"ბაბუთაშიხაჯი" meaning in Laz

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "",
        "3": "-შ",
        "4": "ხაჯი",
        "alt1": "*ბაბუთა",
        "alt2": "-ში",
        "lit": "bean of babuta",
        "pos2": "of",
        "t3": "bean"
      },
      "expansion": "*ბაბუთა (*babuta) + -ში (-şi, of) + ხაჯი (xaci, “bean”), literally “bean of babuta”",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ბაბუცა-ლობიო",
        "t": "runner bean"
      },
      "expansion": "Georgian ბაბუცა-ლობიო (babuca-lobio, “runner bean”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *ბაბუთა (*babuta) + -ში (-şi, of) + ხაჯი (xaci, “bean”), literally “bean of babuta”. The meaning and origin of the first part are unknown. Compare Adjara Georgian ბაბუცა-ლობიო (babuca-lobio, “runner bean”).",
  "forms": [
    {
      "form": "babutaşixaci",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯი",
      "roman": "babutaşixaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფე",
      "roman": "babutaşixacepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიქ",
      "roman": "babutaşixacik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფექ",
      "roman": "babutaşixacepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯის",
      "roman": "babutaşixacis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეს",
      "roman": "babutaşixacepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშ",
      "roman": "babutaşixaciş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშ",
      "roman": "babutaşixacişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშ",
      "roman": "babutaşixacepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშ",
      "roman": "babutaşixacepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშე",
      "roman": "babutaşixacişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშე",
      "roman": "babutaşixacepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშენ",
      "roman": "babutaşixacişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშენ",
      "roman": "babutaşixacepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯის",
      "roman": "babutaşixacis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეს",
      "roman": "babutaşixacepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯითენ",
      "roman": "babutaşixaciten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეთენ",
      "roman": "babutaşixacepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუტაშ ხაჯი",
      "roman": "babuťaş xaci",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაში-ხაჯი",
      "roman": "babutaşi-xaci",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაში ხაჯი",
      "roman": "babutaşi xaci",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "babutaşixaci"
      },
      "expansion": "ბაბუთაშიხაჯი • (babutaşixaci) (Latin spelling babutaşixaci)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Arkabi"
      },
      "expansion": "(Arkabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz terms suffixed with -შ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Legumes",
          "orig": "lzz:Legumes",
          "parents": [
            "Fabales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "lzz:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There were no runner beans this year.",
          "roman": "hanǯo babutaşixaci çkar variçanu.",
          "text": "ჰანწო ბაბუთაშიხაჯი ჩქარ ვარიჩანუ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "runner bean (Phaseolus coccineus)"
      ],
      "id": "en-ბაბუთაშიხაჯი-lzz-noun-F9W1Ya8V",
      "links": [
        [
          "runner bean",
          "runner bean"
        ],
        [
          "Phaseolus coccineus",
          "Phaseolus coccineus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჩაბე ლობჯა"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ბაბუთაშიხაჯი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "",
        "3": "-შ",
        "4": "ხაჯი",
        "alt1": "*ბაბუთა",
        "alt2": "-ში",
        "lit": "bean of babuta",
        "pos2": "of",
        "t3": "bean"
      },
      "expansion": "*ბაბუთა (*babuta) + -ში (-şi, of) + ხაჯი (xaci, “bean”), literally “bean of babuta”",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ბაბუცა-ლობიო",
        "t": "runner bean"
      },
      "expansion": "Georgian ბაბუცა-ლობიო (babuca-lobio, “runner bean”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *ბაბუთა (*babuta) + -ში (-şi, of) + ხაჯი (xaci, “bean”), literally “bean of babuta”. The meaning and origin of the first part are unknown. Compare Adjara Georgian ბაბუცა-ლობიო (babuca-lobio, “runner bean”).",
  "forms": [
    {
      "form": "babutaşixaci",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯი",
      "roman": "babutaşixaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფე",
      "roman": "babutaşixacepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიქ",
      "roman": "babutaşixacik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფექ",
      "roman": "babutaşixacepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯის",
      "roman": "babutaşixacis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეს",
      "roman": "babutaşixacepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშ",
      "roman": "babutaşixaciş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშ",
      "roman": "babutaşixacişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშ",
      "roman": "babutaşixacepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშ",
      "roman": "babutaşixacepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშე",
      "roman": "babutaşixacişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშე",
      "roman": "babutaşixacepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯიშენ",
      "roman": "babutaşixacişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეშენ",
      "roman": "babutaşixacepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯის",
      "roman": "babutaşixacis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეს",
      "roman": "babutaşixacepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯითენ",
      "roman": "babutaşixaciten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაშიხაჯეფეთენ",
      "roman": "babutaşixacepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუტაშ ხაჯი",
      "roman": "babuťaş xaci",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაში-ხაჯი",
      "roman": "babutaşi-xaci",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბაბუთაში ხაჯი",
      "roman": "babutaşi xaci",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "babutaşixaci"
      },
      "expansion": "ბაბუთაშიხაჯი • (babutaşixaci) (Latin spelling babutaşixaci)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Arkabi"
      },
      "expansion": "(Arkabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arkabi Laz",
        "Laz compound terms",
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz nouns",
        "Laz terms suffixed with -შ",
        "Laz terms with unknown etymologies",
        "Laz terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "lzz:Legumes",
        "lzz:Vegetables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There were no runner beans this year.",
          "roman": "hanǯo babutaşixaci çkar variçanu.",
          "text": "ჰანწო ბაბუთაშიხაჯი ჩქარ ვარიჩანუ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "runner bean (Phaseolus coccineus)"
      ],
      "links": [
        [
          "runner bean",
          "runner bean"
        ],
        [
          "Phaseolus coccineus",
          "Phaseolus coccineus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჩაბე ლობჯა"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ბაბუთაშიხაჯი"
}