"asaris" meaning in Latvian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*ašerā"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *ašerā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂eḱereh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eḱereh₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₂eḱ-",
        "3": "",
        "4": "sharp, pointed, angular; stone"
      },
      "expansion": "*h₂eḱ- (“sharp, pointed, angular; stone”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ass",
        "3": "",
        "4": "sharp"
      },
      "expansion": "ass (“sharp”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*-rós"
      },
      "expansion": "*-rós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ašrùs"
      },
      "expansion": "Lithuanian ašrùs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ācer",
        "3": "",
        "4": "sharp"
      },
      "expansion": "Latin ācer (“sharp”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄκρος",
        "3": "",
        "4": "at the edge; pointed, sharp"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄκρος (ákros, “at the edge; pointed, sharp”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄκρον",
        "3": "",
        "4": "corner; edge; blade"
      },
      "expansion": "ἄκρον (ákron, “corner; edge; blade”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अश्रि",
        "3": "",
        "4": "corner, edge, blade",
        "tr": "áśri"
      },
      "expansion": "Sanskrit अश्रि (áśri, “corner, edge, blade”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ešerỹs"
      },
      "expansion": "Lithuanian ešerỹs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ašerỹs"
      },
      "expansion": "ašerỹs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*esera"
      },
      "expansion": "*esera",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Polish",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "jesiora",
        "3": "",
        "4": "fish bone"
      },
      "expansion": "jesiora (“fish bone”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *ašerā, from Proto-Indo-European *h₂eḱereh₂, from *h₂eḱ- (“sharp, pointed, angular; stone”) (whence also ass (“sharp”), q.v.), with a suffix -er (< *-rós), also found in other Indo-European words related to “sharpness” from other languages (compare Lithuanian ašrùs, Latin ācer (“sharp”), Ancient Greek ἄκρος (ákros, “at the edge; pointed, sharp”), ἄκρον (ákron, “corner; edge; blade”), Sanskrit अश्रि (áśri, “corner, edge, blade”)). In Latvian, the vowel in the suffix (e) assimilated to the preceding stem vowel (a); in Slavic languages, the stem vowel assimilated to the suffix vowel. Cognates include Lithuanian ešerỹs, dialectal ašerỹs, Proto-Slavic *esera (Polish dialectal jesiora (“fish bone”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "asaris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asarus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asarim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asariem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asariem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asarī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asaros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "asari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "asaris m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "2nd"
      },
      "expansion": "asaris m (2nd declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "asa",
        "2": "is",
        "3": "2nd",
        "4": "",
        "5": "r",
        "6": "r",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "asa",
        "2": "is",
        "4": "",
        "5": "r",
        "6": "r",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "asaris",
        "10": "asariem",
        "11": "asarī",
        "12": "asaros",
        "13": "asari",
        "14": "asari",
        "2": "asari",
        "3": "asari",
        "4": "asarus",
        "5": "asara",
        "6": "asaru",
        "7": "asarim",
        "8": "asariem",
        "9": "asari",
        "type": "2nd declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lv",
          "name": "Fish",
          "orig": "lv:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to fish, catch a perch",
          "text": "izmakšķerēt asari",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "redfish (lit. sea perch)",
          "text": "jūras asaris",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "European perch (species of fish, Perca fluviatilis, with black back, greenish sides and abdomen, and reddish belly)"
      ],
      "id": "en-asaris-lv-noun-AzF72fTm",
      "links": [
        [
          "European",
          "European"
        ],
        [
          "perch",
          "perch"
        ],
        [
          "species",
          "species#English"
        ],
        [
          "fish",
          "fish#English"
        ],
        [
          "Perca fluviatilis",
          "Perca fluviatilis#Translingual"
        ],
        [
          "black",
          "black#English"
        ],
        [
          "back",
          "back#English"
        ],
        [
          "greenish",
          "greenish#English"
        ],
        [
          "side",
          "side#English"
        ],
        [
          "abdomen",
          "abdomen#English"
        ],
        [
          "reddish",
          "reddish#English"
        ],
        [
          "belly",
          "belly#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "dialectal forms",
          "word": "asars"
        },
        {
          "word": "aseris"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "lv:asaris"
      ]
    }
  ],
  "word": "asaris"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*ašerā"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *ašerā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂eḱereh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eḱereh₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₂eḱ-",
