"irealitāte" meaning in Latvian

See irealitāte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: lv-riga-irealitāte.ogg
Etymology: From ireāls (“unreal”) + -itāte. Probably not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from some other European language. Etymology templates: {{suffix|lv|ireāls|itāte|gloss1=unreal}} ireāls (“unreal”) + -itāte, {{noncog|lv|-}} Latvian Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} irealitāte f, {{lv-noun|f|5th}} irealitāte f (5th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|irealitā|e|5th|no-pl|t|š|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-5|irealitā|e|4=no-pl|5=t|6=š|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|irealitāte|-|irealitāti|-|irealitātes|-|irealitātei|-|irealitāti|-|irealitātē|-|irealitāte|-|type=5th declension|x=-60}} Forms: declension-5 [table-tags], irealitāte [nominative, singular], - [nominative, plural], irealitāti [accusative, singular], - [accusative, plural], irealitātes [genitive, singular], - [genitive, plural], irealitātei [dative, singular], - [dative, plural], irealitāti [instrumental, singular], - [instrumental, plural], irealitātē [locative, singular], - [locative, plural], irealitāte [singular, vocative], - [plural, vocative]
  1. unreality (circumstances, conditions, situation that is not true, real; that which was created by fantasy or imagination) Tags: declension-5, feminine Categories (topical): Philosophy Related terms: ireāls, reāls, reālums, reālība, reālisms, reālists, reāliste, reālistisks, realizēt

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "īstenība"
    },
    {
      "word": "realitāte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ireāls",
        "3": "itāte",
        "gloss1": "unreal"
      },
      "expansion": "ireāls (“unreal”) + -itāte",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Latvian",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ireāls (“unreal”) + -itāte. Probably not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from some other European language.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitāte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitātes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitātei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitātē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitāte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "irealitāte f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "irealitāte f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irealitā",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "no-pl",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irealitā",
        "2": "e",
        "4": "no-pl",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irealitāte",
        "10": "-",
        "11": "irealitātē",
        "12": "-",
        "13": "irealitāte",
        "14": "-",
        "2": "-",
        "3": "irealitāti",
        "4": "-",
        "5": "irealitātes",
        "6": "-",
        "7": "irealitātei",
        "8": "-",
        "9": "irealitāti",
        "type": "5th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -itāte",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Philosophy",
          "orig": "lv:Philosophy",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "as soon as the play started, a certain atmosphere of unreality was felt... it seemed that the director and his assistant tried to bring out the mystic element",
          "text": "izrādei tikko sākoties, jaušama tāda kā irealitātes atmosfēra... var likties, ka režisors un viņa asistente centušies izcelt mistikas elementu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unreality (circumstances, conditions, situation that is not true, real; that which was created by fantasy or imagination)"
      ],
      "id": "en-irealitāte-lv-noun-Q-yUHwmv",
      "links": [
        [
          "unreality",
          "unreality"
        ],
        [
          "circumstance",
          "circumstance#English"
        ],
        [
          "condition",
          "condition#English"
        ],
        [
          "situation",
          "situation#English"
        ],
        [
          "true",
          "true#English"
        ],
        [
          "real",
          "real#English"
        ],
        [
          "create",
          "create#English"
        ],
        [
          "fantasy",
          "fantasy#English"
        ],
        [
          "imagination",
          "imagination#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ireāls"
        },
        {
          "word": "reāls"
        },
        {
          "word": "reālums"
        },
        {
          "word": "reālība"
        },
        {
          "word": "reālisms"
        },
        {
          "word": "reālists"
        },
        {
          "word": "reāliste"
        },
        {
          "word": "reālistisks"
        },
        {
          "word": "realizēt"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-irealitāte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Lv-riga-irealit%C4%81te.ogg/Lv-riga-irealit%C4%81te.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Lv-riga-irealit%C4%81te.ogg"
    }
  ],
  "word": "irealitāte"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "īstenība"
    },
    {
      "word": "realitāte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ireāls",
        "3": "itāte",
        "gloss1": "unreal"
      },
      "expansion": "ireāls (“unreal”) + -itāte",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Latvian",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ireāls (“unreal”) + -itāte. Probably not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from some other European language.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitāte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitātes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitātei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitātē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irealitāte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "irealitāte f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "irealitāte f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irealitā",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "no-pl",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irealitā",
        "2": "e",
        "4": "no-pl",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irealitāte",
        "10": "-",
        "11": "irealitātē",
        "12": "-",
        "13": "irealitāte",
        "14": "-",
        "2": "-",
        "3": "irealitāti",
        "4": "-",
        "5": "irealitātes",
        "6": "-",
        "7": "irealitātei",
        "8": "-",
        "9": "irealitāti",
        "type": "5th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ireāls"
    },
    {
      "word": "reāls"
    },
    {
      "word": "reālums"
    },
    {
      "word": "reālība"
    },
    {
      "word": "reālisms"
    },
    {
      "word": "reālists"
    },
    {
      "word": "reāliste"
    },
    {
      "word": "reālistisks"
    },
    {
      "word": "realizēt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian entries with topic categories using raw markup",
        "Latvian feminine nouns",
        "Latvian fifth declension nouns",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian noun forms",
        "Latvian nouns",
        "Latvian terms suffixed with -itāte",
        "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "lv:Philosophy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "as soon as the play started, a certain atmosphere of unreality was felt... it seemed that the director and his assistant tried to bring out the mystic element",
          "text": "izrādei tikko sākoties, jaušama tāda kā irealitātes atmosfēra... var likties, ka režisors un viņa asistente centušies izcelt mistikas elementu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unreality (circumstances, conditions, situation that is not true, real; that which was created by fantasy or imagination)"
      ],
      "links": [
        [
          "unreality",
          "unreality"
        ],
        [
          "circumstance",
          "circumstance#English"
        ],
        [
          "condition",
          "condition#English"
        ],
        [
          "situation",
          "situation#English"
        ],
        [
          "true",
          "true#English"
        ],
        [
          "real",
          "real#English"
        ],
        [
          "create",
          "create#English"
        ],
        [
          "fantasy",
          "fantasy#English"
        ],
        [
          "imagination",
          "imagination#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-irealitāte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Lv-riga-irealit%C4%81te.ogg/Lv-riga-irealit%C4%81te.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Lv-riga-irealit%C4%81te.ogg"
    }
  ],
  "word": "irealitāte"
}

Download raw JSONL data for irealitāte meaning in Latvian (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.