"чакал" meaning in Macedonian

See чакал in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈt͡ʃakaɫ] Forms: čakal [romanization], no-table-tags [table-tags], чакал [indefinite, singular], чакалот [definite, singular, unspecified], чакалов [definite, proximal, singular], чакалон [definite, distal, singular], чакалу [singular, vocative]
Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish چاقل (çakıl). Etymology templates: {{bor+|mk|ota|چاقل|tr=çakıl}} Borrowed from Ottoman Turkish چاقل (çakıl) Head templates: {{mk-noun|m|-}} чакал • (čakal) m (uncountable) Inflection templates: {{mk-decl-noun-m|n=sg}}, {{mk-decl-noun-table-single|accel-gender=m|col_pl=|col_pl2=|col_sg=чакалје|col_sg2=|count=чакала|def_dist_pl=чакалине|def_dist_sg=чакалон|def_prox_pl=чакаливе|def_prox_sg=чакалов|def_unsp_pl=чакалите|def_unsp_sg=чакалот|ind_pl=чакали|ind_sg=чакал|n=sg|voc_pl=чакали|voc_sg=чакалу|voc_sg2=}}
  1. gravel Tags: uncountable
    Sense id: en-чакал-mk-noun-NrJpDd01 Categories (other): Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 23 21 21 12 12 12
  2. pebble Tags: uncountable Categories (topical): Rocks
    Sense id: en-чакал-mk-noun-wrLl3eva Disambiguation of Rocks: 26 63 11 Categories (other): Pages with 2 entries, Macedonian entries with incorrect language header, Macedonian singularia tantum Disambiguation of Pages with 2 entries: 23 21 21 12 12 12 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 28 42 30 Disambiguation of Macedonian singularia tantum: 42 58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: [ˈt͡ʃakaɫ]
Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish چقال (çaqal), from Persian شغال (šağâl), from Sanskrit शृगाल (śṛgāla, “jackal”). Etymology templates: {{bor+|mk|ota|چقال|tr=çaqal}} Borrowed from Ottoman Turkish چقال (çaqal), {{der|mk|fa|شغال|tr=šağâl}} Persian شغال (šağâl), {{der|mk|sa|शृगाल|t=jackal}} Sanskrit शृगाल (śṛgāla, “jackal”) Head templates: {{mk-noun|m|чакали}} чакал • (čakal) m (plural чакали) Inflection templates: {{mk-decl-noun-m}}, {{mk-decl-noun-table|accel-gender=m|col_pl=|col_pl2=|col_sg=чакалје|col_sg2=|count=чакала|def_dist_pl=чакалине|def_dist_sg=чакалон|def_prox_pl=чакаливе|def_prox_sg=чакалов|def_unsp_pl=чакалите|def_unsp_sg=чакалот|ind_pl=чакали|ind_sg=чакал|n=|voc_pl=чакали|voc_sg=чакалу|voc_sg2=}} Forms: čakal [romanization], чакали [plural], no-table-tags [table-tags], чакал [indefinite, singular], чакали [indefinite, plural], чакалот [definite, singular, unspecified], чакалите [definite, plural, unspecified], чакалов [definite, proximal, singular], чакаливе [definite, plural, proximal], чакалон [definite, distal, singular], чакалине [definite, distal, plural], чакалу [singular, vocative], чакали [plural, vocative], - [count-form, singular], чакала [count-form, plural]
  1. jackal Categories (lifeform): Canids
    Sense id: en-чакал-mk-noun-G5k5Wy34 Disambiguation of Canids: 13 20 66 Categories (other): Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 23 21 21 12 12 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "ota",
        "3": "چاقل",
        "tr": "çakıl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish چاقل (çakıl)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish چاقل (çakıl).",
  "forms": [
    {
      "form": "čakal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "чакал",
      "roman": "čakal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалот",
      "roman": "čakalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалов",
      "roman": "čakalov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалон",
      "roman": "čakalon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалу",
      "roman": "čakalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "чакал • (čakal) m (uncountable)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "n": "sg"
      },
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "чакалје",
        "col_sg2": "",
        "count": "чакала",
        "def_dist_pl": "чакалине",
        "def_dist_sg": "чакалон",
        "def_prox_pl": "чакаливе",
        "def_prox_sg": "чакалов",
        "def_unsp_pl": "чакалите",
        "def_unsp_sg": "чакалот",
        "ind_pl": "чакали",
        "ind_sg": "чакал",
        "n": "sg",
        "voc_pl": "чакали",
        "voc_sg": "чакалу",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table-single"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 21 21 12 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gravel"
      ],
      "id": "en-чакал-mk-noun-NrJpDd01",
      "links": [
        [
          "gravel",
          "gravel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 21 21 12 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 42 30",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian singularia tantum",
          "parents": [
            "Singularia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 63 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mk",
          "name": "Rocks",
          "orig": "mk:Rocks",
          "parents": [
            "Geology",
            "Natural materials",
            "Earth sciences",
            "Materials",
            "Nature",
            "Sciences",
            "Manufacturing",
            "All topics",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pebble"
      ],
      "id": "en-чакал-mk-noun-wrLl3eva",
      "links": [
        [
          "pebble",
          "pebble"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃakaɫ]"
    }
  ],
  "word": "чакал"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "ota",
        "3": "چقال",
        "tr": "çaqal"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish چقال (çaqal)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "fa",
        "3": "شغال",
        "tr": "šağâl"
      },
      "expansion": "Persian شغال (šağâl)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sa",
        "3": "शृगाल",
        "t": "jackal"
      },
      "expansion": "Sanskrit शृगाल (śṛgāla, “jackal”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish چقال (çaqal), from Persian شغال (šağâl), from Sanskrit शृगाल (śṛgāla, “jackal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "čakal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "чакали",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "чакал",
      "roman": "čakal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакали",
      "roman": "čakali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалот",
      "roman": "čakalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалите",
      "roman": "čakalite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалов",
      "roman": "čakalov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакаливе",
      "roman": "čakalive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалон",
