"वाहक" meaning in Marathi

See वाहक in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʋa.ɦək/, [ʋʱaək]
Etymology: Borrowed from Sanskrit वाहक (vāhaka). Related with वहन (vahan, “conduction”), वाहन (vāhan, “vehicle”). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|mr|sa|वाहक|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit वाहक (vāhaka), {{bor+|mr|sa|वाहक}} Borrowed from Sanskrit वाहक (vāhaka), {{m|mr|वहन|t=conduction}} वहन (vahan, “conduction”), {{m|mr|वाहन|t=vehicle}} वाहन (vāhan, “vehicle”) Head templates: {{head|mr|noun||||||{{{m}}}|feminine|वाहिका||{{{n}}}|g=m|g2=|g3=|head=|sccat=1|sort=|tr=}} वाहक • (vāhak) m (feminine वाहिका), {{mr-noun|f=वाहिका|g=m}} वाहक • (vāhak) m (feminine वाहिका) Inflection templates: {{mr-decl-noun|dir_pl=वाहक|dir_pl_tr=vāhak|dir_sg=वाहक|dir_sg_tr=vāhak|g=m|nocat=|pl_obl=ा|pl_stem=वाहक|pl_stem_tr=vāhak|sg_obl=ा|sg_stem=वाहक|sg_stem_tr=vāhak|title=masc cons-stem}}, {{mr-decl-noun/link|वाहक|vāhak}}, {{mr-decl-noun/link|वाहक|vāhak|}}, {{mr-decl-noun/link|वाहक|vāhak}}, {{mr-decl-noun/link|वाहक|vāhak|}}, {{mr-decl-noun/link|वाहका|vāhakā}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकां-|vāhakān-}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकाला|vāhakālā}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांना|vāhakānnā}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकाने|vāhakāne|वाहकानं|vāhakāna}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांनी|vāhakānnī}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकाशी|vāhakāśī}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांशी|vāhakānśī}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकात|vāhakāt}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांत|vāhakāt}}, {{mr-decl-noun/link|वाहका|vāhakā}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांनो|vāhakānno}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकाचा|vāhakāċā}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकाचे|vāhakāċe}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकाची|vāhakācī}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकाच्या|vāhakācā}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकाचे|vāhakāċe|वाहकाचं|vāhakāċa}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकाची|vāhakācī}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकाच्या|vāhakācā}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांचा|vāhakānċā}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांचे|vāhakānċe}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांची|vāhakāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांच्या|vāhakāncā}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांचे|vāhakānċe|वाहकांचं|vāhakānċa}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांची|vāhakāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|वाहकांच्या|vāhakāñcā}} Forms: vāhak [romanization], वाहिका [feminine], no-table-tags [table-tags], वाहक [error-unrecognized-form], वाहका [error-unrecognized-form], वाहकां- [error-unrecognized-form], वाहकाला [error-unrecognized-form], वाहकांना [error-unrecognized-form], वाहकाने [ergative, error-unrecognized-form], वाहकानं [ergative, error-unrecognized-form], वाहकांनी [ergative, error-unrecognized-form], वाहकाशी [error-unrecognized-form, instrumental], वाहकांशी [error-unrecognized-form, instrumental], Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions., There is no space between the stem and the postposition., Locative Note: -त is a postposition., no-table-tags [table-tags], वाहकाचा [error-unrecognized-form], वाहकाचे [error-unrecognized-form], वाहकाची [error-unrecognized-form], वाहकाच्या [error-unrecognized-form], वाहकाचं [error-unrecognized-form], वाहकांचा [error-unrecognized-form], वाहकांचे [error-unrecognized-form], वाहकांची [error-unrecognized-form], वाहकांच्या [error-unrecognized-form], वाहकांचं [error-unrecognized-form], वाहकांच्या [error-unrecognized-form]
  1. (sciences, physics) conductor Categories (topical): Physics, Sciences
    Sense id: en-वाहक-mr-noun-A4Dbl-xQ Categories (other): Marathi nouns with declension, Marathi nouns with phonetic respelling Disambiguation of Marathi nouns with declension: 45 37 18 Disambiguation of Marathi nouns with phonetic respelling: 44 38 18 Topics: natural-sciences, physical-sciences, physics, sciences
  2. conductor (of a public transport vehicle) Categories (topical): Occupations
    Sense id: en-वाहक-mr-noun-JTFI2Dr3 Disambiguation of Occupations: 24 69 7 Categories (other): Marathi entries with incorrect language header, Marathi entries with topic categories using raw markup, Marathi nouns with declension, Marathi nouns with other-gender equivalents, Marathi nouns with phonetic respelling Disambiguation of Marathi entries with incorrect language header: 34 62 3 Disambiguation of Marathi entries with topic categories using raw markup: 30 68 1 Disambiguation of Marathi nouns with declension: 45 37 18 Disambiguation of Marathi nouns with other-gender equivalents: 31 55 14 Disambiguation of Marathi nouns with phonetic respelling: 44 38 18
  3. carrier of luggage Synonyms: ओझेवाला
    Sense id: en-वाहक-mr-noun-l5531-KB Categories (other): Marathi nouns with declension, Marathi nouns with phonetic respelling Disambiguation of Marathi nouns with declension: 45 37 18 Disambiguation of Marathi nouns with phonetic respelling: 44 38 18

Download JSON data for वाहक meaning in Marathi (10.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "वाहक",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit वाहक (vāhaka)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "वाहक"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit वाहक (vāhaka)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "वहन",
        "t": "conduction"
      },
      "expansion": "वहन (vahan, “conduction”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "वाहन",
        "t": "vehicle"
      },
      "expansion": "वाहन (vāhan, “vehicle”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit वाहक (vāhaka). Related with वहन (vahan, “conduction”), वाहन (vāhan, “vehicle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāhak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहिका",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहक",
      "roman": "vāhak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहका",
      "roman": "vāhakā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकां-",
      "roman": "vāhakān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाला",
      "roman": "vāhakālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांना",
      "roman": "vāhakānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाने",
      "roman": "vāhakāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकानं",
      "roman": "vāhakāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांनी",
      "roman": "vāhakānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाशी",
      "roman": "vāhakāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांशी",
