See पुरुषत्व in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "पुरुषत्वम्" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit पुरुषत्वम् (puruṣatvam)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पुरुषत्वम् (puruṣatvam)", "forms": [ { "form": "puruṣatva", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पुरुषत्व", "roman": "puruṣatva", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वे", "roman": "puruṣatvae", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वं", "roman": "puruṣatva", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वा", "roman": "puruṣatvaā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वां-", "roman": "puruṣatvaān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाला", "roman": "puruṣatvaālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांना", "roman": "puruṣatvaānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाने", "roman": "puruṣatvaāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वानं", "roman": "puruṣatvaāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांनी", "roman": "puruṣatvaānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाशी", "roman": "puruṣatvaāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "पुरुषत्वांशी", "roman": "puruṣatvaānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पुरुषत्वाचा", "roman": "puruṣatvaāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाचे", "roman": "puruṣatvaāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाची", "roman": "puruṣatvaācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाच्या", "roman": "puruṣatvaācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाचं", "roman": "puruṣatvaāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांचा", "roman": "puruṣatvaānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांचे", "roman": "puruṣatvaānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांची", "roman": "puruṣatvaāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांच्या", "roman": "puruṣatvaāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांचं", "roman": "puruṣatvaānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांच्या", "roman": "puruṣatvaāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "पुरुषत्व • (puruṣatva) n", "name": "head" }, { "args": { "g": "n" }, "expansion": "पुरुषत्व • (puruṣatva) n", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "पुरुषत्वे", "dir_pl_alt": "पुरुषत्वं", "dir_pl_tr": "puruṣatvae", "dir_sg": "पुरुषत्व", "dir_sg_tr": "puruṣatva", "g": "n", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "पुरुषत्व", "pl_stem_tr": "puruṣatva", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "पुरुषत्व", "sg_stem_tr": "puruṣatva", "title": "neut cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "पुरुषत्व", "2": "puruṣatva" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वे", "2": "puruṣatvae", "3": "पुरुषत्वं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्व", "2": "puruṣatva" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वे", "2": "puruṣatvae", "3": "पुरुषत्वं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वा", "2": "puruṣatvaā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वां-", "2": "puruṣatvaān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाला", "2": "puruṣatvaālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांना", "2": "puruṣatvaānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाने", "2": "puruṣatvaāne", "3": "पुरुषत्वानं", "4": "puruṣatvaāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांनी", "2": "puruṣatvaānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाशी", "2": "puruṣatvaāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांशी", "2": "puruṣatvaānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वात", "2": "puruṣatvaāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांत", "2": "puruṣatvaāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वा", "2": "puruṣatvaā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांनो", "2": "puruṣatvaānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाचा", "2": "puruṣatvaāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाचे", "2": "puruṣatvaāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाची", "2": "puruṣatvaācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाच्या", "2": "puruṣatvaācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाचे", "2": "puruṣatvaāċe", "3": "पुरुषत्वाचं", "4": "puruṣatvaāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाची", "2": "puruṣatvaācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाच्या", "2": "puruṣatvaācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांचा", "2": "puruṣatvaānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांचे", "2": "puruṣatvaānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांची", "2": "puruṣatvaāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांच्या", "2": "puruṣatvaāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांचे", "2": "puruṣatvaānċe", "3": "पुरुषत्वांचं", "4": "puruṣatvaānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांची", "2": "puruṣatvaāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांच्या", "2": "puruṣatvaāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "manhood, virility" ], "id": "en-पुरुषत्व-mr-noun-~sLnp0Ye", "links": [ [ "manhood", "manhood" ], [ "virility", "virility" ] ], "synonyms": [ { "word": "पौरुष" }, { "word": "वीर्य" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "valour" ], "id": "en-पुरुषत्व-mr-noun-zpa1kX48", "links": [ [ "valour", "valour" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) valour" ], "synonyms": [ { "word": "शौर्य" } ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pu.ɾu.ʂət̪.ʋə/" } ], "word": "पुरुषत्व" }
