"tirdzniecisks" meaning in Latvian

See tirdzniecisks in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: From tirdzinieks (“merchant, trader”) + -isks, with palatalization of k to c and i being lost via syncope (and with tirdzinieks from tirg(us) (“market”) + -(i)nieks). Etymology templates: {{suffix|lv|tirdzinieks|isks|gloss1=merchant, trader}} tirdzinieks (“merchant, trader”) + -isks, {{suffix|lv|tirgus|nieks|alt1=tirg(us)|alt2=(i)nieks|gloss1=market}} tirg(us) (“market”) + -(i)nieks Head templates: {{head|lv|adjective|||definite|tirdznieciskais|comparative|tirdznieciskāks|superlative|vistirdznieciskākais|adverb|tirdznieciski|cat2=|cat3=}} tirdzniecisks (definite tirdznieciskais, comparative tirdznieciskāks, superlative vistirdznieciskākais, adverb tirdznieciski), {{lv-adj|tirdzniecisk}} tirdzniecisks (definite tirdznieciskais, comparative tirdznieciskāks, superlative vistirdznieciskākais, adverb tirdznieciski) Inflection templates: {{lv-decl-adj|tirdzniecisk|extrawidth=-60}} Forms: tirdznieciskais [definite], tirdznieciskāks [comparative], vistirdznieciskākais [superlative], tirdznieciski [adverb], no-table-tags [table-tags], tirdzniecisks [indefinite, masculine, nominative, singular], tirdznieciski [indefinite, masculine, nominative, plural], tirdznieciska [feminine, indefinite, nominative, singular], tirdznieciskas [feminine, indefinite, nominative, plural], tirdzniecisku [accusative, indefinite, masculine, singular], tirdznieciskus [accusative, indefinite, masculine, plural], tirdzniecisku [accusative, feminine, indefinite, singular], tirdznieciskas [accusative, feminine, indefinite, plural], tirdznieciska [genitive, indefinite, masculine, singular], tirdzniecisku [genitive, indefinite, masculine, plural], tirdznieciskas [feminine, genitive, indefinite, singular], tirdzniecisku [feminine, genitive, indefinite, plural], tirdznieciskam [dative, indefinite, masculine, singular], tirdznieciskiem [dative, indefinite, masculine, plural], tirdznieciskai [dative, feminine, indefinite, singular], tirdznieciskām [dative, feminine, indefinite, plural], tirdzniecisku [indefinite, instrumental, masculine, singular], tirdznieciskiem [indefinite, instrumental, masculine, plural], tirdzniecisku [feminine, indefinite, instrumental, singular], tirdznieciskām [feminine, indefinite, instrumental, plural], tirdznieciskā [indefinite, locative, masculine, singular], tirdznieciskos [indefinite, locative, masculine, plural], tirdznieciskā [feminine, indefinite, locative, singular], tirdznieciskās [feminine, indefinite, locative, plural], - [indefinite, masculine, singular, vocative], - [indefinite, masculine, plural, vocative], - [feminine, indefinite, singular, vocative], - [feminine, indefinite, plural, vocative]
  1. commercial (relating to commerce, at the individual or at the national level) Categories (topical): Business, Economics Related terms: tirdzniecība

