See uva in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for uva meaning in Latin (13.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "ūvula"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "auã"
},
"expansion": "Aromanian: auã",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: auã"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Asturian: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Asturian: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "uva"
},
"expansion": "Corsican: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "joiva"
},
"expansion": "Dalmatian: joiva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: joiva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "uvo"
},
"expansion": "Esperanto: uvo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Esperanto: uvo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "uve"
},
"expansion": "French: uve",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: uve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "ue"
},
"expansion": "Friulian: ue",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "uve",
"bor": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "→ uve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: ue, → uve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "uva"
},
"expansion": "Galician: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Occitan: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Occitan: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Piedmontese: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Piedmontese: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "uva"
},
"expansion": "Portuguese: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "auă"
},
"expansion": "Romanian: auă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: auă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "iva"
},
"expansion": "Romansch: iva",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "ieuva",
"nolb": "1"
},
"expansion": "ieuva",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "uia",
"nolb": "1"
},
"expansion": "uia",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "iua",
"nolb": "1"
},
"expansion": "iua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: iva, ieuva, uia, iua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "úa"
},
"expansion": "Sardinian: úa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: úa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sicilian: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sicilian: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "ua"
},
"expansion": "Venetian: ua",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "ùa",
"nolb": "1"
},
"expansion": "ùa",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "ova",
"nolb": "1"
},
"expansion": "ova",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: ua, ùa, ova"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*oiwās"
},
"expansion": "Proto-Italic *oiwās",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁eyHw-",
"t": "a kind of tree with berries"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁eyHw- (“a kind of tree with berries”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Sorbus domestica",
"2": "species"
},
"expansion": "Sorbus domestica",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὄα",
"3": "",
"4": "Sorbus domestica"
},
"expansion": "Ancient Greek ὄα (óa, “Sorbus domestica”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "այգի",
"t": "grapevine"
},
"expansion": "Old Armenian այգի (aygi, “grapevine”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*īhwaz",
"3": "*ī(h)waz",
"t": "yew"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ī(h)waz (“yew”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*jь̀va",
"t": "willow"
},
"expansion": "Proto-Slavic *jь̀va (“willow”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *oiwās, from Proto-Indo-European *h₁eyHw- (“a kind of tree with berries”). Cognate with Ancient Greek ὄα (óa, “Sorbus domestica”), Old Armenian այգի (aygi, “grapevine”), Proto-Germanic *ī(h)waz (“yew”), Proto-Slavic *jь̀va (“willow”).",
"forms": [
{
"form": "ūva",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ūvae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ūva",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūvae",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūvae",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ūvārum",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūvae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūvīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūvam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūvās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūvā",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūvīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūva",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūvae",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ūva<1>"
},
"expansion": "ūva f (genitive ūvae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ūva<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ūvēns"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ūvēscō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ūvidus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ūvifer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 26 6 1 18 13 23",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Fruits",
"orig": "la:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The fruit of the vine; a grape."
],
"id": "en-uva-la-noun-8wjwL2vD",
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"vine",
"vine"
],
[
"grape",
"grape"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"The fruit of the vine; a grape."
],
"tags": [
"declension-1",
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 20 11 7 11 19 24",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 26 6 1 18 13 23",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Fruits",
"orig": "la:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 26 6 1 15 13 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Grapevines",
"orig": "la:Grapevines",
"parents": [
"Grape family plants",
"Wine",
"Plants",
"Alcoholic beverages",
"Lifeforms",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"All topics",
"Life",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Chemistry",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Grapes."
],
"id": "en-uva-la-noun-z0kN3VPX",
"links": [
[
"Grape",
"grape"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"(collective) Grapes."
],
"tags": [
"collective",
"declension-1",
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 20 11 7 11 19 24",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A bunch or cluster of grapes."
],
"id": "en-uva-la-noun-9RdciMmP",
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"cluster",
"cluster"
],
[
"grape",
"grape"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense):",
"A bunch or cluster of grapes."
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"A vine."
