],
"links": [
[
"drive away",
"drive away"
],
[
"banish",
"banish"
],
[
"force",
"force"
],
[
"remove",
"remove"
],
[
"expel",
"expel"
],
[
"spirit",
"spirit#English"
],
[
"emotion",
"emotion#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “Capitulum xxxviij”, in [Le Morte Darthur], book IX, [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC:",
"text": "Sir kynge, ye ded a fowle shame whan ye flemyd Sir Trystram oute of thys contrey, for ye nedid nat to have doughted no knyght and he had bene here.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To drive away or banish; to force out."
],
"links": [
[
"drive away",
"drive away"
],
[
"banish",
"banish"
],
[
"force",
"force"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"To denounce or damn; to speak against."
],
"links": [
[
"denounce",
"denounce"
],
[
"damn",
"damn"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) To denounce or damn; to speak against."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"To be expelled or forced out."
],
"links": [
[
"expel",
"expel"
],
[
"force",
"force"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) To be expelled or forced out."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfleːmən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "flem"
},
{
"word": "fleme"
},
{
"word": "flæmen"
},
{
"tags": [
"Early-Middle-English"
],
"word": "fleome"
},
{
"tags": [
"Kent"
],
"word": "vleme"
}
],
"word": "flemen"
}
Download raw JSONL data for flemen meaning in Middle English (6.6kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''To drive away or banish; to fo'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"flemen"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "verb",
"title": "flemen",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.