        "3": "",
        "4": "sharp, pointed, angular; stone"
      },
      "expansion": "*h₂eḱ- (“sharp, pointed, angular; stone”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ass",
        "3": "",
        "4": "sharp"
      },
      "expansion": "ass (“sharp”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*-rós"
      },
      "expansion": "*-rós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ašrùs"
      },
      "expansion": "Lithuanian ašrùs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ācer",
        "3": "",
        "4": "sharp"
      },
      "expansion": "Latin ācer (“sharp”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄκρος",
        "3": "",
        "4": "at the edge; pointed, sharp"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄκρος (ákros, “at the edge; pointed, sharp”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄκρον",
        "3": "",
        "4": "corner; edge; blade"
      },
      "expansion": "ἄκρον (ákron, “corner; edge; blade”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अश्रि",
        "3": "",
        "4": "corner, edge, blade",
        "tr": "áśri"
      },
      "expansion": "Sanskrit अश्रि (áśri, “corner, edge, blade”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ešerỹs"
      },
      "expansion": "Lithuanian ešerỹs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ašerỹs"
      },
      "expansion": "ašerỹs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*esera"
      },
      "expansion": "*esera",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Polish",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "jesiora",
        "3": "",
        "4": "fish bone"
      },
      "expansion": "jesiora (“fish bone”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *ašerā, from Proto-Indo-European *h₂eḱereh₂, from *h₂eḱ- (“sharp, pointed, angular; stone”) (whence also ass (“sharp”), q.v.), with a suffix -er (< *-rós), also found in other Indo-European words related to “sharpness” from other languages (compare Lithuanian ašrùs, Latin ācer (“sharp”), Ancient Greek ἄκρος (ákros, “at the edge; pointed, sharp”), ἄκρον (ákron, “corner; edge; blade”), Sanskrit अश्रि (áśri, “corner, edge, blade”)). In Latvian, the vowel in the suffix (e) assimilated to the preceding stem vowel (a); in Slavic languages, the stem vowel assimilated to the suffix vowel. Cognates include Lithuanian ešerỹs, dialectal ašerỹs, Proto-Slavic *esera (Polish dialectal jesiora (“fish bone”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "asaris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asarus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asarim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asariem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asariem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asarī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asaros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "asari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "asaris m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "2nd"
      },
      "expansion": "asaris m (2nd declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "asa",
        "2": "is",
        "3": "2nd",
        "4": "",
        "5": "r",
        "6": "r",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "asa",
        "2": "is",
        "4": "",
        "5": "r",
        "6": "r",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "asaris",
        "10": "asariem",
        "11": "asarī",
        "12": "asaros",
        "13": "asari",
        "14": "asari",
        "2": "asari",
        "3": "asari",
        "4": "asarus",
        "5": "asara",
        "6": "asaru",
        "7": "asarim",
        "8": "asariem",
        "9": "asari",
        "type": "2nd declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian entries with topic categories using raw markup",
        "Latvian etymologies from LEV",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian masculine nouns",
        "Latvian non-alternating second declension nouns",
        "Latvian nouns",
        "Latvian second declension nouns",
        "Latvian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Latvian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
        "Latvian terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "lv:Fish"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to fish, catch a perch",
          "text": "izmakšķerēt asari",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "redfish (lit. sea perch)",
          "text": "jūras asaris",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "European perch (species of fish, Perca fluviatilis, with black back, greenish sides and abdomen, and reddish belly)"
      ],
      "links": [
        [
          "European",
          "European"
        ],
        [
          "perch",
          "perch"
        ],
        [
          "species",
          "species#English"
        ],
        [
          "fish",
          "fish#English"
        ],
        [
          "Perca fluviatilis",
          "Perca fluviatilis#Translingual"
        ],
        [
          "black",
          "black#English"
        ],
        [
          "back",
          "back#English"
        ],
        [
          "greenish",
          "greenish#English"
        ],
        [
          "side",
          "side#English"
        ],
        [
          "abdomen",
          "abdomen#English"
        ],
        [
          "reddish",
          "reddish#English"
        ],
        [
          "belly",
          "belly#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "lv:asaris"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "dialectal forms",
      "word": "asars"
    },
    {
      "word": "aseris"
    }
  ],
  "word": "asaris"
}