"gayung" meaning in Malay

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "meN-",
      "word": "menggayung [agent focus]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "di-",
      "word": "digayung [patient focus]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "beR-",
      "word": "bergayung [stative"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "beR-",
      "roman": "beR-",
      "word": "habitual]"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "gayung"
          },
          "expansion": "Indonesian: gayung",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: gayung"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ݢايوڠ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "gayung-gayung",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gayungku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "gayungmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gayungnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ݢايوڠ"
      },
      "expansion": "gayung (Jawi spelling ݢايوڠ, plural gayung-gayung, informal 1st possessive gayungku, 2nd possessive gayungmu, 3rd possessive gayungnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Tools",
          "orig": "ms:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Weapons",
          "orig": "ms:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of water dipper; a ladle made of a bowl of a coconut shell with a wooden handle attached"
      ],
      "id": "en-gayung-ms-noun-h6uys6zk",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "dipper",
          "dipper"
        ],
        [
          "ladle",
          "ladle"
        ],
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sibur"
        },
        {
          "word": "timba"
        },
        {
          "word": "cebok"
        },
        {
          "word": "batok"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Tools",
          "orig": "ms:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Weapons",
          "orig": "ms:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Here is my quarterstaff; if it hits you, you are hurt in two places; if it misses you, you are hurt in one.",
          "ref": "1908, Raja Haji Yahya, Pawang Ana, Hikayat Malim Deman, Singapore, page 91:",
          "text": "Inilah gayung anak piatu; jikalau disambut, kĕna dua; jikalau tiada disambut, kĕna satu.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a quarterstaff or a singlestick used as a weapon"
      ],
      "id": "en-gayung-ms-noun-OplryBS5",
      "links": [
        [
          "quarterstaff",
          "quarterstaff"
        ],
        [
          "singlestick",
          "singlestick"
        ],
        [
          "weapon",
          "weapon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡajuŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡä.jʊŋ]",
      "note": "Johor-Riau"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡä.joŋ]",
      "note": "Johor-Riau"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-joŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-uŋ"
    }
  ],
  "word": "gayung"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/joŋ",
    "Rhymes:Malay/oŋ",
    "Rhymes:Malay/uŋ",
    "Rhymes:Malay/uŋ/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/ʊŋ",
    "ms:Tools",
    "ms:Weapons"
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "meN-",
      "word": "menggayung [agent focus]"
    },
    {
      "alt": "di-",
      "word": "digayung [patient focus]"
    },
    {
      "alt": "beR-",
      "word": "bergayung [stative"
    },
    {
      "alt": "beR-",
      "roman": "beR-",
      "word": "habitual]"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "gayung"
          },
          "expansion": "Indonesian: gayung",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: gayung"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ݢايوڠ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "gayung-gayung",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gayungku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "gayungmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gayungnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ݢايوڠ"
      },
      "expansion": "gayung (Jawi spelling ݢايوڠ, plural gayung-gayung, informal 1st possessive gayungku, 2nd possessive gayungmu, 3rd possessive gayungnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a kind of water dipper; a ladle made of a bowl of a coconut shell with a wooden handle attached"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "dipper",
          "dipper"
        ],
        [
          "ladle",
          "ladle"
        ],
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sibur"
        },
        {
          "word": "timba"
        },
        {
          "word": "cebok"
        },
        {
          "word": "batok"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malay terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Here is my quarterstaff; if it hits you, you are hurt in two places; if it misses you, you are hurt in one.",
          "ref": "1908, Raja Haji Yahya, Pawang Ana, Hikayat Malim Deman, Singapore, page 91:",
          "text": "Inilah gayung anak piatu; jikalau disambut, kĕna dua; jikalau tiada disambut, kĕna satu.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a quarterstaff or a singlestick used as a weapon"
      ],
      "links": [
        [
          "quarterstaff",
          "quarterstaff"
        ],
        [
          "singlestick",
          "singlestick"
        ],
        [
          "weapon",
          "weapon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡajuŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡä.jʊŋ]",
      "note": "Johor-Riau"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡä.joŋ]",
      "note": "Johor-Riau"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-joŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-uŋ"
    }
  ],
  "word": "gayung"
}