{ "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi lemmas", "Marathi neuter consonant-stem nouns", "Marathi neuter nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi terms borrowed from Sanskrit", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "पुरुषत्वम्" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit पुरुषत्वम् (puruṣatvam)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पुरुषत्वम् (puruṣatvam)", "forms": [ { "form": "puruṣatva", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पुरुषत्व", "roman": "puruṣatva", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वे", "roman": "puruṣatvae", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वं", "roman": "puruṣatva", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वा", "roman": "puruṣatvaā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वां-", "roman": "puruṣatvaān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाला", "roman": "puruṣatvaālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांना", "roman": "puruṣatvaānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाने", "roman": "puruṣatvaāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वानं", "roman": "puruṣatvaāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांनी", "roman": "puruṣatvaānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाशी", "roman": "puruṣatvaāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "पुरुषत्वांशी", "roman": "puruṣatvaānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पुरुषत्वाचा", "roman": "puruṣatvaāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाचे", "roman": "puruṣatvaāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाची", "roman": "puruṣatvaācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाच्या", "roman": "puruṣatvaācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वाचं", "roman": "puruṣatvaāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांचा", "roman": "puruṣatvaānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांचे", "roman": "puruṣatvaānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांची", "roman": "puruṣatvaāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांच्या", "roman": "puruṣatvaāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांचं", "roman": "puruṣatvaānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पुरुषत्वांच्या", "roman": "puruṣatvaāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "पुरुषत्व • (puruṣatva) n", "name": "head" }, { "args": { "g": "n" }, "expansion": "पुरुषत्व • (puruṣatva) n", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "पुरुषत्वे", "dir_pl_alt": "पुरुषत्वं", "dir_pl_tr": "puruṣatvae", "dir_sg": "पुरुषत्व", "dir_sg_tr": "puruṣatva", "g": "n", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "पुरुषत्व", "pl_stem_tr": "puruṣatva", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "पुरुषत्व", "sg_stem_tr": "puruṣatva", "title": "neut cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "पुरुषत्व", "2": "puruṣatva" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वे", "2": "puruṣatvae", "3": "पुरुषत्वं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्व", "2": "puruṣatva" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वे", "2": "puruṣatvae", "3": "पुरुषत्वं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वा", "2": "puruṣatvaā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वां-", "2": "puruṣatvaān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाला", "2": "puruṣatvaālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांना", "2": "puruṣatvaānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाने", "2": "puruṣatvaāne", "3": "पुरुषत्वानं", "4": "puruṣatvaāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांनी", "2": "puruṣatvaānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाशी", "2": "puruṣatvaāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांशी", "2": "puruṣatvaānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वात", "2": "puruṣatvaāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांत", "2": "puruṣatvaāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वा", "2": "puruṣatvaā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांनो", "2": "puruṣatvaānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाचा", "2": "puruṣatvaāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाचे", "2": "puruṣatvaāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाची", "2": "puruṣatvaācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाच्या", "2": "puruṣatvaācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाचे", "2": "puruṣatvaāċe", "3": "पुरुषत्वाचं", "4": "puruṣatvaāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाची", "2": "puruṣatvaācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वाच्या", "2": "puruṣatvaācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांचा", "2": "puruṣatvaānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांचे", "2": "puruṣatvaānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांची", "2": "puruṣatvaāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांच्या", "2": "puruṣatvaāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांचे", "2": "puruṣatvaānċe", "3": "पुरुषत्वांचं", "4": "puruṣatvaānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांची", "2": "puruṣatvaāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पुरुषत्वांच्या", "2": "puruṣatvaāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "manhood, virility" ], "links": [ [ "manhood", "manhood" ], [ "virility", "virility" ] ], "synonyms": [ { "word": "पौरुष" }, { "word": "वीर्य" } ] }, { "glosses": [ "valour" ], "links": [ [ "valour", "valour" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) valour" ], "synonyms": [ { "word": "शौर्य" } ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pu.ɾu.ʂət̪.ʋə/" } ], "word": "पुरुषत्व" }
Download raw JSONL data for पुरुषत्व meaning in Marathi (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Marathi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.