Inflected forms

Download JSON data for tirdzniecisks meaning in Latvian (6.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "tirdzinieks",
        "3": "isks",
        "gloss1": "merchant, trader"
      },
      "expansion": "tirdzinieks (“merchant, trader”) + -isks",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "tirgus",
        "3": "nieks",
        "alt1": "tirg(us)",
        "alt2": "(i)nieks",
        "gloss1": "market"
      },
      "expansion": "tirg(us) (“market”) + -(i)nieks",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tirdzinieks (“merchant, trader”) + -isks, with palatalization of k to c and i being lost via syncope (and with tirdzinieks from tirg(us) (“market”) + -(i)nieks).",
  "forms": [
    {
      "form": "tirdznieciskais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "vistirdznieciskākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciski",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciski",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "vistirdznieciskākais",
        "11": "adverb",
        "12": "tirdznieciski",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "tirdznieciskais",
        "7": "comparative",
        "8": "tirdznieciskāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "tirdzniecisks (definite tirdznieciskais, comparative tirdznieciskāks, superlative vistirdznieciskākais, adverb tirdznieciski)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tirdzniecisk"
      },
      "expansion": "tirdzniecisks (definite tirdznieciskais, comparative tirdznieciskāks, superlative vistirdznieciskākais, adverb tirdznieciski)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tirdzniecisk",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -isks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -nieks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Business",
          "orig": "lv:Business",
          "parents": [
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Economics",
          "orig": "lv:Economics",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "commercial profit",
          "text": "tirdznieciskā peļņa",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "tirdznieciskais kapitāls ― commercial capital",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "mans sens paziņa Arveds Lejiņš strādāja kādā lielākā tirdznieciskā uzņēmumā par grāmatveža palīgu ― my old acquaintance Arveds Lejiņš worked as an accounting assistant in some large commercial enterprise",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the ancient Latvian tribes that lived in the banks of the Daugava and Gauja rivers had permanent commercial, trade relations with Eastern Slavic tribes",
          "text": "senlatviešu ciltīm, kas dzīvoja Daugavas un Gaujas krastos, bija pastāvīgi tirdznieciski sakari ar austrumslāvu ciltīm",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commercial (relating to commerce, at the individual or at the national level)"
      ],
      "id": "en-tirdzniecisks-lv-adj-s~QpEBgk",
      "links": [
        [
          "commercial",
          "commercial"
        ],
        [
          "relating",
          "relate#English"
        ],
        [
          "commerce",
          "commerce#English"
        ],
        [
          "individual",
          "individual#English"
        ],
        [
          "national",
          "national#English"
        ],
        [
          "level",
          "level#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "tirdzniecība"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "tirdzniecisks"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "tirdzinieks",
        "3": "isks",
        "gloss1": "merchant, trader"
      },
      "expansion": "tirdzinieks (“merchant, trader”) + -isks",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "tirgus",
        "3": "nieks",
        "alt1": "tirg(us)",
        "alt2": "(i)nieks",
        "gloss1": "market"
      },
      "expansion": "tirg(us) (“market”) + -(i)nieks",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tirdzinieks (“merchant, trader”) + -isks, with palatalization of k to c and i being lost via syncope (and with tirdzinieks from tirg(us) (“market”) + -(i)nieks).",
  "forms": [
    {
      "form": "tirdznieciskais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "vistirdznieciskākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciski",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciski",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdzniecisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirdznieciskās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "vistirdznieciskākais",
        "11": "adverb",
        "12": "tirdznieciski",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "tirdznieciskais",
        "7": "comparative",
        "8": "tirdznieciskāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "tirdzniecisks (definite tirdznieciskais, comparative tirdznieciskāks, superlative vistirdznieciskākais, adverb tirdznieciski)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tirdzniecisk"
      },
      "expansion": "tirdzniecisks (definite tirdznieciskais, comparative tirdznieciskāks, superlative vistirdznieciskākais, adverb tirdznieciski)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tirdzniecisk",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "tirdzniecība"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian adjectives",
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian entries with topic categories using raw markup",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian terms suffixed with -isks",
        "Latvian terms suffixed with -nieks",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
        "lv:Business",
        "lv:Economics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "commercial profit",
          "text": "tirdznieciskā peļņa",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "tirdznieciskais kapitāls ― commercial capital",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "mans sens paziņa Arveds Lejiņš strādāja kādā lielākā tirdznieciskā uzņēmumā par grāmatveža palīgu ― my old acquaintance Arveds Lejiņš worked as an accounting assistant in some large commercial enterprise",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the ancient Latvian tribes that lived in the banks of the Daugava and Gauja rivers had permanent commercial, trade relations with Eastern Slavic tribes",
          "text": "senlatviešu ciltīm, kas dzīvoja Daugavas un Gaujas krastos, bija pastāvīgi tirdznieciski sakari ar austrumslāvu ciltīm",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commercial (relating to commerce, at the individual or at the national level)"
      ],
      "links": [
        [
          "commercial",
          "commercial"
        ],
        [
          "relating",
          "relate#English"
        ],
        [
          "commerce",
          "commerce#English"
        ],
        [
          "individual",
          "individual#English"
        ],
        [
          "national",
          "national#English"
        ],
        [
          "level",
          "level#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "tirdzniecisks"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.