See eie in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eye"
},
"expansion": "English: eye\nSranan Tongo: ai",
"name": "desctree"
}
],
"text": "English: eye\nSranan Tongo: ai"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en-geo",
"2": "ee",
"3": "eye"
},
"expansion": "Geordie English: ee, eye",
"name": "desc"
}
],
"text": "Geordie English: ee, eye"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ee"
},
"expansion": "Scots: ee",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: ee"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ieen",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: ieen, eein, eyen, eeen, een, ein",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "plural"
},
"expansion": "(plural)",
"name": "q"
}
],
"text": "Yola: ieen, eein, eyen, eeen, een, ein (plural)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "ēaġe"
},
"expansion": "Old English ēaġe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*augā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *augā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*augô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *augô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ókʷs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃ókʷs",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English ēaġe, from Proto-West Germanic *augā, from Proto-Germanic *augô, from Proto-Indo-European *h₃ókʷs.",
"forms": [
{
"form": "eien",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "eie",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "eien"
},
"expansion": "eie (plural eien)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "And his head and his hairs were white, like white wool or snow, and his eyes were like fire's flame.",
"ref": "c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.), published c. 1410, Apocalips 1:14, page 117v; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:",
"text": "⁊ þe heed of him ⁊ his heeris weren whiyt as whiyt wolle .· ⁊ as ſnow / ⁊ þe iȝen of him as flawme of fier .·",
"type": "quote"
},
{
"english": "So might I have used well my two eyes / But for you, I've heard no man sing like that.",
"ref": "c. 1400, Geoffrey Chaucer, “The Nun's Priest's Tale”, in The Canterbury Tales, lines 3168–3169:",
"text": "So mote I brouke wel myne eyen tweye / Saue ye I herde neuere man so synge.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An eye."
],
"id": "en-eie-enm-noun-QVBYOg3x",
"links": [
[
"eye",
"eye"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 18 33 8 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 32 8 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 20 34 4 39",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Anatomy",
"orig": "enm:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A highly valued or regarded object."
],
"id": "en-eie-enm-noun-HV3GGrq-",
"raw_glosses": [
"(figuratively) A highly valued or regarded object."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 18 33 8 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 32 8 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 20 34 4 39",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Anatomy",
"orig": "enm:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 19 46 3 29",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Body parts",
"orig": "enm:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 3 63 4 10",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Eye",
"orig": "enm:Eye",
"parents": [
"Face",
"Vision",
"Head and neck",
"Senses",
"Body parts",
"Perception",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Vision, knowledge or perception."
],
"id": "en-eie-enm-noun-DAOjFxo~"
},
{
"glosses": [
"A hole, spot, or other object resembling an eye."
],
"id": "en-eie-enm-noun-zq999NcS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛi̯(ə)/"
},
{
"ipa": "/ˈiː(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "yȝe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ye"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "yë"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "yghe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eye"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eȝhe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eȝe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eighe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eyghe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eyȝe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "iȝe"
}
],
"word": "eie"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "eġe"
},
"expansion": "Old English eġe",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English eġe.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "eie",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "eye"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "5 18 29 5 43",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 33 8 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 32 8 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 20 34 4 39",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Anatomy",
"orig": "enm:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of eye"
],
"id": "en-eie-enm-noun-~XYdDqyY",
"links": [
[
"eye",
"eye#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "eie"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English palindromes",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-Indo-European",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"enm:Anatomy",
"enm:Body parts",
"enm:Eye"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eye"
},
"expansion": "English: eye\nSranan Tongo: ai",
"name": "desctree"
}
],
"text": "English: eye\nSranan Tongo: ai"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en-geo",
"2": "ee",
"3": "eye"
},
"expansion": "Geordie English: ee, eye",
"name": "desc"
}
],
"text": "Geordie English: ee, eye"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ee"
},
"expansion": "Scots: ee",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: ee"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ieen",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: ieen, eein, eyen, eeen, een, ein",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "plural"
},
"expansion": "(plural)",
"name": "q"
}
],
"text": "Yola: ieen, eein, eyen, eeen, een, ein (plural)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "ēaġe"
},
"expansion": "Old English ēaġe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*augā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *augā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*augô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *augô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ókʷs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃ókʷs",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English ēaġe, from Proto-West Germanic *augā, from Proto-Germanic *augô, from Proto-Indo-European *h₃ókʷs.",
"forms": [
{
"form": "eien",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "eie",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "eien"
},
"expansion": "eie (plural eien)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And his head and his hairs were white, like white wool or snow, and his eyes were like fire's flame.",
"ref": "c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.), published c. 1410, Apocalips 1:14, page 117v; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:",
"text": "⁊ þe heed of him ⁊ his heeris weren whiyt as whiyt wolle .· ⁊ as ſnow / ⁊ þe iȝen of him as flawme of fier .·",
"type": "quote"
},
{
"english": "So might I have used well my two eyes / But for you, I've heard no man sing like that.",
"ref": "c. 1400, Geoffrey Chaucer, “The Nun's Priest's Tale”, in The Canterbury Tales, lines 3168–3169:",
"text": "So mote I brouke wel myne eyen tweye / Saue ye I herde neuere man so synge.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An eye."
],
"links": [
[
"eye",
"eye"
]
]
},
{
"glosses": [
"A highly valued or regarded object."
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) A highly valued or regarded object."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"Vision, knowledge or perception."
]
},
{
"glosses": [
"A hole, spot, or other object resembling an eye."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛi̯(ə)/"
},
{
"ipa": "/ˈiː(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "yȝe"
},
{
"word": "ye"
},
{
"word": "yë"
},
{
"word": "yghe"
},
{
"word": "eye"
},
{
"word": "eȝhe"
},
{
"word": "eȝe"
},
{
"word": "eighe"
},
{
"word": "eyghe"
},
{
"word": "eyȝe"
},
{
"word": "iȝe"
}
],
"word": "eie"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English palindromes",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"enm:Anatomy",
"enm:Body parts",
"enm:Eye"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "eġe"
},
"expansion": "Old English eġe",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English eġe.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "eie",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "eye"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of eye"
],
"links": [
[
"eye",
"eye#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "eie"
}
Download raw JSONL data for eie meaning in Middle English (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.