"നിഴൽ" meaning in Malayalam

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "niḻalāṭṭaṁ",
      "word": "നിഴലാട്ടം"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "niḻali",
      "word": "നിഴലി"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "niḻalikkuka",
      "word": "നിഴലിക്കുക"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "niḻaliṭuka",
      "word": "നിഴലിടുക"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "niḻalkkūttŭ",
      "word": "നിഴൽക്കൂത്ത്"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ನೆರಳು"
      },
      "expansion": "Kannada ನೆರಳು (neraḷu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfa",
        "2": "ನಳ",
        "tr": "nëḷa"
      },
      "expansion": "Kodava ನಳ (nëḷa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfb",
        "2": "నీండ"
      },
      "expansion": "Kolami నీండ (nīṇḍa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நிழல்"
      },
      "expansion": "Tamil நிழல் (niḻal)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ನಿರೆಲ್"
      },
      "expansion": "Tulu ನಿರೆಲ್ (nirelŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "నీడ"
      },
      "expansion": "Telugu నీడ (nīḍa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kannada ನೆರಳು (neraḷu), Kodava ನಳ (nëḷa), Kolami నీండ (nīṇḍa), Tamil நிழல் (niḻal), Tulu ನಿರೆಲ್ (nirelŭ) and Telugu నీడ (nīḍa).",
  "forms": [
    {
      "form": "niḻal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴൽ",
      "roman": "niḻal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകൾ",
      "roman": "niḻalukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലേ",
      "roman": "niḻalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളേ",
      "roman": "niḻalukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിനെ",
      "roman": "niḻaline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളെ",
      "roman": "niḻalukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിന്",
      "roman": "niḻalinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകൾക്ക്",
      "roman": "niḻalukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിന്റെ",
      "roman": "niḻalinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളുടെ",
      "roman": "niḻalukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിൽ",
      "roman": "niḻalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളിൽ",
      "roman": "niḻalukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിനോട്",
      "roman": "niḻalinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളോട്",
      "roman": "niḻalukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിനാൽ",
      "roman": "niḻalināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളാൽ",
      "roman": "niḻalukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "നിഴൽ • (niḻal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 39 37",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "english": "my shadow",
          "roman": "enṟe niḻal",
          "text": "എന്റെ നിഴൽ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shadow; A dark image cast upon a surface by a body blocking the path of light from a light source."
      ],
      "id": "en-നിഴൽ-ml-noun-QS3fiUuL",
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 39 37",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 45 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using discouraged character sequences",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 68 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 74 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shade; An area of relative darkness and coolness caused by cover from direct sunlight."
      ],
      "id": "en-നിഴൽ-ml-noun-Yi-Lcdgj",
      "links": [
        [
          "shade",
          "shade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "തണൽ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 39 37",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 14 48",
          "kind": "other",
          "langcode": "ml",
          "name": "Optics",
          "orig": "ml:Optics",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "silhouette; The outline of a body visible against a bright background."
      ],
      "id": "en-നിഴൽ-ml-noun-dO7uMI1Z",
      "links": [
        [
          "silhouette",
          "silhouette"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪iɻɐl/"
    }
  ],
  "word": "നിഴൽ"
}

{
  "categories": [
    "Malayalam entries with incorrect language header",
    "Malayalam lemmas",
    "Malayalam nouns",
    "Malayalam terms with IPA pronunciation",
    "Pages using discouraged character sequences",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ml:Optics"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "niḻalāṭṭaṁ",
      "word": "നിഴലാട്ടം"
    },
    {
      "roman": "niḻali",
      "word": "നിഴലി"
    },
    {
      "roman": "niḻalikkuka",
      "word": "നിഴലിക്കുക"
    },
    {
      "roman": "niḻaliṭuka",
      "word": "നിഴലിടുക"
    },
    {
      "roman": "niḻalkkūttŭ",
      "word": "നിഴൽക്കൂത്ത്"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ನೆರಳು"
      },
      "expansion": "Kannada ನೆರಳು (neraḷu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfa",
        "2": "ನಳ",
        "tr": "nëḷa"
      },
      "expansion": "Kodava ನಳ (nëḷa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfb",
        "2": "నీండ"
      },
      "expansion": "Kolami నీండ (nīṇḍa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நிழல்"
      },
      "expansion": "Tamil நிழல் (niḻal)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ನಿರೆಲ್"
      },
      "expansion": "Tulu ನಿರೆಲ್ (nirelŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "నీడ"
      },
      "expansion": "Telugu నీడ (nīḍa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kannada ನೆರಳು (neraḷu), Kodava ನಳ (nëḷa), Kolami నీండ (nīṇḍa), Tamil நிழல் (niḻal), Tulu ನಿರೆಲ್ (nirelŭ) and Telugu నీడ (nīḍa).",
  "forms": [
    {
      "form": "niḻal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴൽ",
      "roman": "niḻal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകൾ",
      "roman": "niḻalukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലേ",
      "roman": "niḻalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളേ",
      "roman": "niḻalukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിനെ",
      "roman": "niḻaline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളെ",
      "roman": "niḻalukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിന്",
      "roman": "niḻalinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകൾക്ക്",
      "roman": "niḻalukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിന്റെ",
      "roman": "niḻalinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളുടെ",
      "roman": "niḻalukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിൽ",
      "roman": "niḻalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളിൽ",
      "roman": "niḻalukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിനോട്",
      "roman": "niḻalinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളോട്",
      "roman": "niḻalukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലിനാൽ",
      "roman": "niḻalināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിഴലുകളാൽ",
      "roman": "niḻalukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "നിഴൽ • (niḻal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malayalam terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "english": "my shadow",
          "roman": "enṟe niḻal",
          "text": "എന്റെ നിഴൽ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shadow; A dark image cast upon a surface by a body blocking the path of light from a light source."
      ],
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shade; An area of relative darkness and coolness caused by cover from direct sunlight."
      ],
      "links": [
        [
          "shade",
          "shade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "തണൽ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "silhouette; The outline of a body visible against a bright background."
      ],
      "links": [
        [
          "silhouette",
          "silhouette"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪iɻɐl/"
    }
  ],
  "word": "നിഴൽ"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative'",
  "path": [
    "നിഴൽ"
  ],
  "section": "Malayalam",
  "subsection": "noun",
  "title": "നിഴൽ",
  "trace": ""
}