"ჯუმაჩხა" meaning in Laz

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "3": "-ში",
        "4": "დღა",
        "alt1": "*ჯუმა",
        "alt2": "-შ",
        "pos2": "genitive case marker",
        "t3": "day"
      },
      "expansion": "*ჯუმა (*cuma) + -შ (-ş, genitive case marker) + დღა (dğa, “day”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ჯუმა",
        "t": "brother"
      },
      "expansion": "Laz ჯუმა (cuma, “brother”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ჯუმაშხა"
      },
      "expansion": "Mingrelian ჯუმაშხა (ǯumašxa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *ჯუმა (*cuma) + -შ (-ş, genitive case marker) + დღა (dğa, “day”). The meaning of *ჯუმა (*cuma) is compared to Laz ჯუმა (cuma, “brother”) by native speakers. But probably word is not the same. Compare Mingrelian ჯუმაშხა (ǯumašxa) (it should've been ჯიმაშხა (ǯimašxa) instead if that was the case).",
  "forms": [
    {
      "form": "cumaçxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Cumaçxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხა",
      "roman": "cumaçxa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფე",
      "roman": "cumaçxape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაქ",
      "roman": "cumaçxak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფექ",
      "roman": "cumaçxapek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხას",
      "roman": "cumaçxas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეს",
      "roman": "cumaçxapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშ",
      "roman": "cumaçxaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშ",
      "roman": "cumaçxaşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშ",
      "roman": "cumaçxapeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშ",
      "roman": "cumaçxapeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშე",
      "roman": "cumaçxaşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშე",
      "roman": "cumaçxapeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშენ",
      "roman": "cumaçxaşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშენ",
      "roman": "cumaçxapeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხას",
      "roman": "cumaçxas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეს",
      "roman": "cumaçxapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხათენ",
      "roman": "cumaçxaten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეთენ",
      "roman": "cumaçxapeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "Cumaçxa"
      },
      "expansion": "ჯუმაჩხა • (cumaçxa) (Latin spelling Cumaçxa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Jigetore",
        "3": "Vizha",
        "4": "Vitse-Arkabi"
      },
      "expansion": "(Jigetore, Vizha, Vitse–Arkabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Atina Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vitse Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vizha Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wednesday"
      ],
      "id": "en-ჯუმაჩხა-lzz-noun-wKbMgpzQ",
      "links": [
        [
          "Wednesday",
          "Wednesday"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "doloniş ndğalepe",
          "topics": [
            "days-of-the-week",
            "weekdays",
            "time"
          ],
          "word": "დოლონიშ ნდღალეფე"
        },
        {
          "roman": "xaftaş ndğalepe",
          "word": "ხაჶთაშ ნდღალეფე"
        },
        {
          "roman": "tutaçxa",
          "word": "თუთაჩხა"
        },
        {
          "roman": "iǩinaçxa",
          "word": "იკინაჩხა"
        },
        {
          "roman": "ťaxaçxa",
          "word": "ტახაჩხა"
        },
        {
          "roman": "çaçxa",
          "word": "ჩაჩხა"
        },
        {
          "roman": "p̌arasǩe",
          "word": "პარასკე"
        },
        {
          "roman": "obiçxa",
          "word": "ობიჩხა"
        },
        {
          "roman": "sabaťoni",
          "word": "საბატონი"
        },
        {
          "roman": "bjaçxa",
          "word": "ბჟაჩხა"
        },
        {
          "roman": "mjoraçxa",
          "word": "მჟორაჩხა"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ჯუმაჩხა"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "3": "-ში",
        "4": "დღა",
        "alt1": "*ჯუმა",
        "alt2": "-შ",
        "pos2": "genitive case marker",
        "t3": "day"
      },
      "expansion": "*ჯუმა (*cuma) + -შ (-ş, genitive case marker) + დღა (dğa, “day”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ჯუმა",
        "t": "brother"
      },
      "expansion": "Laz ჯუმა (cuma, “brother”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ჯუმაშხა"
      },
      "expansion": "Mingrelian ჯუმაშხა (ǯumašxa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *ჯუმა (*cuma) + -შ (-ş, genitive case marker) + დღა (dğa, “day”). The meaning of *ჯუმა (*cuma) is compared to Laz ჯუმა (cuma, “brother”) by native speakers. But probably word is not the same. Compare Mingrelian ჯუმაშხა (ǯumašxa) (it should've been ჯიმაშხა (ǯimašxa) instead if that was the case).",
  "forms": [
    {
      "form": "cumaçxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Cumaçxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხა",
      "roman": "cumaçxa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფე",
      "roman": "cumaçxape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაქ",
      "roman": "cumaçxak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფექ",
      "roman": "cumaçxapek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხას",
      "roman": "cumaçxas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეს",
      "roman": "cumaçxapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშ",
      "roman": "cumaçxaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშ",
      "roman": "cumaçxaşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშ",
      "roman": "cumaçxapeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშ",
      "roman": "cumaçxapeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშე",
      "roman": "cumaçxaşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშე",
      "roman": "cumaçxapeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაშენ",
      "roman": "cumaçxaşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეშენ",
      "roman": "cumaçxapeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხას",
      "roman": "cumaçxas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეს",
      "roman": "cumaçxapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხათენ",
      "roman": "cumaçxaten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯუმაჩხაფეთენ",
      "roman": "cumaçxapeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "Cumaçxa"
      },
      "expansion": "ჯუმაჩხა • (cumaçxa) (Latin spelling Cumaçxa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Jigetore",
        "3": "Vizha",
        "4": "Vitse-Arkabi"
      },
      "expansion": "(Jigetore, Vizha, Vitse–Arkabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "doloniş ndğalepe",
      "topics": [
        "days-of-the-week",
        "weekdays",
        "time"
      ],
      "word": "დოლონიშ ნდღალეფე"
    },
    {
      "roman": "xaftaş ndğalepe",
      "word": "ხაჶთაშ ნდღალეფე"
    },
    {
      "roman": "tutaçxa",
      "word": "თუთაჩხა"
    },
    {
      "roman": "iǩinaçxa",
      "word": "იკინაჩხა"
    },
    {
      "roman": "ťaxaçxa",
      "word": "ტახაჩხა"
    },
    {
      "roman": "çaçxa",
      "word": "ჩაჩხა"
    },
    {
      "roman": "p̌arasǩe",
      "word": "პარასკე"
    },
    {
      "roman": "obiçxa",
      "word": "ობიჩხა"
    },
    {
      "roman": "sabaťoni",
      "word": "საბატონი"
    },
    {
      "roman": "bjaçxa",
      "word": "ბჟაჩხა"
    },
    {
      "roman": "mjoraçxa",
      "word": "მჟორაჩხა"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arkabi Laz",
        "Atina Laz",
        "Laz compound terms",
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vitse Laz",
        "Vizha Laz"
      ],
      "glosses": [
        "Wednesday"
      ],
      "links": [
        [
          "Wednesday",
          "Wednesday"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ჯუმაჩხა"
}