"ալոճ" meaning in Middle Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ալոճ",
            "alts": "1"
          },
          "expansion": "Armenian: ալոճ (aloč), ալոջ (aloǰ), ալուճ (aluč)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ալոճ (aloč), ալոջ (aloǰ), ալուճ (aluč)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "ota",
        "3": "آلوج",
        "4": "",
        "tr": "aluç"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آلوج (aluç)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "alıç"
      },
      "expansion": "Turkish alıç",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آلوچه",
        "tr": "ālūča"
      },
      "expansion": "Classical Persian آلوچه (ālūča)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish آلوج (aluç) (Turkish alıç), from Classical Persian آلوچه (ālūča), the diminutive of آلو (âlu, “plum”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aloč",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun",
        "id": "hawthorn"
      },
      "expansion": "ալոճ • (aloč)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "axm",
          "name": "Pome fruits",
          "orig": "axm:Pome fruits",
          "parents": [
            "Rose family plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Rosales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "6th–12th? centuries, Baṙkʻ Gałianosi [The Greek–Armenian Dictionary to Galen]",
          "text": "ոքսիական [= ὀξυάκανθος (oxuákanthos)]· ալոճ\nokʻsiakan [= ὀξυάκανθος (oxuákanthos)]· aloč"
        },
        {
          "ref": "13th century, Girkʻ Vastakocʻ [Geoponica]",
          "roman": "Vasn serkewili, damoni, keṙasi ew snjeacʻ, or ē alučn",
          "text": "Վասն սերկեւիլի, դամոնի, կեռասի եւ սնձեաց, որ է ալուճն"
        },
        {
          "ref": "1478 – 1492, Amirdovlatʻ Amasiacʻi, Angitacʻ anpēt [Useless for Ignoramuses]",
          "roman": "Ipn asē, tʻē ir caṙn nman ē alučin caṙin; ew mirgn ayl i aluč ku nmanē.",
          "text": "Իպն ասէ, թէ իր ծառն նման է ալուճին ծառին․ եւ միրգն այլ ի ալուճ կու նմանէ։"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hawthorn (fruit and shrub)"
      ],
      "id": "en-ալոճ-axm-noun-zavKzKwj",
      "links": [
        [
          "hawthorn",
          "hawthorn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "զայրուր"
        },
        {
          "roman": "aluč",
          "word": "ալուճ"
        },
        {
          "roman": "alōč",
          "word": "ալօճ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ալոճ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ալոճ",
            "alts": "1"
          },
          "expansion": "Armenian: ալոճ (aloč), ալոջ (aloǰ), ալուճ (aluč)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ալոճ (aloč), ալոջ (aloǰ), ալուճ (aluč)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "ota",
        "3": "آلوج",
        "4": "",
        "tr": "aluç"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آلوج (aluç)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "alıç"
      },
      "expansion": "Turkish alıç",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آلوچه",
        "tr": "ālūča"
      },
      "expansion": "Classical Persian آلوچه (ālūča)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish آلوج (aluç) (Turkish alıç), from Classical Persian آلوچه (ālūča), the diminutive of آلو (âlu, “plum”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aloč",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun",
        "id": "hawthorn"
      },
      "expansion": "ալոճ • (aloč)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Armenian entries with incorrect language header",
        "Middle Armenian lemmas",
        "Middle Armenian nouns",
        "Middle Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Middle Armenian terms derived from Classical Persian",
        "Middle Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
        "Middle Armenian terms with quotations",
        "Old Armenian terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Middle Armenian quotations",
        "Requests for translations of Old Armenian quotations",
        "axm:Pome fruits"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "6th–12th? centuries, Baṙkʻ Gałianosi [The Greek–Armenian Dictionary to Galen]",
          "text": "ոքսիական [= ὀξυάκανθος (oxuákanthos)]· ալոճ\nokʻsiakan [= ὀξυάκανθος (oxuákanthos)]· aloč"
        },
        {
          "ref": "13th century, Girkʻ Vastakocʻ [Geoponica]",
          "roman": "Vasn serkewili, damoni, keṙasi ew snjeacʻ, or ē alučn",
          "text": "Վասն սերկեւիլի, դամոնի, կեռասի եւ սնձեաց, որ է ալուճն"
        },
        {
          "ref": "1478 – 1492, Amirdovlatʻ Amasiacʻi, Angitacʻ anpēt [Useless for Ignoramuses]",
          "roman": "Ipn asē, tʻē ir caṙn nman ē alučin caṙin; ew mirgn ayl i aluč ku nmanē.",
          "text": "Իպն ասէ, թէ իր ծառն նման է ալուճին ծառին․ եւ միրգն այլ ի ալուճ կու նմանէ։"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hawthorn (fruit and shrub)"
      ],
      "links": [
        [
          "hawthorn",
          "hawthorn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "զայրուր"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "aluč",
      "word": "ալուճ"
    },
    {
      "roman": "alōč",
      "word": "ալօճ"
    }
  ],
  "word": "ալոճ"
}