See ულუნ in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "უ-", "3": "", "4": "-უნ", "alt2": "ლ(ვ)-", "id1": "unknown" }, "expansion": "უ- (u-) + ლ(ვ)- (l(v)-) + -უნ (-un)", "name": "af" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lzz", "2": "ccs-gzn-pro", "3": "*wal-", "4": "*wal- : *wl-", "5": "to go", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Georgian-Zan *wal- : *wl- (“to go”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lzz", "2": "ccs-gzn-pro", "3": "*wal-", "4": "*wal- : *wl-", "t": "to go" }, "expansion": "Inherited from Proto-Georgian-Zan *wal- : *wl- (“to go”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "From უ- (u-) + ლ(ვ)- (l(v)-) + -უნ (-un). Inherited from Proto-Georgian-Zan *wal- : *wl- (“to go”).", "forms": [ { "form": "ulun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "verb", "3": "Latin spelling", "4": "ulun" }, "expansion": "ულუნ • (ulun) (Latin spelling ulun)", "name": "head" } ], "lang": "Laz", "lang_code": "lzz", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Laz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laz terms prefixed with უ- (unknown)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laz terms suffixed with -უნ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "alems", "word": "ალემს" }, { "roman": "alen", "word": "ალენ" }, { "roman": "amalen", "word": "ამალენ" }, { "roman": "amvalen", "word": "ამვალენ" }, { "roman": "amilams", "word": "ამილამს" }, { "roman": "amulun", "word": "ამულუნ" }, { "roman": "olva", "word": "ოლვა" }, { "roman": "calams", "word": "ჯალამს" }, { "roman": "calen", "word": "ჯალენ" } ], "examples": [ { "english": "They go to work", "roman": "dulyaşa ulvan", "text": "დულჲაშა ულვან", "type": "example" }, { "english": "You go too", "roman": "siti idi", "text": "სითი იდი", "type": "example" }, { "english": "My grandfather was going to Batumi to do business and making money", "roman": "p̌ap̌uliçkimi batumişa dulya oxenuşa iťu do genç̌areyi ç̌ǩindumťu", "text": "პაპულიჩქიმი ბათუმიშა დულჲა ოხენუშა იტუ დო გენჭარეჲი ჭკინდუმტუ", "type": "example" }, { "english": "He approves of my clothes. He's going to wear them to the wedding.", "roman": "şǩimi dolokunaşepe nuǯiray, dugunişa iťaşa dolvokunasen", "text": "შკიმი დოლოქუნაშეფე ნუწირაჲ, დუგუნიშა იტაშა დოლვოქუნასენ", "type": "example" }, { "english": "If Ali had gone to his sister's wedding, she would have been happy", "roman": "ali damuşişi ç̌andraşa mendaxťuǩo, damuşi guri ǩayi ayaserťu", "text": "ალი დამუშიში ჭანდრაშა მენდახტუკო, დამუში გური კაჲი აჲასერტუ", "type": "example" }, { "english": "My nephews love me very much. They hide my shoe so that I can't leave.", "roman": "animsepeçkimik ma dido mp̌oroman. motaleťaz ya do modvalu mimpulaman.", "text": "ანიმსეფეჩქიმიქ მა დიდო მპორომან. მოთალეტაზ ჲა დო მოდვალუ მიმფულამან.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to go" ], "id": "en-ულუნ-lzz-verb-gNM9bcDR", "links": [ [ "go", "go" ] ], "synonyms": [ { "word": "ნულუნ" }, { "word": "იგზალამს" } ] } ], "word": "ულუნ" }
{ "derived": [ { "roman": "alems", "word": "ალემს" }, { "roman": "alen", "word": "ალენ" }, { "roman": "amalen", "word": "ამალენ" }, { "roman": "amvalen", "word": "ამვალენ" }, { "roman": "amilams", "word": "ამილამს" }, { "roman": "amulun", "word": "ამულუნ" }, { "roman": "olva", "word": "ოლვა" }, { "roman": "calams", "word": "ჯალამს" }, { "roman": "calen", "word": "ჯალენ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "უ-", "3": "", "4": "-უნ", "alt2": "ლ(ვ)-", "id1": "unknown" }, "expansion": "უ- (u-) + ლ(ვ)- (l(v)-) + -უნ (-un)", "name": "af" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lzz", "2": "ccs-gzn-pro", "3": "*wal-", "4": "*wal- : *wl-", "5": "to go", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Georgian-Zan *wal- : *wl- (“to go”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lzz", "2": "ccs-gzn-pro", "3": "*wal-", "4": "*wal- : *wl-", "t": "to go" }, "expansion": "Inherited from Proto-Georgian-Zan *wal- : *wl- (“to go”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "From უ- (u-) + ლ(ვ)- (l(v)-) + -უნ (-un). Inherited from Proto-Georgian-Zan *wal- : *wl- (“to go”).", "forms": [ { "form": "ulun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "verb", "3": "Latin spelling", "4": "ulun" }, "expansion": "ულუნ • (ulun) (Latin spelling ulun)", "name": "head" } ], "lang": "Laz", "lang_code": "lzz", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Laz entries with incorrect language header", "Laz lemmas", "Laz terms derived from Proto-Georgian-Zan", "Laz terms inherited from Proto-Georgian-Zan", "Laz terms prefixed with უ- (unknown)", "Laz terms suffixed with -უნ", "Laz terms with usage examples", "Laz verbs", "Pages with 1 entry" ], "examples": [ { "english": "They go to work", "roman": "dulyaşa ulvan", "text": "დულჲაშა ულვან", "type": "example" }, { "english": "You go too", "roman": "siti idi", "text": "სითი იდი", "type": "example" }, { "english": "My grandfather was going to Batumi to do business and making money", "roman": "p̌ap̌uliçkimi batumişa dulya oxenuşa iťu do genç̌areyi ç̌ǩindumťu", "text": "პაპულიჩქიმი ბათუმიშა დულჲა ოხენუშა იტუ დო გენჭარეჲი ჭკინდუმტუ", "type": "example" }, { "english": "He approves of my clothes. He's going to wear them to the wedding.", "roman": "şǩimi dolokunaşepe nuǯiray, dugunişa iťaşa dolvokunasen", "text": "შკიმი დოლოქუნაშეფე ნუწირაჲ, დუგუნიშა იტაშა დოლვოქუნასენ", "type": "example" }, { "english": "If Ali had gone to his sister's wedding, she would have been happy", "roman": "ali damuşişi ç̌andraşa mendaxťuǩo, damuşi guri ǩayi ayaserťu", "text": "ალი დამუშიში ჭანდრაშა მენდახტუკო, დამუში გური კაჲი აჲასერტუ", "type": "example" }, { "english": "My nephews love me very much. They hide my shoe so that I can't leave.", "roman": "animsepeçkimik ma dido mp̌oroman. motaleťaz ya do modvalu mimpulaman.", "text": "ანიმსეფეჩქიმიქ მა დიდო მპორომან. მოთალეტაზ ჲა დო მოდვალუ მიმფულამან.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to go" ], "links": [ [ "go", "go" ] ], "synonyms": [ { "word": "ნულუნ" }, { "word": "იგზალამს" } ] } ], "word": "ულუნ" }
Download raw JSONL data for ულუნ meaning in Laz (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.