"bieden" meaning in Luxembourgish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ubieden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "virbieden"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷʰedʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "goh",
        "3": "bedōn"
      },
      "expansion": "Old High German bedōn",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "beten",
        "3": "",
        "4": "to pray"
      },
      "expansion": "German beten (“to pray”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "bitten"
      },
      "expansion": "German bitten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German bedōn, northern variant of betōn. Cognate with German beten (“to pray”). All Central Franconian dialects have lost the verb at hand in German bitten and replaced it with the former (compare Ripuarian bedde).",
  "forms": [
    {
      "form": "biet",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gebiet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hunn",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lb-conj-regular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bieden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "hunn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "bieden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biets",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bieden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "biet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bieden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "n",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "indicates the Eifeler Regel.",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "nn indicates the Eifeler Regel.",
      "source": "conjugation"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bieden (third-person singular present biet, past participle gebiet, auxiliary verb hunn)",
      "name": "lb-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bied",
        "2": "gebiet",
        "3": "hunn"
      },
      "name": "lb-conj-regular"
    }
  ],
  "lang": "Luxembourgish",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Luxembourgish verbs using hunn as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ask, to beg, to plead"
      ],
      "id": "en-bieden-lb-verb-ZyZoSiOW",
      "links": [
        [
          "ask",
          "ask"
        ],
        [
          "beg",
          "beg"
        ],
        [
          "plead",
          "plead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive or intransitive) to ask, to beg, to plead"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to pray"
      ],
      "id": "en-bieden-lb-verb-fAQ9Uxpe",
      "links": [
        [
          "pray",
          "pray"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to pray"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbie̯den/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbiə̯dən]"
    },
    {
      "rhymes": "-iədən"
    }
  ],
  "word": "bieden"
}

{
  "categories": [
    "Luxembourgish entries with incorrect language header",
    "Luxembourgish lemmas",
    "Luxembourgish terms derived from Old High German",
    "Luxembourgish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Luxembourgish terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷʰedʰ-",
    "Luxembourgish terms inherited from Old High German",
    "Luxembourgish verbs",
    "Luxembourgish verbs using hunn as auxiliary",
    "Middle Dutch class 2 strong verbs",
    "Middle Dutch entries with incorrect language header",
    "Middle Dutch lemmas",
    "Middle Dutch terms derived from Frankish",
    "Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Middle Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
    "Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
    "Middle Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰewdʰ-",
    "Middle Dutch terms inherited from Frankish",
    "Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
    "Middle Dutch terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Middle Dutch verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Luxembourgish/iədən",
    "Rhymes:Luxembourgish/iədən/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ubieden"
    },
    {
      "word": "virbieden"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷʰedʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "goh",
        "3": "bedōn"
      },
      "expansion": "Old High German bedōn",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "beten",
        "3": "",
        "4": "to pray"
      },
      "expansion": "German beten (“to pray”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "bitten"
      },
      "expansion": "German bitten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German bedōn, northern variant of betōn. Cognate with German beten (“to pray”). All Central Franconian dialects have lost the verb at hand in German bitten and replaced it with the former (compare Ripuarian bedde).",
  "forms": [
    {
      "form": "biet",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gebiet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hunn",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lb-conj-regular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bieden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "hunn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "bieden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biets",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bieden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "biet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bieden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "n",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "indicates the Eifeler Regel.",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "nn indicates the Eifeler Regel.",
      "source": "conjugation"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bieden (third-person singular present biet, past participle gebiet, auxiliary verb hunn)",
      "name": "lb-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bied",
        "2": "gebiet",
        "3": "hunn"
      },
      "name": "lb-conj-regular"
    }
  ],
  "lang": "Luxembourgish",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Luxembourgish intransitive verbs",
        "Luxembourgish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to ask, to beg, to plead"
      ],
      "links": [
        [
          "ask",
          "ask"
        ],
        [
          "beg",
          "beg"
        ],
        [
          "plead",
          "plead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive or intransitive) to ask, to beg, to plead"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Luxembourgish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pray"
      ],
      "links": [
        [
          "pray",
          "pray"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to pray"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbie̯den/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbiə̯dən]"
    },
    {
      "rhymes": "-iədən"
    }
  ],
  "word": "bieden"
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for n",
  "path": [
    "bieden"
  ],
  "section": "Luxembourgish",
  "subsection": "verb",
  "title": "bieden",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for indicates the Eifeler Regel.",
  "path": [
    "bieden"
  ],
  "section": "Luxembourgish",
  "subsection": "verb",
  "title": "bieden",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for nn indicates the Eifeler Regel.",
  "path": [
    "bieden"
  ],
  "section": "Luxembourgish",
  "subsection": "verb",
  "title": "bieden",
  "trace": ""
}