      "roman": "vāhakānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाचा",
      "roman": "vāhakāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाचे",
      "roman": "vāhakāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाची",
      "roman": "vāhakācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाच्या",
      "roman": "vāhakācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाचं",
      "roman": "vāhakāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांचा",
      "roman": "vāhakānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांचे",
      "roman": "vāhakānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांची",
      "roman": "vāhakāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांच्या",
      "roman": "vāhakāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांचं",
      "roman": "vāhakānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांच्या",
      "roman": "vāhakāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "वाहिका",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "feminine",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "वाहक • (vāhak) m (feminine वाहिका)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "वाहिका",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "वाहक • (vāhak) m (feminine वाहिका)",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "वाहक",
        "dir_pl_tr": "vāhak",
        "dir_sg": "वाहक",
        "dir_sg_tr": "vāhak",
        "g": "m",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "वाहक",
        "pl_stem_tr": "vāhak",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "वाहक",
        "sg_stem_tr": "vāhak",
        "title": "masc cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहक",
        "2": "vāhak"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहक",
        "2": "vāhak",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहक",
        "2": "vāhak"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहक",
        "2": "vāhak",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहका",
        "2": "vāhakā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकां-",
        "2": "vāhakān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाला",
        "2": "vāhakālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांना",
        "2": "vāhakānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाने",
        "2": "vāhakāne",
        "3": "वाहकानं",
        "4": "vāhakāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांनी",
        "2": "vāhakānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाशी",
        "2": "vāhakāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांशी",
        "2": "vāhakānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकात",
        "2": "vāhakāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांत",
        "2": "vāhakāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहका",
        "2": "vāhakā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांनो",
        "2": "vāhakānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाचा",
        "2": "vāhakāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाचे",
        "2": "vāhakāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाची",
        "2": "vāhakācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाच्या",
        "2": "vāhakācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाचे",
        "2": "vāhakāċe",
        "3": "वाहकाचं",
        "4": "vāhakāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाची",
        "2": "vāhakācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाच्या",
        "2": "vāhakācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांचा",
        "2": "vāhakānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांचे",
        "2": "vāhakānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांची",
        "2": "vāhakāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांच्या",
        "2": "vāhakāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांचे",
        "2": "vāhakānċe",
        "3": "वाहकांचं",
        "4": "vāhakānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांची",
        "2": "vāhakāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांच्या",
        "2": "vāhakāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mr",
          "name": "Physics",
          "orig": "mr:Physics",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mr",
          "name": "Sciences",
          "orig": "mr:Sciences",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 37 18",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 38 18",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conductor"
      ],
      "id": "en-वाहक-mr-noun-A4Dbl-xQ",
      "links": [
        [
          "sciences",
          "sciences"
        ],
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "conductor",
          "conductor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sciences, physics) conductor"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 62 3",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 68 1",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 37 18",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 55 14",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with other-gender equivalents",
          "parents": [
            "Nouns with other-gender equivalents",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 38 18",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 69 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mr",
          "name": "Occupations",
          "orig": "mr:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conductor (of a public transport vehicle)"
      ],
      "id": "en-वाहक-mr-noun-JTFI2Dr3",
      "links": [
        [
          "conductor",
          "conductor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 37 18",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 38 18",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carrier of luggage"
      ],
      "id": "en-वाहक-mr-noun-l5531-KB",
      "links": [
        [
          "carrier",
          "carrier"
        ],
        [
          "luggage",
          "luggage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ओझेवाला"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋa.ɦək/"
    },
    {
      "ipa": "[ʋʱaək]"
    }
  ],
  "word": "वाहक"
}
{
  "categories": [
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi entries with topic categories using raw markup",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi masculine consonant-stem nouns",
    "Marathi masculine nouns",
    "Marathi nouns",
    "Marathi nouns in Devanagari script",
    "Marathi nouns with declension",
    "Marathi nouns with other-gender equivalents",
    "Marathi nouns with phonetic respelling",
    "Marathi terms borrowed from Sanskrit",
