"pēcpusdiena" meaning in Latvian

See pēcpusdiena in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pɛː̂tspusdìɛna]
Etymology: From pēc + puse (“side, half”) + diena (“day”). Etymology templates: {{m|lv|pēc}} pēc, {{compound|lv|puse|diena|gloss1=side, half|gloss2=day}} puse (“side, half”) + diena (“day”) Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} pēcpusdiena f, {{lv-noun|f|4th}} pēcpusdiena f (4th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|pēcpusdien|a|4th|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-4|pēcpusdien|a|4=|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|pēcpusdiena|pēcpusdienas|pēcpusdienu|pēcpusdienas|pēcpusdienas|pēcpusdienu|pēcpusdienai|pēcpusdienām|pēcpusdienu|pēcpusdienām|pēcpusdienā|pēcpusdienās|pēcpusdiena|pēcpusdienas|16=|type=4th declension|x=-60}} Forms: declension-4 [table-tags], pēcpusdiena [nominative, singular], pēcpusdienas [nominative, plural], pēcpusdienu [accusative, singular], pēcpusdienas [accusative, plural], pēcpusdienas [genitive, singular], pēcpusdienu [genitive, plural], pēcpusdienai [dative, singular], pēcpusdienām [dative, plural], pēcpusdienu [instrumental, singular], pēcpusdienām [instrumental, plural], pēcpusdienā [locative, singular], pēcpusdienās [locative, plural], pēcpusdiena [singular, vocative], pēcpusdienas [plural, vocative]
  1. afternoon (the time period after midday and before evening) Tags: declension-4, feminine
    Sense id: en-pēcpusdiena-lv-noun-gvw8tY3Q Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian words with broken intonation, Latvian words with falling intonation Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 72 28 Disambiguation of Latvian words with broken intonation: 46 54 Disambiguation of Latvian words with falling intonation: 46 54
  2. afternoon (an event that happens at this time of day) Tags: declension-4, feminine
    Sense id: en-pēcpusdiena-lv-noun-WRDBqx-K Categories (other): Latvian words with broken intonation, Latvian words with falling intonation Disambiguation of Latvian words with broken intonation: 46 54 Disambiguation of Latvian words with falling intonation: 46 54
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: diena, pusdiena

