See माता in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "माता",
"t": "mother"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit माता (mātā, “mother”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit माता (mātā, “mother”).",
"forms": [
{
"form": "mātā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "माता",
"roman": "mātā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "माते",
"roman": "māte",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातां-",
"roman": "mātān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेला",
"roman": "mātelā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांना",
"roman": "mātānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेने",
"roman": "mātene",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेनं",
"roman": "mātena",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांनी",
"roman": "mātānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेशी",
"roman": "māteśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मातांशी",
"roman": "mātānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मातेचा",
"roman": "māteċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेचे",
"roman": "māteċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेची",
"roman": "mātecī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेच्या",
"roman": "mātecā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेचं",
"roman": "māteċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांचा",
"roman": "mātānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांचे",
"roman": "mātānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांची",
"roman": "mātāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांच्या",
"roman": "mātāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांचं",
"roman": "mātānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांच्या",
"roman": "mātāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "माता • (mātā) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "माता • (mātā) f",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "माता",
"dir_pl_tr": "mātā",
"dir_sg": "माता",
"dir_sg_tr": "mātā",
"g": "f",
"nocat": "",
"pl_obl": "",
"pl_obl_tr": "",
"pl_stem": "माता",
"pl_stem_tr": "mātā",
"sg_obl": "े",
"sg_obl_tr": "e",
"sg_stem": "मात",
"sg_stem_tr": "māt",
"title": "fem ā-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "माता",
"2": "mātā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "माता",
"2": "mātā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "माता",
"2": "mātā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "माता",
"2": "mātā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "माते",
"2": "māte"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातां-",
"2": "mātān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेला",
"2": "mātelā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांना",
"2": "mātānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेने",
"2": "mātene",
"3": "मातेनं",
"4": "mātena"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांनी",
"2": "mātānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेशी",
"2": "māteśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांशी",
"2": "mātānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेत",
"2": "mātet"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांत",
"2": "mātāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "माते",
"2": "māte"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांनो",
"2": "mātānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेचा",
"2": "māteċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेचे",
"2": "māteċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेची",
"2": "mātecī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेच्या",
"2": "mātecā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेचे",
"2": "māteċe",
"3": "मातेचं",
"4": "māteċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेची",
"2": "mātecī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेच्या",
"2": "mātecā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांचा",
"2": "mātānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांचे",
"2": "mātānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांची",
"2": "mātāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांच्या",
"2": "mātāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांचे",
"2": "mātānċe",
"3": "मातांचं",
"4": "mātānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांची",
"2": "mātāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांच्या",
"2": "mātāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "mr",
"name": "Family",
"orig": "mr:Family",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "mr",
"name": "Family members",
"orig": "mr:Family members",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "mr",
"name": "Female family members",
"orig": "mr:Female family members",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 1 3 3 39 33 16 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 5 5 37 33 16 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "Mother Gandhari, while lamenting the death of the Kauravas, cursed Shri Krishna",
"roman": "mātā gāndhārī ne kaurvāñcyā mrutyūvar krandan kartā śrīkruṣṇās śrāp dile",
"text": "माता गांधारी ने कौरवांच्या मृत्यूवर क्रंदन करता श्रीकृष्णास श्राप दिले",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mother"
],
"id": "en-माता-mr-noun-zwYi7ypm",
"links": [
[
"mother",
"mother"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) mother"
],
"related": [
{
"roman": "janak",
"word": "जनक"
},
{
"roman": "pitā",
"word": "पिता"
},
{
"roman": "vaḍīl",
"word": "वडील"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "आई"
},
{
"word": "जननी"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.t̪a/"
}
],
"word": "माता"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "माता",
"t": "mother"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit माता (mātā, “mother”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit माता (mātā, “mother”).",
"forms": [
{
"form": "mātā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "माता",
"roman": "mātā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "माते",
"roman": "māte",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातां-",
"roman": "mātān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेला",
"roman": "mātelā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांना",
"roman": "mātānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेने",
"roman": "mātene",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेनं",
"roman": "mātena",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांनी",
"roman": "mātānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेशी",
"roman": "māteśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मातांशी",
"roman": "mātānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मातेचा",
"roman": "māteċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेचे",
"roman": "māteċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेची",
"roman": "mātecī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेच्या",
"roman": "mātecā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातेचं",
"roman": "māteċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांचा",
"roman": "mātānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांचे",
"roman": "mātānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांची",
"roman": "mātāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांच्या",
"roman": "mātāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांचं",
"roman": "mātānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मातांच्या",
"roman": "mātāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "माता • (mātā) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "माता • (mātā) f",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "माता",
"dir_pl_tr": "mātā",
"dir_sg": "माता",
"dir_sg_tr": "mātā",
"g": "f",
"nocat": "",
"pl_obl": "",
"pl_obl_tr": "",
"pl_stem": "माता",
"pl_stem_tr": "mātā",
"sg_obl": "े",
"sg_obl_tr": "e",
"sg_stem": "मात",
"sg_stem_tr": "māt",
"title": "fem ā-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "माता",
"2": "mātā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "माता",
"2": "mātā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "माता",
"2": "mātā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "माता",
"2": "mātā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "माते",
"2": "māte"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातां-",
"2": "mātān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेला",
"2": "mātelā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांना",
"2": "mātānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेने",
"2": "mātene",
"3": "मातेनं",
"4": "mātena"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांनी",
"2": "mātānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेशी",
"2": "māteśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांशी",
"2": "mātānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेत",
"2": "mātet"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांत",
"2": "mātāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "माते",
"2": "māte"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांनो",
"2": "mātānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेचा",
"2": "māteċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेचे",
"2": "māteċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेची",
"2": "mātecī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेच्या",
"2": "mātecā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेचे",
"2": "māteċe",
"3": "मातेचं",
"4": "māteċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेची",
"2": "mātecī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातेच्या",
"2": "mātecā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांचा",
"2": "mātānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांचे",
"2": "mātānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांची",
"2": "mātāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांच्या",
"2": "mātāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांचे",
"2": "mātānċe",
"3": "मातांचं",
"4": "mātānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांची",
"2": "mātāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मातांच्या",
"2": "mātāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "janak",
"word": "जनक"
},
{
"roman": "pitā",
"word": "पिता"
},
{
"roman": "vaḍīl",
"word": "वडील"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi feminine nouns",
"Marathi feminine ā-stem nouns",
"Marathi learned borrowings from Sanskrit",
"Marathi lemmas",
"Marathi literary terms",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms borrowed from Sanskrit",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Marathi terms with usage examples",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"mr:Family",
"mr:Family members",
"mr:Female family members"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "Mother Gandhari, while lamenting the death of the Kauravas, cursed Shri Krishna",
"roman": "mātā gāndhārī ne kaurvāñcyā mrutyūvar krandan kartā śrīkruṣṇās śrāp dile",
"text": "माता गांधारी ने कौरवांच्या मृत्यूवर क्रंदन करता श्रीकृष्णास श्राप दिले",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mother"
],
"links": [
[
"mother",
"mother"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) mother"
],
"synonyms": [
{
"word": "आई"
},
{
"word": "जननी"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.t̪a/"
}
],
"word": "माता"
}
Download raw JSONL data for माता meaning in Marathi (8.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | मातेत mātet | मातांत mātāt'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | माते māte | मातांनो mātānno'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"माता"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "माता",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Marathi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.