See turpinājums in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for turpinājums meaning in Latvian (5.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "turpināt",
"3": "ums",
"alt1": "turpināt <small>(past stem: turpināj-</small>)",
"gloss1": "to continue"
},
"expansion": "turpināt (past stem: turpināj-) (“to continue”) + -ums",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "turp",
"3": "ināt",
"gloss1": "further"
},
"expansion": "turp (“further”) + -ināt",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "A 19th-century neologism, coined by A. Kronvalds in 1872 from turpināt (past stem: turpināj-) (“to continue”) + -ums, itself coined by Kronvalds from turp (“further”) + -ināt.",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "turpinājums",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājuma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājumam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājumu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājumā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "turpinājumi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "turpinājums m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "turpinājums m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "turpinājum",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "turpinājum",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "turpinājums",
"10": "turpinājumiem",
"11": "turpinājumā",
"12": "turpinājumos",
"13": "turpinājum",
"14": "turpinājumi",
"2": "turpinājumi",
"3": "turpinājumu",
"4": "turpinājumus",
"5": "turpinājuma",
"6": "turpinājumu",
"7": "turpinājumam",
"8": "turpinājumiem",
"9": "turpinājumu",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian etymologies from LEV",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ināt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ums",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian words with broken intonation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian words with falling intonation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "the continuation of the fight, of the test",
"text": "cīņas, pārbaudes turpinājums",
"type": "example"
},
{
"english": "the continuation of the meeting, of the concert",
"text": "sapulces, koncerta turpinājums",
"type": "example"
},
{
"english": "the continuation of a thought",
"text": "domas turpinājums",
"type": "example"
},
{
"english": "the continuation of traditions",
"text": "tradīciju turpinājums",
"type": "example"
},
{
"english": "the direct continuation of the throat is the esophagus",
"text": "rīkles tiešs turpinājums ir barības vads",
"type": "example"
},
{
"english": "to be continued (lit. a continuation will follow)",
"text": "turpinājums sekos",
"type": "example"
},
{
"english": "the continuation of the story is in the next issue of the magazine",
"text": "stāsta turpinājums ir žurnāla nākošajā numurā",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"continuation (the act of continuing something; that which continues something; the next installment of something)"
],
"id": "en-turpinājums-lv-noun-QcAxoHCG",
"links": [
[
"continuation",
"continuation"
],
[
"act",
"act#English"
],
[
"continuing",
"continue#English"
],
[
"continue",
"continue#English"
],
[
"installment",
"installment#English"
]
],
"related": [
{
"word": "turp"
},
{
"word": "turpināt"
},
{
"word": "turpmāks"
},
{
"word": "turpmāk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "of \"act of continuing\"",
"word": "turpināšana"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tùɾpinâːjums]"
}
],
"word": "turpinājums"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "turpināt",
"3": "ums",
"alt1": "turpināt <small>(past stem: turpināj-</small>)",
"gloss1": "to continue"
},
"expansion": "turpināt (past stem: turpināj-) (“to continue”) + -ums",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "turp",
"3": "ināt",
"gloss1": "further"
},
"expansion": "turp (“further”) + -ināt",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "A 19th-century neologism, coined by A. Kronvalds in 1872 from turpināt (past stem: turpināj-) (“to continue”) + -ums, itself coined by Kronvalds from turp (“further”) + -ināt.",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "turpinājums",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājuma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājumam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājumu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājumā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "turpinājumos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "turpinājum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "turpinājumi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "turpinājums m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "turpinājums m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "turpinājum",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "turpinājum",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "turpinājums",
"10": "turpinājumiem",
"11": "turpinājumā",
"12": "turpinājumos",
"13": "turpinājum",
"14": "turpinājumi",
"2": "turpinājumi",
"3": "turpinājumu",
"4": "turpinājumus",
"5": "turpinājuma",
"6": "turpinājumu",
"7": "turpinājumam",
"8": "turpinājumiem",
"9": "turpinājumu",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "turp"
},
{
"word": "turpināt"
},
{
"word": "turpmāks"
},
{
"word": "turpmāk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian etymologies from LEV",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian terms suffixed with -ināt",
"Latvian terms suffixed with -ums",
"Latvian terms with IPA pronunciation",
"Latvian terms with usage examples",
"Latvian words with broken intonation",
"Latvian words with falling intonation"
],
"examples": [
{
"english": "the continuation of the fight, of the test",
"text": "cīņas, pārbaudes turpinājums",
"type": "example"
},
{
"english": "the continuation of the meeting, of the concert",
"text": "sapulces, koncerta turpinājums",
"type": "example"
},
{
"english": "the continuation of a thought",
"text": "domas turpinājums",
"type": "example"
},
{
"english": "the continuation of traditions",
"text": "tradīciju turpinājums",
"type": "example"
},
{
"english": "the direct continuation of the throat is the esophagus",
"text": "rīkles tiešs turpinājums ir barības vads",
"type": "example"
},
{
"english": "to be continued (lit. a continuation will follow)",
"text": "turpinājums sekos",
"type": "example"
},
{
"english": "the continuation of the story is in the next issue of the magazine",
"text": "stāsta turpinājums ir žurnāla nākošajā numurā",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"continuation (the act of continuing something; that which continues something; the next installment of something)"
],
"links": [
[
"continuation",
"continuation"
],
[
"act",
"act#English"
],
[
"continuing",
"continue#English"
],
[
"continue",
"continue#English"
],
[
"installment",
"installment#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tùɾpinâːjums]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "of \"act of continuing\"",
"word": "turpināšana"
}
],
"word": "turpinājums"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.