"tikti" meaning in Lithuanian

See tikti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Probably from Proto-Indo-European *tenk- (“to be suitable”), and cognate with Proto-Germanic *þinhaną (“to thrive”). Etymology templates: {{der|lt|ine-pro|*tenk-|t=to be suitable}} Proto-Indo-European *tenk- (“to be suitable”), {{cog|gem-pro|*þinhaną|t=to thrive}} Proto-Germanic *þinhaną (“to thrive”) Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|tiñka|third-person past tense|tìko|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=tíkti}} ti̇́kti (third-person present tense tiñka, third-person past tense ti̇̀ko), {{lt-verb|tiñka|tìko|head=tíkti}} ti̇́kti (third-person present tense tiñka, third-person past tense ti̇̀ko) Inflection templates: {{lt-conj-1-circum|tink|tik|tìk|tiñk|tìk|imp=tì}}, {{lt-conj|tinkù|tinki̇̀|tiñka|tiñkame, <small>tiñkam</small>|tiñkate, <small>tiñkat</small>|tiñka|tikaũ|tikai̇̃|ti̇̀ko|ti̇̀kome, <small>tìkom</small>|ti̇̀kote, <small>tìkot</small>|ti̇̀ko|ti̇̀kdavau|ti̇̀kdavai|ti̇̀kdavo|ti̇̀kdavome, <small>tìkdavom</small>|ti̇̀kdavote, <small>tìkdavot</small>|ti̇̀kdavo|ti̇̀ksiu|ti̇̀ksi|ti̇̀ks|ti̇̀ksime, <small>tìksim</small>|ti̇̀ksite, <small>tìksit</small>|ti̇̀ks|ti̇̀kčiau|ti̇̀ktum, <small>tìktumei</small>|ti̇̀ktų|ti̇̀ktumėme, <small>tìktumėm, tìktume</small>|ti̇̀ktumėte, <small>tìktumėt</small>|ti̇̀ktų|ti̇̀k, <small>tìki</small>|tetiñka, <small>tetiñkie</small>|ti̇̀kime, <small>tìkim</small>|ti̇̀kite, <small>tìkit</small>|tetiñka, <small>tetiñkie</small>}} Forms: ti̇́kti [canonical], tiñka [present, third-person], ti̇̀ko [past, third-person], no-table-tags [table-tags], tinkù [first-person, indicative, present, singular], tinki̇̀ [indicative, present, second-person, singular], tiñka [indicative, present, singular, third-person], tiñkame [first-person, indicative, plural, present], tiñkam [first-person, indicative, plural, present], tiñkate [indicative, plural, present, second-person], tiñkat [indicative, plural, present, second-person], tiñka [indicative, plural, present, third-person], tikaũ [first-person, indicative, past, singular], tikai̇̃ [indicative, past, second-person, singular], ti̇̀ko [indicative, past, singular, third-person], ti̇̀kome [first-person, indicative, past, plural], ti̇̀kom [first-person, indicative, past, plural], ti̇̀kote [indicative, past, plural, second-person], ti̇̀kot [indicative, past, plural, second-person], ti̇̀ko [indicative, past, plural, third-person], ti̇̀kdavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], ti̇̀kdavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], ti̇̀kdavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], ti̇̀kdavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], ti̇̀kdavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], ti̇̀kdavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], ti̇̀kdavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], ti̇̀kdavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], ti̇̀ksiu [first-person, future, indicative, singular], ti̇̀ksi [future, indicative, second-person, singular], ti̇̀ks [future, indicative, singular, third-person], ti̇̀ksime [first-person, future, indicative, plural], ti̇̀ksim [first-person, future, indicative, plural], ti̇̀ksite [future, indicative, plural, second-person], ti̇̀ksit [future, indicative, plural, second-person], ti̇̀ks [future, indicative, plural, third-person], ti̇̀kčiau [first-person, singular, subjunctive], ti̇̀ktum [second-person, singular, subjunctive], ti̇̀ktumei [second-person, singular, subjunctive], ti̇̀ktų [singular, subjunctive, third-person], ti̇̀ktumėme [first-person, plural, subjunctive], ti̇̀ktumėm [first-person, plural, subjunctive], ti̇̀ktume [first-person, plural, subjunctive], ti̇̀ktumėte [plural, second-person, subjunctive], ti̇̀ktumėt [plural, second-person, subjunctive], ti̇̀ktų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], ti̇̀k [imperative, second-person, singular], ti̇̀ki [imperative, second-person, singular], tetiñka [imperative, singular, third-person], tetiñkie [imperative, singular, third-person], ti̇̀kime [first-person, imperative, plural], ti̇̀kim [first-person, imperative, plural], ti̇̀kite [imperative, plural, second-person], ti̇̀kit [imperative, plural, second-person], tetiñka [imperative, plural, third-person], tetiñkie [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], tiñkąs [active, adjectival, participle, present], tiñkantis [active, adjectival, participle, present], tiñkamas [adjectival, participle, passive, present], ti̇̀kęs [active, adjectival, participle, past], ti̇̀ktas [adjectival, participle, passive, past], ti̇̀kdavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], ti̇̀ksiąs [active, adjectival, future, participle], ti̇̀ksiantis [active, adjectival, future, participle], ti̇̀ksimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], ti̇̀ktinas [adjectival, necessitative, participle, passive], ti̇̀kdamas [active, adverbial, participle, special], tiñkant [active, adverbial, half-participle, participle, present], ti̇̀kus [active, adverbial, half-participle, participle, past], ti̇̀kdavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], ti̇̀ksiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], ti̇̀kte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], ti̇̀ktinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. to fit
