See vingrums in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vingrums meaning in Latvian (4.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "vingrs",
"3": "ums",
"gloss1": "firm, fit, agile, flexible"
},
"expansion": "vingrs (“firm, fit, agile, flexible”) + -ums",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From vingrs (“firm, fit, agile, flexible”) + -ums.",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vingrums",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vingrumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vingruma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vingrumam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vingrumu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "vingrumā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "vingrum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vingrums m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "vingrums m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vingrum",
"2": "s",
"3": "1st",
"4": "no-pl",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "vingrum",
"2": "s",
"4": "no-pl",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "vingrums",
"10": "-",
"11": "vingrumā",
"12": "-",
"13": "vingrum",
"14": "-",
"2": "-",
"3": "vingrumu",
"4": "-",
"5": "vingruma",
"6": "-",
"7": "vingrumam",
"8": "-",
"9": "vingrumu",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ums",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "the young (female) gymnast's grace, fitness and skill delighted the championship participants",
"text": "jaunas vingrotājas grācija, vingrums un meistarība iejūsmināja čempionāta dalībniekus",
"type": "example"
},
{
"english": "the man had in a couple of months become really pale, and in his walk there no longer was the former agility",
"text": "vīrs pāris mēnešos kļuvis gluži bāls, un gaitā tam vairs nav iepriekšējā vingruma",
"type": "example"
},
{
"text": "no rīta patīkami ieelpot tīro gaisu tajos 200 metros, kas līdz autobusa pieturai... tad soļos vingrums, un Regīna jūtas spēka pilna ― in the morning it is pleasant to breathe in clean air in those 200 meters that lead to the bus stop... then (there is) agility in (her) steps, and Regīna felt full of strength",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"firmness, fitness, agility, flexibility"
],
"id": "en-vingrums-lv-noun-wgVuF-TJ",
"links": [
[
"firmness",
"firmness"
],
[
"fitness",
"fitness"
],
[
"agility",
"agility"
],
[
"flexibility",
"flexibility"
]
],
"related": [
{
"word": "vingrināt"
},
{
"word": "vingrinājums"
},
{
"word": "vingrot"
},
{
"word": "vingrojums"
},
{
"word": "vingrošana"
},
{
"word": "vingrotājs"
},
{
"word": "vingrotāja"
},
{
"word": "vingrs"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"word": "vingrums"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "vingrs",
"3": "ums",
"gloss1": "firm, fit, agile, flexible"
},
"expansion": "vingrs (“firm, fit, agile, flexible”) + -ums",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From vingrs (“firm, fit, agile, flexible”) + -ums.",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vingrums",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vingrumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vingruma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vingrumam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vingrumu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "vingrumā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "vingrum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vingrums m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "vingrums m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vingrum",
"2": "s",
"3": "1st",
"4": "no-pl",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "vingrum",
"2": "s",
"4": "no-pl",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "vingrums",
"10": "-",
"11": "vingrumā",
"12": "-",
"13": "vingrum",
"14": "-",
"2": "-",
"3": "vingrumu",
"4": "-",
"5": "vingruma",
"6": "-",
"7": "vingrumam",
"8": "-",
"9": "vingrumu",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "vingrināt"
},
{
"word": "vingrinājums"
},
{
"word": "vingrot"
},
{
"word": "vingrojums"
},
{
"word": "vingrošana"
},
{
"word": "vingrotājs"
},
{
"word": "vingrotāja"
},
{
"word": "vingrs"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian terms suffixed with -ums",
"Latvian terms with usage examples",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
],
"examples": [
{
"english": "the young (female) gymnast's grace, fitness and skill delighted the championship participants",
"text": "jaunas vingrotājas grācija, vingrums un meistarība iejūsmināja čempionāta dalībniekus",
"type": "example"
},
{
"english": "the man had in a couple of months become really pale, and in his walk there no longer was the former agility",
"text": "vīrs pāris mēnešos kļuvis gluži bāls, un gaitā tam vairs nav iepriekšējā vingruma",
"type": "example"
},
{
"text": "no rīta patīkami ieelpot tīro gaisu tajos 200 metros, kas līdz autobusa pieturai... tad soļos vingrums, un Regīna jūtas spēka pilna ― in the morning it is pleasant to breathe in clean air in those 200 meters that lead to the bus stop... then (there is) agility in (her) steps, and Regīna felt full of strength",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"firmness, fitness, agility, flexibility"
],
"links": [
[
"firmness",
"firmness"
],
[
"fitness",
"fitness"
],
[
"agility",
"agility"
],
[
"flexibility",
"flexibility"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"word": "vingrums"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.