"alap" meaning in Malay

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "delapan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lapan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mengalap"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alap-alap"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*alap"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *alap",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*alap"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *alap",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "map-pro",
        "3": "*alap",
        "t": "fetch, get, take"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *alap (“fetch, get, take”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms-old",
        "tr": "alap"
      },
      "expansion": "Old Malay [script needed] (alap)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayic *alap, from Proto-Malayo-Polynesian *alap, from Proto-Austronesian *alap (“fetch, get, take”).\nFirst attested in the Kedukan Bukit inscription, 683 CE, as Old Malay [script needed] (alap) in inflected form maṅalap (current spelling mengalap).",
  "forms": [
    {
      "form": "الڤ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "الڤ"
      },
      "expansion": "alap (Jawi spelling الڤ)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Malay verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gather a fruit using pole (that attached with knife or hook)."
      ],
      "id": "en-alap-ms-verb-FvuSK3Bb",
      "links": [
        [
          "gather",
          "gather"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ]
      ],
      "qualifier": "Kedah Malay",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Kedah Malay) to gather a fruit using pole (that attached with knife or hook)."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Malay verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take."
      ],
      "id": "en-alap-ms-verb-oJeXTob1",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to take."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alap/"
    },
    {
      "rhymes": "-alap"
    },
    {
      "rhymes": "-lap"
    },
    {
      "rhymes": "-ap"
    }
  ],
  "word": "alap"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "الڤ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "الڤ"
      },
      "expansion": "alap (Jawi spelling الڤ)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "slowly, calmly"
      ],
      "id": "en-alap-ms-adj-BnNo-Jop",
      "links": [
        [
          "slowly",
          "slowly"
        ],
        [
          "calmly",
          "calmly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "quite and gentle."
      ],
      "id": "en-alap-ms-adj-d04XNCu0",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) quite and gentle."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 12 34 24 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unhurried"
      ],
      "id": "en-alap-ms-adj-4o7-tgC~"
    },
    {
      "glosses": [
        "within long intervals"
      ],
      "id": "en-alap-ms-adj-VUd3XDvu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alap/"
    },
    {
      "rhymes": "-alap"
    },
    {
      "rhymes": "-lap"
    },
    {
      "rhymes": "-ap"
    }
  ],
  "word": "alap"
}

{
  "categories": [
    "Malay adjectives",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay terms derived from Proto-Austronesian",
    "Malay terms derived from Proto-Malayic",
    "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Malay terms inherited from Proto-Malayic",
    "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Malay verbs",
    "Malay verbs without transitivity",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Old Malay terms",
    "Rhymes:Malay/alap",
    "Rhymes:Malay/ap",
    "Rhymes:Malay/lap"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "delapan"
    },
    {
      "word": "lapan"
    },
    {
      "word": "mengalap"
    },
    {
      "word": "alap-alap"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*alap"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *alap",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*alap"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *alap",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "map-pro",
        "3": "*alap",
        "t": "fetch, get, take"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *alap (“fetch, get, take”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms-old",
        "tr": "alap"
      },
      "expansion": "Old Malay [script needed] (alap)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayic *alap, from Proto-Malayo-Polynesian *alap, from Proto-Austronesian *alap (“fetch, get, take”).\nFirst attested in the Kedukan Bukit inscription, 683 CE, as Old Malay [script needed] (alap) in inflected form maṅalap (current spelling mengalap).",
  "forms": [
    {
      "form": "الڤ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "الڤ"
      },
      "expansion": "alap (Jawi spelling الڤ)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to gather a fruit using pole (that attached with knife or hook)."
      ],
      "links": [
        [
          "gather",
          "gather"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ]
      ],
      "qualifier": "Kedah Malay",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Kedah Malay) to gather a fruit using pole (that attached with knife or hook)."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malay terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to take."
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to take."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alap/"
    },
    {
      "rhymes": "-alap"
    },
    {
      "rhymes": "-lap"
    },
    {
      "rhymes": "-ap"
    }
  ],
  "word": "alap"
}

{
  "categories": [
    "Malay adjectives",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/alap",
    "Rhymes:Malay/ap",
    "Rhymes:Malay/lap"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "الڤ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "الڤ"
      },
      "expansion": "alap (Jawi spelling الڤ)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "slowly, calmly"
      ],
      "links": [
        [
          "slowly",
          "slowly"
        ],
        [
          "calmly",
          "calmly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malay colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "quite and gentle."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) quite and gentle."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unhurried"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "within long intervals"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alap/"
    },
    {
      "rhymes": "-alap"
    },
    {
      "rhymes": "-lap"
    },
    {
      "rhymes": "-ap"
    }
  ],
  "word": "alap"
}