    Sense id: en-tikti-lt-verb-B~nvDpLM Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. to suit
    Sense id: en-tikti-lt-verb-OlX~lH5W Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: taikyti, teikti, tekti, tiekti, tykus
Derived forms: aptikti, atitiktiatsitikti, ištikti, įtikti, nutikti, patiktipasitikti (english: to meet), sutiktisusitikti (english: to meet (up)), užtikti, tik, tikėti, tikras, tikslus, tinkinti

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aptikti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atitiktiatsitikti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ištikti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "įtikti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nutikti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to meet",
      "word": "patiktipasitikti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to meet (up)",
      "word": "sutiktisusitikti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "užtikti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tikėti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tikras"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tikslus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tinkinti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*tenk-",
        "t": "to be suitable"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *tenk- (“to be suitable”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*þinhaną",
        "t": "to thrive"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þinhaną (“to thrive”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Proto-Indo-European *tenk- (“to be suitable”), and cognate with Proto-Germanic *þinhaną (“to thrive”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ti̇́kti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñka",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ko",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tinkù",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tinki̇̀",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tikaũ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tikai̇̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀k",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tetiñka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetiñkie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetiñka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetiñkie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "tiñka",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "tìko",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "tíkti"
      },
      "expansion": "ti̇́kti (third-person present tense tiñka, third-person past tense ti̇̀ko)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tiñka",
        "2": "tìko",
        "head": "tíkti"
      },
      "expansion": "ti̇́kti (third-person present tense tiñka, third-person past tense ti̇̀ko)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tink",
        "2": "tik",
        "3": "tìk",
        "4": "tiñk",
        "5": "tìk",
        "imp": "tì"
      },
      "name": "lt-conj-1-circum"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tinkù",
        "10": "ti̇̀kome,\n<small>tìkom</small>",
        "11": "ti̇̀kote,\n<small>tìkot</small>",
        "12": "ti̇̀ko",
        "13": "ti̇̀kdavau",
        "14": "ti̇̀kdavai",
        "15": "ti̇̀kdavo",
        "16": "ti̇̀kdavome,\n<small>tìkdavom</small>",
        "17": "ti̇̀kdavote,\n<small>tìkdavot</small>",
        "18": "ti̇̀kdavo",
        "19": "ti̇̀ksiu",
        "2": "tinki̇̀",
        "20": "ti̇̀ksi",
        "21": "ti̇̀ks",
        "22": "ti̇̀ksime,\n<small>tìksim</small>",
        "23": "ti̇̀ksite,\n<small>tìksit</small>",
        "24": "ti̇̀ks",
        "25": "ti̇̀kčiau",
        "26": "ti̇̀ktum,\n<small>tìktumei</small>",
        "27": "ti̇̀ktų",
        "28": "ti̇̀ktumėme,\n<small>tìktumėm,\ntìktume</small>",
        "29": "ti̇̀ktumėte,\n<small>tìktumėt</small>",
        "3": "tiñka",
        "30": "ti̇̀ktų",
        "31": "ti̇̀k,\n<small>tìki</small>",
        "32": "tetiñka,\n<small>tetiñkie</small>",
        "33": "ti̇̀kime,\n<small>tìkim</small>",
        "34": "ti̇̀kite,\n<small>tìkit</small>",
        "35": "tetiñka,\n<small>tetiñkie</small>",
        "4": "tiñkame,\n<small>tiñkam</small>",
        "5": "tiñkate,\n<small>tiñkat</small>",
        "6": "tiñka",
        "7": "tikaũ",
        "8": "tikai̇̃",
        "9": "ti̇̀ko"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "taikyti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teikti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tekti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tiekti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tykus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fit"