Inflected forms

Download JSON data for pēcpusdiena meaning in Latvian (5.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pēc"
      },
      "expansion": "pēc",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "puse",
        "3": "diena",
        "gloss1": "side, half",
        "gloss2": "day"
      },
      "expansion": "puse (“side, half”) + diena (“day”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pēc + puse (“side, half”) + diena (“day”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdiena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdiena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "pēcpusdiena f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "pēcpusdiena f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pēcpusdien",
        "2": "a",
        "3": "4th",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pēcpusdien",
        "2": "a",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pēcpusdiena",
        "10": "pēcpusdienām",
        "11": "pēcpusdienā",
        "12": "pēcpusdienās",
        "13": "pēcpusdiena",
        "14": "pēcpusdienas",
        "16": "",
        "2": "pēcpusdienas",
        "3": "pēcpusdienu",
        "4": "pēcpusdienas",
        "5": "pēcpusdienas",
        "6": "pēcpusdienu",
        "7": "pēcpusdienai",
        "8": "pēcpusdienām",
        "9": "pēcpusdienu",
        "type": "4th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "diena"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pusdiena"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with broken intonation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with falling intonation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "late afternoon",
          "text": "vēla pēcpusdiena",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "at four o'clock in the afternoon",
          "text": "pulksten četros pēcpusdienā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Sunday afternoon",
          "text": "svētdienas pēcpusdiena",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "autumn afternoon",
          "text": "rudens pēcpusdiena",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "afternoon rest, siesta",
          "text": "pēcpusdienas atpūta",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to arrive in the afternoon",
          "text": "ierasties pēcpusdienā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to work the whole afternoon",
          "text": "strādāt visu pēcpusdienu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to work in the afternoon shift",
          "text": "strādāt pēcpusdienas maiņā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "afternoon tea",
          "text": "pēcpusdienas tēja",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "kafejnīca, kā jau darbdienas pēcpusdienā, bija pustukša, vairkāki galdiņi brīvi ― the café, as (usual) in workday afternoons, was half empty, several tables (were) free",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afternoon (the time period after midday and before evening)"
      ],
      "id": "en-pēcpusdiena-lv-noun-gvw8tY3Q",
      "links": [
        [
          "afternoon",
          "afternoon"
        ],
        [
          "time",
          "time#English"
        ],
        [
          "period",
          "period#English"
        ],
        [
          "midday",
          "midday#English"
        ],
        [
          "before",
          "before#English"
        ],
        [
          "evening",
          "evening#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with broken intonation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with falling intonation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "organ music afternoon",
          "text": "ērģelmūzikas pēcpusdiena",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "interesting afternoons usually dedicated to various topics... the best students competed in knowledge and wits",
          "text": "interesantas, parasti izdevušās dažādu priekšmetu pēcpusdienas... labākie skolēni sacentās zināšanās un atjautībā",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afternoon (an event that happens at this time of day)"
      ],
      "id": "en-pēcpusdiena-lv-noun-WRDBqx-K",
      "links": [
        [
          "afternoon",
          "afternoon"
        ],
        [
          "event",
          "event#English"
        ],
        [
          "happen",
          "happen#English"
        ],
        [
          "time of day",
          "time of day#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɛː̂tspusdìɛna]"
    }
  ],
  "word": "pēcpusdiena"
}
{
  "categories": [
    "Latvian compound terms",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian feminine nouns",
    "Latvian fourth declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms with IPA pronunciation",
    "Latvian words with broken intonation",
    "Latvian words with falling intonation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pēc"
      },
      "expansion": "pēc",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "puse",
        "3": "diena",
        "gloss1": "side, half",
        "gloss2": "day"
      },
      "expansion": "puse (“side, half”) + diena (“day”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pēc + puse (“side, half”) + diena (“day”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdiena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdiena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pēcpusdienas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "pēcpusdiena f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "pēcpusdiena f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pēcpusdien",
        "2": "a",
        "3": "4th",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pēcpusdien",
        "2": "a",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pēcpusdiena",
        "10": "pēcpusdienām",
        "11": "pēcpusdienā",
        "12": "pēcpusdienās",
        "13": "pēcpusdiena",
        "14": "pēcpusdienas",
        "16": "",
        "2": "pēcpusdienas",
        "3": "pēcpusdienu",
        "4": "pēcpusdienas",
        "5": "pēcpusdienas",
        "6": "pēcpusdienu",
        "7": "pēcpusdienai",
        "8": "pēcpusdienām",
        "9": "pēcpusdienu",
        "type": "4th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "diena"
    },
    {
      "word": "pusdiena"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "late afternoon",
          "text": "vēla pēcpusdiena",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "at four o'clock in the afternoon",
          "text": "pulksten četros pēcpusdienā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Sunday afternoon",
          "text": "svētdienas pēcpusdiena",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "autumn afternoon",
          "text": "rudens pēcpusdiena",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "afternoon rest, siesta",
          "text": "pēcpusdienas atpūta",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to arrive in the afternoon",
          "text": "ierasties pēcpusdienā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to work the whole afternoon",
          "text": "strādāt visu pēcpusdienu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to work in the afternoon shift",
          "text": "strādāt pēcpusdienas maiņā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "afternoon tea",
          "text": "pēcpusdienas tēja",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "kafejnīca, kā jau darbdienas pēcpusdienā, bija pustukša, vairkāki galdiņi brīvi ― the café, as (usual) in workday afternoons, was half empty, several tables (were) free",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afternoon (the time period after midday and before evening)"
      ],
      "links": [
        [
          "afternoon",
          "afternoon"
        ],
        [
          "time",
          "time#English"
        ],
        [
          "period",
          "period#English"
        ],
        [
          "midday",
          "midday#English"
        ],
        [
          "before",
          "before#English"
        ],
        [
          "evening",
          "evening#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "organ music afternoon",
          "text": "ērģelmūzikas pēcpusdiena",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "interesting afternoons usually dedicated to various topics... the best students competed in knowledge and wits",
          "text": "interesantas, parasti izdevušās dažādu priekšmetu pēcpusdienas... labākie skolēni sacentās zināšanās un atjautībā",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afternoon (an event that happens at this time of day)"
      ],
      "links": [
        [
          "afternoon",
          "afternoon"
        ],
        [
          "event",
          "event#English"
        ],
        [
          "happen",
          "happen#English"
        ],
        [
          "time of day",
          "time of day#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɛː̂tspusdìɛna]"
    }
  ],
  "word": "pēcpusdiena"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.