"nonm" meaning in Louisiana Creole

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "fr",
        "3": "un",
        "t": "a"
      },
      "expansion": "French un (“a”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "fr",
        "3": "homme",
        "t": "man"
      },
      "expansion": "French homme (“man”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from French un (“a”) + French homme (“man”), with the prevocalic /n/ of the indefinite article re-analyzed as part of the noun.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "nonm",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Louisiana Creole",
  "lang_code": "lou",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Louisiana Creole entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "sense": "age",
          "word": "gaçon"
        },
        {
          "sense": "age",
          "word": "jènn boug"
        },
        {
          "sense": "age",
          "word": "ti boug"
        },
        {
          "sense": "gender",
          "word": "fenm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "man"
      ],
      "id": "en-nonm-lou-noun-SLZ24rEH",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(a) man"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boug"
        },
        {
          "word": "n'homme"
        },
        {
          "word": "nòm"
        },
        {
          "word": "nomme"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "rebracketing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔ̃m/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ̃m"
    }
  ],
  "word": "nonm"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "age",
      "word": "gaçon"
    },
    {
      "sense": "age",
      "word": "jènn boug"
    },
    {
      "sense": "age",
      "word": "ti boug"
    },
    {
      "sense": "gender",
      "word": "fenm"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "fr",
        "3": "un",
        "t": "a"
      },
      "expansion": "French un (“a”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "fr",
        "3": "homme",
        "t": "man"
      },
      "expansion": "French homme (“man”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from French un (“a”) + French homme (“man”), with the prevocalic /n/ of the indefinite article re-analyzed as part of the noun.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "nonm",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Louisiana Creole",
  "lang_code": "lou",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Louisiana Creole entries with incorrect language header",
        "Louisiana Creole lemmas",
        "Louisiana Creole nouns",
        "Louisiana Creole terms derived from French",
        "Louisiana Creole terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Louisiana Creole/ɔ̃m",
        "Rhymes:Louisiana Creole/ɔ̃m/1 syllable"
      ],
      "glosses": [
        "man"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(a) man"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boug"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "rebracketing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔ̃m/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ̃m"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "n'homme"
    },
    {
      "word": "nòm"
    },
    {
      "word": "nomme"
    }
  ],
  "word": "nonm"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: a",
  "path": [
    "nonm"
  ],
  "section": "Louisiana Creole",
  "subsection": "noun",
  "title": "nonm",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: a",
  "path": [
    "nonm"
  ],
  "section": "Louisiana Creole",
  "subsection": "noun",
  "title": "nonm",
  "trace": ""
}