See tadžiks in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "tg",
"3": "тоҷик"
},
"expansion": "Tajik тоҷик (tojik)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "fa",
"3": "تاجیک",
"tr": "tâjik"
},
"expansion": "Persian تاجیک (tâjik)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Via other European languages, ultimately borrowed from Tajik тоҷик (tojik), itself from Persian تاجیک (tâjik).",
"forms": [
{
"form": "tadžikiete",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tadžiks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžiki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžiku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžikus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžiku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžiku",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžikā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžikos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžik",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tadžiki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tadžiks m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st",
"fem": "tadžikiete"
},
"expansion": "tadžiks m (1st declension, feminine form: tadžikiete)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tadžik",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tadžik",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "tadžiks",
"10": "tadžikiem",
"11": "tadžikā",
"12": "tadžikos",
"13": "tadžik",
"14": "tadžiki",
"2": "tadžiki",
"3": "tadžiku",
"4": "tadžikus",
"5": "tadžika",
"6": "tadžiku",
"7": "tadžikam",
"8": "tadžikiem",
"9": "tadžiku",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tadžikistāna"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tadžikisks"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tadžiku valoda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Nationalities",
"orig": "lv:Nationalities",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "one of the drivers was an ethnic Tajik",
"text": "viens no vadītājiem bija etniskais tadžiks",
"type": "example"
},
{
"english": "if a Tajik was born in Russia, then he must be Russian",
"text": "ja tadžiks piedzimis Krievijā, tad viņam jābūt krievam",
"type": "example"
},
{
"english": "the Tajiks are Indo-European, they speak in a language close to Iranian (Persian), and are different from the neighboring Turkic peoples",
"text": "tadžiki ir indoeiropieši, viņi runā irāņiem tuvā valodā un ir atšķirīgi no apkārtējām tjurku tautām",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a (male) Tajik, a man from Tajikistan or of Tajik descent"
],
"id": "en-tadžiks-lv-noun-9-T09S4I",
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"Tajik",
"Tajik"
],
[
"man",
"man"
],
[
"Tajikistan",
"Tajikistan"
],
[
"descent",
"descent"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "place",
"langcode": "lv",
"name": "Tajikistan",
"orig": "lv:Tajikistan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the Tajik language",
"text": "tadžiku valoda",
"type": "example"
},
{
"english": "Tajik literature",
"text": "tadžiku literatūra",
"type": "example"
},
{
"english": "Tajik women",
"text": "tadžiku sievietes",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Tadjik, pertaining to Tajikistan and its people"
],
"id": "en-tadžiks-lv-noun-UyAIodz-",
"links": [
[
"Tadjik",
"Tadjik"
],
[
"pertain",
"pertain"
],
[
"Tajikistan",
"Tajikistan"
],
[
"people",
"people"
]
],
"raw_glosses": [
"(genitive plural) Tadjik, pertaining to Tajikistan and its people"
],
"tags": [
"declension-1",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"wikipedia": [
"lv:tadžiki"
],
"word": "tadžiks"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian terms borrowed from Tajik",
"Latvian terms derived from Persian",
"Latvian terms derived from Tajik",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
"lv:Nationalities",
"lv:Tajikistan"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "tg",
"3": "тоҷик"
},
"expansion": "Tajik тоҷик (tojik)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "fa",
"3": "تاجیک",
"tr": "tâjik"
},
"expansion": "Persian تاجیک (tâjik)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Via other European languages, ultimately borrowed from Tajik тоҷик (tojik), itself from Persian تاجیک (tâjik).",
"forms": [
{
"form": "tadžikiete",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tadžiks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžiki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžiku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžikus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžiku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžiku",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžikā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tadžikos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadžik",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tadžiki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tadžiks m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st",
"fem": "tadžikiete"
},
"expansion": "tadžiks m (1st declension, feminine form: tadžikiete)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tadžik",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tadžik",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "tadžiks",
"10": "tadžikiem",
"11": "tadžikā",
"12": "tadžikos",
"13": "tadžik",
"14": "tadžiki",
"2": "tadžiki",
"3": "tadžiku",
"4": "tadžikus",
"5": "tadžika",
"6": "tadžiku",
"7": "tadžikam",
"8": "tadžikiem",
"9": "tadžiku",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Tadžikistāna"
},
{
"word": "tadžikisks"
},
{
"word": "tadžiku valoda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "one of the drivers was an ethnic Tajik",
"text": "viens no vadītājiem bija etniskais tadžiks",
"type": "example"
},
{
"english": "if a Tajik was born in Russia, then he must be Russian",
"text": "ja tadžiks piedzimis Krievijā, tad viņam jābūt krievam",
"type": "example"
},
{
"english": "the Tajiks are Indo-European, they speak in a language close to Iranian (Persian), and are different from the neighboring Turkic peoples",
"text": "tadžiki ir indoeiropieši, viņi runā irāņiem tuvā valodā un ir atšķirīgi no apkārtējām tjurku tautām",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a (male) Tajik, a man from Tajikistan or of Tajik descent"
],
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"Tajik",
"Tajik"
],
[
"man",
"man"
],
[
"Tajikistan",
"Tajikistan"
],
[
"descent",
"descent"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the Tajik language",
"text": "tadžiku valoda",
"type": "example"
},
{
"english": "Tajik literature",
"text": "tadžiku literatūra",
"type": "example"
},
{
"english": "Tajik women",
"text": "tadžiku sievietes",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Tadjik, pertaining to Tajikistan and its people"
],
"links": [
[
"Tadjik",
"Tadjik"
],
[
"pertain",
"pertain"
],
[
"Tajikistan",
"Tajikistan"
],
[
"people",
"people"
]
],
"raw_glosses": [
"(genitive plural) Tadjik, pertaining to Tajikistan and its people"
],
"tags": [
"declension-1",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"wikipedia": [
"lv:tadžiki"
],
"word": "tadžiks"
}
Download raw JSONL data for tadžiks meaning in Latvian (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.