See Lietuva in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ლიეტუვა", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: ლიეტუვა (lieṭuva)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: ლიეტუვა (lieṭuva)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "", "3": "uva" }, "expansion": "+ -uva", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "lt", "2": "olt", "3": "*Lietavà" }, "expansion": "Old Lithuanian *Lietavà", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*leˀi-", "4": "*l(e/o)ʔi-" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *l(e/o)ʔi-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "inh" }, { "args": { "1": "root" }, "expansion": "root", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lt", "2": "olt", "3": "*Leitā", "4": "", "5": "city on the Leita river" }, "expansion": "Old Lithuanian *Leitā (“city on the Leita river”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "olt", "3": "*lietā", "4": "", "5": "army, armed force" }, "expansion": "Old Lithuanian *lietā (“army, armed force”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "inh" }, { "args": { "1": "root" }, "expansion": "root", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sgs", "2": "Lietova" }, "expansion": "Samogitian Lietova", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From an earlier *Lētuvā, possibly from an earlier *Lietā or *Lētā with the suffix + -uva, denoting a region (see Sūduva, *Jotuva (“region of the Yotvingians”)).\nFurther etymology uncertain and debated, with several proposed etymologies:\n* Most commonly, believed to have originated from the rivulet Lietauka from Old Lithuanian *Lietavà. Its etymology is unclear, but the root liet- likely comes from Proto-Balto-Slavic *l(e/o)ʔi-, ultimately from the Proto-Indo-European root *ley- (“to flow, pour, stream; to glide, slip, be slippery”), and is cognate with lietus (“rain”), lieti (“to pour”). It is an 11-kilometer-long rivulet in central Lithuania. According to Kazimieras Kuzavinis, this rivulet may have given its name to the surrounding territory, which includes nearby Kernavė, a medieval capital of Lithuania, and gradually expanded to become a name for the medieval Lithuanian state.\n* According to Jan Otrębski, from an old name of the Neman river, *Leitā, attested in Alytus, from Old Lithuanian *Leitā (“city on the Leita river”).\n* According to Simas Karaliūnas, from Old Lithuanian *lietā (“army, armed force”), from lieti (“to cast metal”), ultimately from the Proto-Indo-European root *ley- (“to flow, pour”).\n* According to Artūras Dubonis, from leitis (“member of a social group in service of the monarch in Medieval Lithuania”).\nPopular etymologies connect it with lietus (“rain”).\nCompare Samogitian Lietova.", "forms": [ { "form": "Lietuvà", "tags": [ "canonical", "feminine", "stress-pattern-3a" ] }, { "form": "lietùviškas", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "lietùvis", "tags": [ "demonym" ] }, { "form": "lietùvė", "tags": [ "demonym", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-decl-noun-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Lietuvà", "source": "declension", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "Lietuvõs", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Líetuvai", "source": "declension", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "Líetuvą", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "Líetuva", "source": "declension", "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "Lietuvojè", "source": "declension", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "Líetuva", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "11": "related adjective", "12": "lietùviškas", "13": "", "14": "{{{adj2}}}", "15": "demonym", "16": "lietùvis", "17": "", "18": "{{{dem2}}}", "19": "female demonym", "2": "proper noun", "20": "lietùvė", "21": "", "22": "{{{fdem2}}}", "3": "uncountable", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "f", "head": "Lietuvà" }, "expansion": "Lietuvà f (uncountable, related adjective lietùviškas, demonym lietùvis, female demonym lietùvė)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "3a", "adj": "lietùviškas", "dem": "lietùvis", "fdem": "lietùvė", "head": "Lietuvà", "pl": "-" }, "expansion": "Lietuvà f (uncountable, related adjective lietùviškas, demonym lietùvis, female demonym lietùvė) stress pattern 3a", "name": "lt-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Lietuvà", "2": "Lietuvõs", "3": "Líetuvai", "4": "Líetuvą", "5": "Líetuva", "6": "Lietuvojè", "7": "Líetuva" }, "name": "lt-decl-noun-unc" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lithuanian terms suffixed with -uva", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "lt", "name": "Countries", "orig": "lt:Countries", "parents": [ "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "lt", "name": "Countries in Europe", "orig": "lt:Countries in Europe", "parents": [ "Countries", "Places", "Europe", "Polities", "Names", "Earth", "Eurasia", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Nature", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "lt", "name": "Lithuania", "orig": "lt:Lithuania", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Didžióji Lietuvà" }, { "word": "lietuvýbė" }, { "word": "lietùvininkas" }, { "word": "LR" }, { "word": "Mažóji Lietuvà" } ], "glosses": [ "Lithuania (a country in Baltic, Europe; official name: Lietuvõs Respùblika; capital: Vilnius)" ], "id": "en-Lietuva-lt-name-8ACbpAU1", "links": [ [ "Lithuania", "Lithuania#English" ], [ "Baltic", "Baltic#English" ], [ "Europe", "Europe#English" ], [ "Lietuvõs Respùblika", "Lietuvos Respublika#Lithuanian" ], [ "Vilnius", "Vilnius#English" ] ], "related": [ { "word": "lietuviakal̃bis" }, { "word": "lietuvė́ti" }, { "word": "lietùvinti" }, { "word": "sulietuvė́ti" }, { "word": "sulietùvinti" }, { "word": "dìdlietuvis" }, { "word": "jaunalietvùis" }, { "word": "lietuváitis" }, { "word": "mãžlietuvis" }, { "word": "naujãlietuvis" }, { "word": "lituanìstas" }, { "word": "lituanìstika" }, { "word": "lituanìstinis" }, { "word": "lituanìzmas" }, { "word": "lituãnika" }, { "word": "Airija" }, { "word": "Albanija" }, { "word": "Andora" }, { "word": "Armėnija" }, { "word": "Austrija" }, { "word": "Azerbaidžanas" }, { "word": "Baltarusija" }, { "word": "Belgija" }, { "word": "Bosnija ir Hercegovina" }, { "word": "Bulgarija" }, { "word": "Čekija" }, { "word": "Danija" }, { "word": "Estija" }, { "word": "Graikija" }, { "word": "Gruzija" }, { "word": "Gudija" }, { "word": "Islandija" }, { "word": "Ispanija" }, { "word": "Italija" }, { "word": "Jungtinė Karalystė" }, { "word": "Juodkalnija" }, { "word": "Kazachstanas" }, { "word": "Kipras" }, { "word": "Kosovas" }, { "word": "Kroatija" }, { "word": "Latvija" }, { "word": "Lenkija" }, { "word": "Lichtenšteinas" }, { "word": "Liuksemburgas" }, { "word": "Makedonija" }, { "word": "Malta" }, { "word": "Moldavija" }, { "word": "Monakas" }, { "word": "Nyderlandai" }, { "word": "Norvegija" }, { "word": "Portugalija" }, { "word": "Prancūzija" }, { "word": "Rumunija" }, { "word": "Rusija" }, { "word": "San Marinas" }, { "word": "Serbija" }, { "word": "Slovakija" }, { "word": "Slovėnija" }, { "word": "Suomija" }, { "word": "Švedija" }, { "word": "Šveicarija" }, { "word": "Turkija" }, { "word": "Ukraina" }, { "word": "Vatikanas" }, { "word": "Vengrija" }, { "word": "Vokietija" } ], "tags": [ "uncountable" ], "wikipedia": [ "Kernavė", "Lietauka", "Yotvingians", "leičiai" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lʲiətʊˈvɐ/" } ], "word": "Lietuva" }
{ "derived": [ { "word": "Didžióji Lietuvà" }, { "word": "lietuvýbė" }, { "word": "lietùvininkas" }, { "word": "LR" }, { "word": "Mažóji Lietuvà" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ლიეტუვა", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: ლიეტუვა (lieṭuva)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: ლიეტუვა (lieṭuva)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "", "3": "uva" }, "expansion": "+ -uva", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "lt", "2": "olt", "3": "*Lietavà" }, "expansion": "Old Lithuanian *Lietavà", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*leˀi-", "4": "*l(e/o)ʔi-" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *l(e/o)ʔi-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "inh" }, { "args": { "1": "root" }, "expansion": "root", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lt", "2": "olt", "3": "*Leitā", "4": "", "5": "city on the Leita river" }, "expansion": "Old Lithuanian *Leitā (“city on the Leita river”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "olt", "3": "*lietā", "4": "", "5": "army, armed force" }, "expansion": "Old Lithuanian *lietā (“army, armed force”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "inh" }, { "args": { "1": "root" }, "expansion": "root", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sgs", "2": "Lietova" }, "expansion": "Samogitian Lietova", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From an earlier *Lētuvā, possibly from an earlier *Lietā or *Lētā with the suffix + -uva, denoting a region (see Sūduva, *Jotuva (“region of the Yotvingians”)).\nFurther etymology uncertain and debated, with several proposed etymologies:\n* Most commonly, believed to have originated from the rivulet Lietauka from Old Lithuanian *Lietavà. Its etymology is unclear, but the root liet- likely comes from Proto-Balto-Slavic *l(e/o)ʔi-, ultimately from the Proto-Indo-European root *ley- (“to flow, pour, stream; to glide, slip, be slippery”), and is cognate with lietus (“rain”), lieti (“to pour”). It is an 11-kilometer-long rivulet in central Lithuania. According to Kazimieras Kuzavinis, this rivulet may have given its name to the surrounding territory, which includes nearby Kernavė, a medieval capital of Lithuania, and gradually expanded to become a name for the medieval Lithuanian state.\n* According to Jan Otrębski, from an old name of the Neman river, *Leitā, attested in Alytus, from Old Lithuanian *Leitā (“city on the Leita river”).