"აღუსთოზი" meaning in Laz

See აღუსთოზი in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish آغستوس (ağustos), Derived from Latin augustus. Etymology templates: {{bor+|lzz|ota|آغستوس|tr=ağustos}} Borrowed from Ottoman Turkish آغستوس (ağustos), {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|lzz|la|augustus|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin augustus, {{der+|lzz|la|augustus}} Derived from Latin augustus Head templates: {{head|lzz|proper noun|Latin spelling|Ağustozi}} აღუსთოზი • (ağustozi) (Latin spelling Ağustozi) Forms: ağustozi [romanization], Ağustozi [romanization], Vitse [romanization], Borghola [romanization], Khopa [romanization], no-table-tags [table-tags], აღუსთოზი [absolutive, singular], აღუსთოზეფე [absolutive, plural], აღუსთოზიქ [ergative, singular], აღუსთოზეფექ [ergative, plural], აღუსთოზის [dative, singular], აღუსთოზეფეს [dative, plural], აღუსთოზიშ [genitive, singular], აღუსთოზიშ [genitive, singular], აღუსთოზიშიş) [genitive, singular], აღუსთოზიშიşi) [genitive, singular], აღუსთოზეფეშ [genitive, plural], აღუსთოზეფეშ [genitive, plural], აღუსთოზეფეშიş) [genitive, plural], აღუსთოზეფეშიşi) [genitive, plural], აღუსთოზიშე [directive, singular], აღუსთოზეფეშე [directive, plural], აღუსთოზიშენ [ablative, singular], აღუსთოზეფეშენ [ablative, plural], აღუსთოზის [locative, singular], აღუსთოზეფეს [locative, plural], აღუსთოზითენ [instrumental, singular], აღუსთოზეფეთენ [instrumental, plural]
  1. August Categories (topical): Months Synonyms: მარჲაშინა, აღუსტოზი — Atina (ağusťozi), Artasheni, აღუსთე — Lome (ağuste)
    Sense id: en-აღუსთოზი-lzz-name-pm2JcOVp Categories (other): Arkabi Laz, Khopa–Batumi Laz, Laz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Vitse Laz
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ota",
        "3": "آغستوس",
        "tr": "ağustos"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish آغستوس (ağustos)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "la",
        "3": "augustus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin augustus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "la",
        "3": "augustus"
      },
      "expansion": "Derived from Latin augustus",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آغستوس (ağustos), Derived from Latin augustus.",
  "forms": [
    {
      "form": "ağustozi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ağustozi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Vitse",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Borghola",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Khopa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზი",
      "roman": "ağustozi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფე",
      "roman": "ağustozepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიქ",
      "roman": "ağustozik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფექ",
      "roman": "ağustozepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზის",
      "roman": "ağustozis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეს",
      "roman": "ağustozepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშ",
      "roman": "ağustoziş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშ",
      "roman": "ağustozişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშ",
      "roman": "ağustozepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშ",
      "roman": "ağustozepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშე",
      "roman": "ağustozişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშე",
      "roman": "ağustozepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშენ",
      "roman": "ağustozişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშენ",
      "roman": "ağustozepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზის",
      "roman": "ağustozis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეს",
      "roman": "ağustozepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზითენ",
      "roman": "ağustoziten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეთენ",
      "roman": "ağustozepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "proper noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "Ağustozi"
      },
      "expansion": "აღუსთოზი • (ağustozi) (Latin spelling Ağustozi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Khopa–Batumi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vitse Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Months",
          "orig": "lzz:Months",
          "parents": [
            "Periodic occurrences",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "აღუსთოზიში თუთაზ ვიწეში რაკანეფეზ დიდო მჯაჯი იჲენ\nağustozişi tutaz viǯeşi raǩanepez dido mcaci iyen\nIn August there are many falcons on the Viǯe hills",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "August"
      ],
      "id": "en-აღუსთოზი-lzz-name-pm2JcOVp",
      "links": [
        [
          "August",
          "August"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მარჲაშინა"
        },
        {
          "roman": "ağusťozi",
          "word": "აღუსტოზი — Atina"
        },
        {
          "word": "Artasheni"
        },
        {
          "roman": "ağuste",
          "word": "აღუსთე — Lome"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "აღუსთოზი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ota",
        "3": "آغستوس",
        "tr": "ağustos"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish آغستوس (ağustos)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "la",
        "3": "augustus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin augustus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "la",
        "3": "augustus"
      },
      "expansion": "Derived from Latin augustus",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آغستوس (ağustos), Derived from Latin augustus.",
  "forms": [
    {
      "form": "ağustozi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ağustozi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Vitse",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Borghola",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Khopa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზი",
      "roman": "ağustozi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფე",
      "roman": "ağustozepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიქ",
      "roman": "ağustozik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფექ",
      "roman": "ağustozepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზის",
      "roman": "ağustozis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეს",
      "roman": "ağustozepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშ",
      "roman": "ağustoziş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშ",
      "roman": "ağustozişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშ",
      "roman": "ağustozepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშ",
      "roman": "ağustozepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშე",
      "roman": "ağustozişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშე",
      "roman": "ağustozepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზიშენ",
      "roman": "ağustozişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეშენ",
      "roman": "ağustozepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზის",
      "roman": "ağustozis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეს",
      "roman": "ağustozepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზითენ",
      "roman": "ağustoziten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აღუსთოზეფეთენ",
      "roman": "ağustozepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "proper noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "Ağustozi"
      },
      "expansion": "აღუსთოზი • (ağustozi) (Latin spelling Ağustozi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arkabi Laz",
        "Khopa–Batumi Laz",
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz proper nouns",
        "Laz terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Laz terms derived from Latin",
        "Laz terms derived from Ottoman Turkish",
        "Laz terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Vitse Laz",
        "lzz:Months"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "აღუსთოზიში თუთაზ ვიწეში რაკანეფეზ დიდო მჯაჯი იჲენ\nağustozişi tutaz viǯeşi raǩanepez dido mcaci iyen\nIn August there are many falcons on the Viǯe hills",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "August"
      ],
      "links": [
        [
          "August",
          "August"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მარჲაშინა"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ağusťozi",
      "word": "აღუსტოზი — Atina"
    },
    {
      "word": "Artasheni"
    },
    {
      "roman": "ağuste",
      "word": "აღუსთე — Lome"
    }
  ],
  "word": "აღუსთოზი"
}

Download raw JSONL data for აღუსთოზი meaning in Laz (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.