See brauciens in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for brauciens meaning in Latvian (5.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "braukt",
"3": "iens",
"alt1": "brauk(t)",
"gloss1": "to go (with a vehicle), to travel"
},
"expansion": "brauk(t) (“to go (with a vehicle), to travel”) + -iens",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From brauk(t) (“to go (with a vehicle), to travel”) + -iens (with palatalization of k to c).",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "brauciens",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "braucieni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "braucienu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "braucienus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "brauciena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "braucienu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "braucienam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "braucieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "braucienu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "braucieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "braucienā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "braucienos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "braucien",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "braucieni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "brauciens m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "brauciens m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "braucien",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "braucien",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "brauciens",
"10": "braucieniem",
"11": "braucienā",
"12": "braucienos",
"13": "braucien",
"14": "braucieni",
"2": "braucieni",
"3": "braucienu",
"4": "braucienus",
"5": "brauciena",
"6": "braucienu",
"7": "braucienam",
"8": "braucieniem",
"9": "braucienu",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "braucējs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "braucēja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "braukt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "braukums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with falling intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "quick, pleasant trip",
"text": "ātrs, patīkams brauciens",
"type": "example"
},
{
"english": "exhausting trip",
"text": "nogurdinošs brauciens",
"type": "example"
},
{
"english": "boat, airplane trip",
"text": "brauciens ar lavu, ar lidmašīnu",
"type": "example"
},
{
"english": "railway trip",
"text": "brauciens pa dzelzceļu",
"type": "example"
},
{
"english": "to go on a long trip, journey",
"text": "doties tālā braucienā",
"type": "example"
},
{
"english": "the trip this morning was not as loud and noisy as the first day",
"text": "brauciens šorīt nebija tik skaļš un trokšņains kā pirmo dienu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trip, ride, journey (the act of going somewhere in a vehicle)"
],
"id": "en-brauciens-lv-noun-Reyz-YOy",
"links": [
[
"trip",
"trip"
],
[
"ride",
"ride"
],
[
"journey",
"journey"
],
[
"act",
"act#English"
],
[
"go",
"go#English"
],
[
"vehicle",
"vehicle#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "on foot",
"word": "gājiens"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -iens",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with falling intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the bus does 15 trips a day",
"text": "autobuss dienā veica 15 braucienus",
"type": "example"
},
{
"english": "a bit lonely, the (ship) mate runs the river traffic boat every day... in (= during) the trips he has time enough to reconsider every thought again and again",
"text": "mazliet vientuļi, kapiteina palīgs diendiena vada upes satiksmes kuģīti... braucienos viņam laika gana katru domu atkal un atkal pārdomāt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trip, ride (the movement of a vehicle along a certain path; the path or distance covered by a vehicle)"
],
"id": "en-brauciens-lv-noun-JaiecJP-",
"links": [
[
"trip",
"trip"
],
[
"ride",
"ride"
],
[
"movement",
"movement#English"
],
[
"vehicle",
"vehicle#English"
],
[
"certain",
"certain#English"
],
[
"path",
"path#English"
],
[
"distance",
"distance#English"
],
[
"cover",
"cover#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bràwtsiɛns]"
},
{
"audio": "lv-riga-brauciens.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Lv-riga-brauciens.ogg/Lv-riga-brauciens.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Lv-riga-brauciens.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ceļojums"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "reiss"
}
],
"word": "brauciens"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian terms suffixed with -iens",
"Latvian terms with IPA pronunciation",
"Latvian terms with audio links",
"Latvian words with falling intonation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "braukt",
"3": "iens",
"alt1": "brauk(t)",
"gloss1": "to go (with a vehicle), to travel"
},
"expansion": "brauk(t) (“to go (with a vehicle), to travel”) + -iens",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From brauk(t) (“to go (with a vehicle), to travel”) + -iens (with palatalization of k to c).",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "brauciens",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "braucieni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "braucienu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "braucienus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "brauciena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "braucienu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "braucienam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "braucieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "braucienu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "braucieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "braucienā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "braucienos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "braucien",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "braucieni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "brauciens m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "brauciens m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "braucien",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "braucien",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "brauciens",
"10": "braucieniem",
"11": "braucienā",
"12": "braucienos",
"13": "braucien",
"14": "braucieni",
"2": "braucieni",
"3": "braucienu",
"4": "braucienus",
"5": "brauciena",
"6": "braucienu",
"7": "braucienam",
"8": "braucieniem",
"9": "braucienu",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "braucējs"
},
{
"word": "braucēja"
},
{
"word": "braukt"
},
{
"word": "braukums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "quick, pleasant trip",
"text": "ātrs, patīkams brauciens",
"type": "example"
},
{
"english": "exhausting trip",
"text": "nogurdinošs brauciens",
"type": "example"
},
{
"english": "boat, airplane trip",
"text": "brauciens ar lavu, ar lidmašīnu",
"type": "example"
},
{
"english": "railway trip",
"text": "brauciens pa dzelzceļu",
"type": "example"
},
{
"english": "to go on a long trip, journey",
"text": "doties tālā braucienā",
"type": "example"
},
{
"english": "the trip this morning was not as loud and noisy as the first day",
"text": "brauciens šorīt nebija tik skaļš un trokšņains kā pirmo dienu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trip, ride, journey (the act of going somewhere in a vehicle)"
],
"links": [
[
"trip",
"trip"
],
[
"ride",
"ride"
],
[
"journey",
"journey"
],
[
"act",
"act#English"
],
[
"go",
"go#English"
],
[
"vehicle",
"vehicle#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the bus does 15 trips a day",
"text": "autobuss dienā veica 15 braucienus",
"type": "example"
},
{
"english": "a bit lonely, the (ship) mate runs the river traffic boat every day... in (= during) the trips he has time enough to reconsider every thought again and again",
"text": "mazliet vientuļi, kapiteina palīgs diendiena vada upes satiksmes kuģīti... braucienos viņam laika gana katru domu atkal un atkal pārdomāt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trip, ride (the movement of a vehicle along a certain path; the path or distance covered by a vehicle)"
],
"links": [
[
"trip",
"trip"
],
[
"ride",
"ride"
],
[
"movement",
"movement#English"
],
[
"vehicle",
"vehicle#English"
],
[
"certain",
"certain#English"
],
[
"path",
"path#English"
],
[
"distance",
"distance#English"
],
[
"cover",
"cover#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bràwtsiɛns]"
},
{
"audio": "lv-riga-brauciens.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Lv-riga-brauciens.ogg/Lv-riga-brauciens.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Lv-riga-brauciens.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ceļojums"
},
{
"word": "reiss"
},
{
"sense": "on foot",
"word": "gājiens"
}
],
"word": "brauciens"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.