      "roman": "čakalon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалине",
      "roman": "čakaline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалу",
      "roman": "čakalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "чакали",
      "roman": "čakali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакала",
      "roman": "čakala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "чакали"
      },
      "expansion": "чакал • (čakal) m (plural чакали)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "чакалје",
        "col_sg2": "",
        "count": "чакала",
        "def_dist_pl": "чакалине",
        "def_dist_sg": "чакалон",
        "def_prox_pl": "чакаливе",
        "def_prox_sg": "чакалов",
        "def_unsp_pl": "чакалите",
        "def_unsp_sg": "чакалот",
        "ind_pl": "чакали",
        "ind_sg": "чакал",
        "n": "",
        "voc_pl": "чакали",
        "voc_sg": "чакалу",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 21 21 12 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 20 66",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "mk",
          "name": "Canids",
          "orig": "mk:Canids",
          "parents": [
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jackal"
      ],
      "id": "en-чакал-mk-noun-G5k5Wy34",
      "links": [
        [
          "jackal",
          "jackal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃakaɫ]"
    }
  ],
  "word": "чакал"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 2-syllable words",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian masculine nouns",
    "Macedonian nouns",
    "Macedonian paroxytone terms",
    "Macedonian singularia tantum",
    "Macedonian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Macedonian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Macedonian terms derived from Persian",
    "Macedonian terms derived from Sanskrit",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "mk:Canids",
    "mk:Rocks"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "ota",
        "3": "چاقل",
        "tr": "çakıl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish چاقل (çakıl)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish چاقل (çakıl).",
  "forms": [
    {
      "form": "čakal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "чакал",
      "roman": "čakal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалот",
      "roman": "čakalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалов",
      "roman": "čakalov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалон",
      "roman": "čakalon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалу",
      "roman": "čakalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "чакал • (čakal) m (uncountable)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "n": "sg"
      },
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "чакалје",
        "col_sg2": "",
        "count": "чакала",
        "def_dist_pl": "чакалине",
        "def_dist_sg": "чакалон",
        "def_prox_pl": "чакаливе",
        "def_prox_sg": "чакалов",
        "def_unsp_pl": "чакалите",
        "def_unsp_sg": "чакалот",
        "ind_pl": "чакали",
        "ind_sg": "чакал",
        "n": "sg",
        "voc_pl": "чакали",
        "voc_sg": "чакалу",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table-single"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gravel"
      ],
      "links": [
        [
          "gravel",
          "gravel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pebble"
      ],
      "links": [
        [
          "pebble",
          "pebble"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃakaɫ]"
    }
  ],
  "word": "чакал"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 2-syllable words",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian masculine nouns",
    "Macedonian nouns",
    "Macedonian paroxytone terms",
    "Macedonian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Macedonian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Macedonian terms derived from Persian",
    "Macedonian terms derived from Sanskrit",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "mk:Canids",
    "mk:Rocks"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "ota",
        "3": "چقال",
        "tr": "çaqal"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish چقال (çaqal)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "fa",
        "3": "شغال",
        "tr": "šağâl"
      },
      "expansion": "Persian شغال (šağâl)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sa",
        "3": "शृगाल",
        "t": "jackal"
      },
      "expansion": "Sanskrit शृगाल (śṛgāla, “jackal”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish چقال (çaqal), from Persian شغال (šağâl), from Sanskrit शृगाल (śṛgāla, “jackal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "čakal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "чакали",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "чакал",
      "roman": "čakal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакали",
      "roman": "čakali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалот",
      "roman": "čakalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалите",
      "roman": "čakalite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалов",
      "roman": "čakalov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакаливе",
      "roman": "čakalive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалон",
      "roman": "čakalon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалине",
      "roman": "čakaline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакалу",
      "roman": "čakalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "чакали",
      "roman": "čakali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакала",
      "roman": "čakala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "чакали"
      },
      "expansion": "чакал • (čakal) m (plural чакали)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "чакалје",
        "col_sg2": "",
        "count": "чакала",
        "def_dist_pl": "чакалине",
        "def_dist_sg": "чакалон",
        "def_prox_pl": "чакаливе",
        "def_prox_sg": "чакалов",
        "def_unsp_pl": "чакалите",
        "def_unsp_sg": "чакалот",
        "ind_pl": "чакали",
        "ind_sg": "чакал",
        "n": "",
        "voc_pl": "чакали",
        "voc_sg": "чакалу",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jackal"
      ],
      "links": [
        [
          "jackal",
          "jackal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃakaɫ]"
    }
  ],
  "word": "чакал"
}

Download raw JSONL data for чакал meaning in Macedonian (6.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.