"kafirkan" meaning in Malay

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "kafir",
        "3": "-kan"
      },
      "expansion": "kafir + -kan",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Affixation of kafir + -kan.",
  "forms": [
    {
      "form": "کافيرکن",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "mengkafirkan",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dikafirkan",
      "tags": [
        "passive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "verb",
        "3": "Jawi spelling",
        "4": "کافيرکن",
        "5": "active",
        "6": "mengkafirkan",
        "7": "3rd person passive",
        "8": "dikafirkan"
      },
      "expansion": "kafirkan (Jawi spelling کافيرکن, active mengkafirkan, 3rd person passive dikafirkan)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧fir‧kan"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms suffixed with -kan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"The ulema have together decided that no person has the right to consider another Muslim a kafir even if they have been caught doing any vice acts.",
          "ref": "2024, Muhammad Azizul Osman, “Perbuatan mengkafirkan sesama umat Islam fenomena bahaya, ekstrem - Mufti [Act of considering others kafirs amongst Muslims a dangerous and extreme phenomenon - Mufti]”, in Harian Metro:",
          "text": "\"Para ulama sudah bersepakat memutuskan bahawa tiada mana-mana orang yang berhak mengkafirkan seorang Muslim meskipun dia didapati melakukan apa-apa perbuatan maksiat.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To consider or say someone is a kafir."
      ],
      "id": "en-kafirkan-ms-verb-qhlyG-zp",
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "say",
          "say"
        ],
        [
          "kafir",
          "kafir"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To consider or say someone is a kafir."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka.fe(r).kan]"
    }
  ],
  "word": "kafirkan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "kafir",
        "3": "-kan"
      },
      "expansion": "kafir + -kan",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Affixation of kafir + -kan.",
  "forms": [
    {
      "form": "کافيرکن",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "mengkafirkan",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dikafirkan",
      "tags": [
        "passive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "verb",
        "3": "Jawi spelling",
        "4": "کافيرکن",
        "5": "active",
        "6": "mengkafirkan",
        "7": "3rd person passive",
        "8": "dikafirkan"
      },
      "expansion": "kafirkan (Jawi spelling کافيرکن, active mengkafirkan, 3rd person passive dikafirkan)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧fir‧kan"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay terms suffixed with -kan",
        "Malay terms with quotations",
        "Malay transitive verbs",
        "Malay verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"The ulema have together decided that no person has the right to consider another Muslim a kafir even if they have been caught doing any vice acts.",
          "ref": "2024, Muhammad Azizul Osman, “Perbuatan mengkafirkan sesama umat Islam fenomena bahaya, ekstrem - Mufti [Act of considering others kafirs amongst Muslims a dangerous and extreme phenomenon - Mufti]”, in Harian Metro:",
          "text": "\"Para ulama sudah bersepakat memutuskan bahawa tiada mana-mana orang yang berhak mengkafirkan seorang Muslim meskipun dia didapati melakukan apa-apa perbuatan maksiat.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To consider or say someone is a kafir."
      ],
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "say",
          "say"
        ],
        [
          "kafir",
          "kafir"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To consider or say someone is a kafir."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka.fe(r).kan]"
    }
  ],
  "word": "kafirkan"
}