\n* According to Simas Karaliūnas, from Old Lithuanian *lietā (“army, armed force”), from lieti (“to cast metal”), ultimately from the Proto-Indo-European root *ley- (“to flow, pour”).\n* According to Artūras Dubonis, from leitis (“member of a social group in service of the monarch in Medieval Lithuania”).\nPopular etymologies connect it with lietus (“rain”).\nCompare Samogitian Lietova.", "forms": [ { "form": "Lietuvà", "tags": [ "canonical", "feminine", "stress-pattern-3a" ] }, { "form": "lietùviškas", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "lietùvis", "tags": [ "demonym" ] }, { "form": "lietùvė", "tags": [ "demonym", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-decl-noun-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Lietuvà", "source": "declension", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "Lietuvõs", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Líetuvai", "source": "declension", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "Líetuvą", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "Líetuva", "source": "declension", "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "Lietuvojè", "source": "declension", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "Líetuva", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "11": "related adjective", "12": "lietùviškas", "13": "", "14": "{{{adj2}}}", "15": "demonym", "16": "lietùvis", "17": "", "18": "{{{dem2}}}", "19": "female demonym", "2": "proper noun", "20": "lietùvė", "21": "", "22": "{{{fdem2}}}", "3": "uncountable", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "f", "head": "Lietuvà" }, "expansion": "Lietuvà f (uncountable, related adjective lietùviškas, demonym lietùvis, female demonym lietùvė)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "3a", "adj": "lietùviškas", "dem": "lietùvis", "fdem": "lietùvė", "head": "Lietuvà", "pl": "-" }, "expansion": "Lietuvà f (uncountable, related adjective lietùviškas, demonym lietùvis, female demonym lietùvė) stress pattern 3a", "name": "lt-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Lietuvà", "2": "Lietuvõs", "3": "Líetuvai", "4": "Líetuvą", "5": "Líetuva", "6": "Lietuvojè", "7": "Líetuva" }, "name": "lt-decl-noun-unc" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "name", "related": [ { "word": "lietuviakal̃bis" }, { "word": "lietuvė́ti" }, { "word": "lietùvinti" }, { "word": "sulietuvė́ti" }, { "word": "sulietùvinti" }, { "word": "dìdlietuvis" }, { "word": "jaunalietvùis" }, { "word": "lietuváitis" }, { "word": "mãžlietuvis" }, { "word": "naujãlietuvis" }, { "word": "lituanìstas" }, { "word": "lituanìstika" }, { "word": "lituanìstinis" }, { "word": "lituanìzmas" }, { "word": "lituãnika" }, { "word": "Airija" }, { "word": "Albanija" }, { "word": "Andora" }, { "word": "Armėnija" }, { "word": "Austrija" }, { "word": "Azerbaidžanas" }, { "word": "Baltarusija" }, { "word": "Belgija" }, { "word": "Bosnija ir Hercegovina" }, { "word": "Bulgarija" }, { "word": "Čekija" }, { "word": "Danija" }, { "word": "Estija" }, { "word": "Graikija" }, { "word": "Gruzija" }, { "word": "Gudija" }, { "word": "Islandija" }, { "word": "Ispanija" }, { "word": "Italija" }, { "word": "Jungtinė Karalystė" }, { "word": "Juodkalnija" }, { "word": "Kazachstanas" }, { "word": "Kipras" }, { "word": "Kosovas" }, { "word": "Kroatija" }, { "word": "Latvija" }, { "word": "Lenkija" }, { "word": "Lichtenšteinas" }, { "word": "Liuksemburgas" }, { "word": "Makedonija" }, { "word": "Malta" }, { "word": "Moldavija" }, { "word": "Monakas" }, { "word": "Nyderlandai" }, { "word": "Norvegija" }, { "word": "Portugalija" }, { "word": "Prancūzija" }, { "word": "Rumunija" }, { "word": "Rusija" }, { "word": "San Marinas" }, { "word": "Serbija" }, { "word": "Slovakija" }, { "word": "Slovėnija" }, { "word": "Suomija" }, { "word": "Švedija" }, { "word": "Šveicarija" }, { "word": "Turkija" }, { "word": "Ukraina" }, { "word": "Vatikanas" }, { "word": "Vengrija" }, { "word": "Vokietija" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian feminine nouns", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian proper nouns", "Lithuanian terms suffixed with -uva", "Lithuanian uncountable nouns", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "lt:Countries", "lt:Countries in Europe", "lt:Lithuania" ], "glosses": [ "Lithuania (a country in Baltic, Europe; official name: Lietuvõs Respùblika; capital: Vilnius)" ], "links": [ [ "Lithuania", "Lithuania#English" ], [ "Baltic", "Baltic#English" ], [ "Europe", "Europe#English" ], [ "Lietuvõs Respùblika", "Lietuvos Respublika#Lithuanian" ], [ "Vilnius", "Vilnius#English" ] ], "tags": [ "uncountable" ], "wikipedia": [ "Kernavė", "Lietauka", "Yotvingians", "leičiai" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lʲiətʊˈvɐ/" } ], "word": "Lietuva" }
Download raw JSONL data for Lietuva meaning in Lithuanian (7.2kB)
{ "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Template%3Alist%3Acountries+in+Europe%2Flt'], ['edit']){} >", "path": [ "Lietuva" ], "section": "Lithuanian", "subsection": "proper noun", "title": "Lietuva", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.