    "Marathi terms derived from Sanskrit",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "mr:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "वाहक",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit वाहक (vāhaka)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "वाहक"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit वाहक (vāhaka)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "वहन",
        "t": "conduction"
      },
      "expansion": "वहन (vahan, “conduction”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "वाहन",
        "t": "vehicle"
      },
      "expansion": "वाहन (vāhan, “vehicle”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit वाहक (vāhaka). Related with वहन (vahan, “conduction”), वाहन (vāhan, “vehicle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāhak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहिका",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहक",
      "roman": "vāhak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहका",
      "roman": "vāhakā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकां-",
      "roman": "vāhakān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाला",
      "roman": "vāhakālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांना",
      "roman": "vāhakānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाने",
      "roman": "vāhakāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकानं",
      "roman": "vāhakāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांनी",
      "roman": "vāhakānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाशी",
      "roman": "vāhakāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांशी",
      "roman": "vāhakānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाचा",
      "roman": "vāhakāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाचे",
      "roman": "vāhakāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाची",
      "roman": "vāhakācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाच्या",
      "roman": "vāhakācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकाचं",
      "roman": "vāhakāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांचा",
      "roman": "vāhakānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांचे",
      "roman": "vāhakānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांची",
      "roman": "vāhakāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांच्या",
      "roman": "vāhakāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांचं",
      "roman": "vāhakānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "वाहकांच्या",
      "roman": "vāhakāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "वाहिका",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "feminine",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "वाहक • (vāhak) m (feminine वाहिका)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "वाहिका",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "वाहक • (vāhak) m (feminine वाहिका)",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "वाहक",
        "dir_pl_tr": "vāhak",
        "dir_sg": "वाहक",
        "dir_sg_tr": "vāhak",
        "g": "m",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "वाहक",
        "pl_stem_tr": "vāhak",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "वाहक",
        "sg_stem_tr": "vāhak",
        "title": "masc cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहक",
        "2": "vāhak"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहक",
        "2": "vāhak",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहक",
        "2": "vāhak"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहक",
        "2": "vāhak",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहका",
        "2": "vāhakā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकां-",
        "2": "vāhakān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाला",
        "2": "vāhakālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांना",
        "2": "vāhakānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाने",
        "2": "vāhakāne",
        "3": "वाहकानं",
        "4": "vāhakāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांनी",
        "2": "vāhakānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाशी",
        "2": "vāhakāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांशी",
        "2": "vāhakānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकात",
        "2": "vāhakāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांत",
        "2": "vāhakāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहका",
        "2": "vāhakā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांनो",
        "2": "vāhakānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाचा",
        "2": "vāhakāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाचे",
        "2": "vāhakāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाची",
        "2": "vāhakācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाच्या",
        "2": "vāhakācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाचे",
        "2": "vāhakāċe",
        "3": "वाहकाचं",
        "4": "vāhakāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाची",
        "2": "vāhakācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकाच्या",
        "2": "vāhakācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांचा",
        "2": "vāhakānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांचे",
        "2": "vāhakānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांची",
        "2": "vāhakāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांच्या",
        "2": "vāhakāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांचे",
        "2": "vāhakānċe",
        "3": "वाहकांचं",
        "4": "vāhakānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांची",
        "2": "vāhakāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "वाहकांच्या",
        "2": "vāhakāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "mr:Physics",
        "mr:Sciences"
      ],
      "glosses": [
        "conductor"
      ],
      "links": [
        [
          "sciences",
          "sciences"
        ],
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "conductor",
          "conductor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sciences, physics) conductor"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conductor (of a public transport vehicle)"
      ],
      "links": [
        [
          "conductor",
          "conductor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "carrier of luggage"
      ],
      "links": [
        [
          "carrier",
          "carrier"
        ],
        [
          "luggage",
          "luggage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ओझेवाला"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋa.ɦək/"
    },
    {
      "ipa": "[ʋʱaək]"
    }
  ],
  "word": "वाहक"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Marathi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.