      ],
      "id": "en-tikti-lt-verb-B~nvDpLM",
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to suit"
      ],
      "id": "en-tikti-lt-verb-OlX~lH5W",
      "links": [
        [
          "suit",
          "suit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "tikti"
}
{
  "categories": [
    "Lithuanian entries with incorrect language header",
    "Lithuanian lemmas",
    "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Lithuanian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aptikti"
    },
    {
      "word": "atitiktiatsitikti"
    },
    {
      "word": "ištikti"
    },
    {
      "word": "įtikti"
    },
    {
      "word": "nutikti"
    },
    {
      "english": "to meet",
      "word": "patiktipasitikti"
    },
    {
      "english": "to meet (up)",
      "word": "sutiktisusitikti"
    },
    {
      "word": "užtikti"
    },
    {
      "word": "tik"
    },
    {
      "word": "tikėti"
    },
    {
      "word": "tikras"
    },
    {
      "word": "tikslus"
    },
    {
      "word": "tinkinti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*tenk-",
        "t": "to be suitable"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *tenk- (“to be suitable”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*þinhaną",
        "t": "to thrive"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þinhaną (“to thrive”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Proto-Indo-European *tenk- (“to be suitable”), and cognate with Proto-Germanic *þinhaną (“to thrive”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ti̇́kti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñka",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ko",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tinkù",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tinki̇̀",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tikaũ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tikai̇̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀k",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tetiñka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetiñkie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetiñka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetiñkie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "tiñkant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ksiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀kte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ti̇̀ktinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "tiñka",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "tìko",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "tíkti"
      },
      "expansion": "ti̇́kti (third-person present tense tiñka, third-person past tense ti̇̀ko)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tiñka",
        "2": "tìko",
        "head": "tíkti"
      },
      "expansion": "ti̇́kti (third-person present tense tiñka, third-person past tense ti̇̀ko)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tink",
        "2": "tik",
        "3": "tìk",
        "4": "tiñk",
        "5": "tìk",
        "imp": "tì"
      },
      "name": "lt-conj-1-circum"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tinkù",
        "10": "ti̇̀kome,\n<small>tìkom</small>",
        "11": "ti̇̀kote,\n<small>tìkot</small>",
        "12": "ti̇̀ko",
        "13": "ti̇̀kdavau",
        "14": "ti̇̀kdavai",
        "15": "ti̇̀kdavo",
        "16": "ti̇̀kdavome,\n<small>tìkdavom</small>",
        "17": "ti̇̀kdavote,\n<small>tìkdavot</small>",
        "18": "ti̇̀kdavo",
        "19": "ti̇̀ksiu",
        "2": "tinki̇̀",
        "20": "ti̇̀ksi",
        "21": "ti̇̀ks",
        "22": "ti̇̀ksime,\n<small>tìksim</small>",
        "23": "ti̇̀ksite,\n<small>tìksit</small>",
        "24": "ti̇̀ks",
        "25": "ti̇̀kčiau",
        "26": "ti̇̀ktum,\n<small>tìktumei</small>",
        "27": "ti̇̀ktų",
        "28": "ti̇̀ktumėme,\n<small>tìktumėm,\ntìktume</small>",
        "29": "ti̇̀ktumėte,\n<small>tìktumėt</small>",
        "3": "tiñka",
        "30": "ti̇̀ktų",
        "31": "ti̇̀k,\n<small>tìki</small>",
        "32": "tetiñka,\n<small>tetiñkie</small>",
        "33": "ti̇̀kime,\n<small>tìkim</small>",
        "34": "ti̇̀kite,\n<small>tìkit</small>",
        "35": "tetiñka,\n<small>tetiñkie</small>",
        "4": "tiñkame,\n<small>tiñkam</small>",
        "5": "tiñkate,\n<small>tiñkat</small>",
        "6": "tiñka",
        "7": "tikaũ",
        "8": "tikai̇̃",
        "9": "ti̇̀ko"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "taikyti"
    },
    {
      "word": "teikti"
    },
    {
      "word": "tekti"
    },
    {
      "word": "tiekti"
    },
    {
      "word": "tykus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to fit"
      ],
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to suit"
      ],
      "links": [
        [
          "suit",
          "suit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "tikti"
}

Download raw JSONL data for tikti meaning in Lithuanian (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.