See mironis in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "mirt",
"3": "onis",
"alt1": "mirt <small>(present stem: mirst-)</small>",
"gloss1": "to die"
},
"expansion": "mirt (present stem: mirst-) (“to die”) + -onis",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mirt (present stem: mirst-) (“to die”) + -onis.",
"forms": [
{
"form": "declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2nd declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mironis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miroņa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mironim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mironi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mironi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mironī",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mironi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "miroņi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mironis m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "2nd"
},
"expansion": "mironis m (2nd declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "miro",
"2": "is",
"3": "2nd",
"4": "",
"5": "n",
"6": "ņ",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "miro",
"2": "is",
"4": "",
"5": "n",
"6": "ņ",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-2"
},
{
"args": {
"1": "mironis",
"10": "miroņiem",
"11": "mironī",
"12": "miroņos",
"13": "mironi",
"14": "miroņi",
"2": "miroņi",
"3": "mironi",
"4": "miroņus",
"5": "miroņa",
"6": "miroņu",
"7": "mironim",
"8": "miroņiem",
"9": "mironi",
"type": "2nd declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -onis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Death",
"orig": "lv:Death",
"parents": [
"Body",
"Life",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "miroņgalva"
}
],
"examples": [
{
"english": "he quickly fell on the ground next to the drowned person... s/he was cold and stiff, like a corpse",
"text": "viņš nometās mudīgi pie slīkoņa zemē... tas bija auksts un stīvs, kā jau mironis",
"type": "example"
},
{
"english": "to teach a fool is just like trying to revive a corpse",
"text": "mācīt muļķi, tas tikpat kā mēģināt atdzīvināt mironi",
"type": "example"
},
{
"english": "to wake up (someone) from the dead (= to wake up a person who was sleeping very deeply)",
"text": "uzmodināt no miroņiem",
"type": "example"
},
{
"english": "to raise back from the dead (= to cure someone miraculously, unexpectedly)",
"text": "uzcelt no miroņiem",
"type": "example"
},
{
"english": "living corpse (= very weak, sick, mentally inert person)",
"text": "dzīvs mironis",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dead body, corpse (the body of a dead person)"
],
"id": "en-mironis-lv-noun-2zDxTWjd",
"links": [
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
],
[
"corpse",
"corpse"
],
[
"body",
"body#English"
],
[
"dead",
"dead#English"
],
[
"person",
"person#English"
]
],
"related": [
{
"word": "mirstība"
},
{
"word": "mirstīgs"
},
{
"word": "mirstīgums"
},
{
"word": "mirt"
},
{
"word": "nāve"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "līķis"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-mironis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Lv-riga-mironis.ogg/Lv-riga-mironis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Lv-riga-mironis.ogg"
}
],
"word": "mironis"
}
{
"derived": [
{
"word": "miroņgalva"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "mirt",
"3": "onis",
"alt1": "mirt <small>(present stem: mirst-)</small>",
"gloss1": "to die"
},
"expansion": "mirt (present stem: mirst-) (“to die”) + -onis",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mirt (present stem: mirst-) (“to die”) + -onis.",
"forms": [
{
"form": "declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2nd declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mironis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miroņa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mironim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mironi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mironi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mironī",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "miroņos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mironi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "miroņi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mironis m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "2nd"
},
"expansion": "mironis m (2nd declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "miro",
"2": "is",
"3": "2nd",
"4": "",
"5": "n",
"6": "ņ",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "miro",
"2": "is",
"4": "",
"5": "n",
"6": "ņ",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-2"
},
{
"args": {
"1": "mironis",
"10": "miroņiem",
"11": "mironī",
"12": "miroņos",
"13": "mironi",
"14": "miroņi",
"2": "miroņi",
"3": "mironi",
"4": "miroņus",
"5": "miroņa",
"6": "miroņu",
"7": "mironim",
"8": "miroņiem",
"9": "mironi",
"type": "2nd declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mirstība"
},
{
"word": "mirstīgs"
},
{
"word": "mirstīgums"
},
{
"word": "mirt"
},
{
"word": "nāve"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian second declension nouns",
"Latvian terms suffixed with -onis",
"Latvian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"lv:Death"
],
"examples": [
{
"english": "he quickly fell on the ground next to the drowned person... s/he was cold and stiff, like a corpse",
"text": "viņš nometās mudīgi pie slīkoņa zemē... tas bija auksts un stīvs, kā jau mironis",
"type": "example"
},
{
"english": "to teach a fool is just like trying to revive a corpse",
"text": "mācīt muļķi, tas tikpat kā mēģināt atdzīvināt mironi",
"type": "example"
},
{
"english": "to wake up (someone) from the dead (= to wake up a person who was sleeping very deeply)",
"text": "uzmodināt no miroņiem",
"type": "example"
},
{
"english": "to raise back from the dead (= to cure someone miraculously, unexpectedly)",
"text": "uzcelt no miroņiem",
"type": "example"
},
{
"english": "living corpse (= very weak, sick, mentally inert person)",
"text": "dzīvs mironis",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dead body, corpse (the body of a dead person)"
],
"links": [
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
],
[
"corpse",
"corpse"
],
[
"body",
"body#English"
],
[
"dead",
"dead#English"
],
[
"person",
"person#English"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-mironis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Lv-riga-mironis.ogg/Lv-riga-mironis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Lv-riga-mironis.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "līķis"
}
],
"word": "mironis"
}
Download raw JSONL data for mironis meaning in Latvian (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.