],
"id": "en-uva-la-noun-jVbcUzv8",
"links": [
[
"vine",
"vine"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense):",
"A vine."
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Botany",
"orig": "la:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 20 11 7 11 19 24",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 26 6 1 18 13 23",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Fruits",
"orig": "la:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 26 6 1 15 13 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Grapevines",
"orig": "la:Grapevines",
"parents": [
"Grape family plants",
"Wine",
"Plants",
"Alcoholic beverages",
"Lifeforms",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"All topics",
"Life",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Chemistry",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(of other plants) A bunch or cluster of fruit."
],
"id": "en-uva-la-noun-PzSVAqd4",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"cluster",
"cluster"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense):",
"(botany) (of other plants) A bunch or cluster of fruit."
],
"tags": [
"declension-1"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Zoology",
"orig": "la:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 20 11 7 11 19 24",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 26 6 1 18 13 23",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Fruits",
"orig": "la:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 26 6 1 15 13 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Grapevines",
"orig": "la:Grapevines",
"parents": [
"Grape family plants",
"Wine",
"Plants",
"Alcoholic beverages",
"Lifeforms",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"All topics",
"Life",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Chemistry",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A cluster, like a bunch of grapes, which bees form when they alight in swarming."
],
"id": "en-uva-la-noun-CJwWZDhO",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"cluster",
"cluster"
],
[
"grape",
"grape"
],
[
"bee",
"bee"
],
[
"alight",
"alight"
],
[
"swarming",
"swarming"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense):",
"(zoology) A cluster, like a bunch of grapes, which bees form when they alight in swarming."
],
"tags": [
"declension-1"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Anatomy",
"orig": "la:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 25 4 1 9 11 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 11 7 11 19 24",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 26 6 1 18 13 23",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Fruits",
"orig": "la:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 26 6 1 15 13 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Grapevines",
"orig": "la:Grapevines",
"parents": [
"Grape family plants",
"Wine",
"Plants",
"Alcoholic beverages",
"Lifeforms",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"All topics",
"Life",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Chemistry",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The soft palate, the uvula."
],
"id": "en-uva-la-noun-WLw7R0w0",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"soft palate",
"soft palate"
],
[
"uvula",
"uvula"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense):",
"(anatomy) The soft palate, the uvula."
],
"tags": [
"declension-1"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ūva",
"ipa": "/ˈuː.u̯a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "ūva",
"ipa": "[ˈuːu̯ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "ūva",
"ipa": "/ˈu.va/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "ūva",
"ipa": "[ˈuːvä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "ūvā",
"ipa": "/ˈuː.u̯aː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "ūvā",
"ipa": "[ˈuːu̯äː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "ūvā",
"ipa": "/ˈu.va/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "ūvā",
"ipa": "[ˈuːvä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "uva"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Fruits",
"la:Grapevines"
],
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "ūvula"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "auã"
},
"expansion": "Aromanian: auã",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: auã"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Asturian: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Asturian: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "uva"
},
"expansion": "Corsican: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "joiva"
},
"expansion": "Dalmatian: joiva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: joiva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "uvo"
},
"expansion": "Esperanto: uvo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Esperanto: uvo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "uve"
},
"expansion": "French: uve",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: uve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "ue"
},
"expansion": "Friulian: ue",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "uve",
"bor": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "→ uve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: ue, → uve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "uva"
},
"expansion": "Galician: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Occitan: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Occitan: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Piedmontese: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Piedmontese: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "uva"
},
"expansion": "Portuguese: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "auă"
},
"expansion": "Romanian: auă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: auă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "iva"
},
"expansion": "Romansch: iva",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "ieuva",
"nolb": "1"
},
"expansion": "ieuva",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "uia",
"nolb": "1"
},
"expansion": "uia",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "iua",
"nolb": "1"
},
"expansion": "iua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: iva, ieuva, uia, iua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "úa"
},
"expansion": "Sardinian: úa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: úa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sicilian: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sicilian: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "uva",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: uva",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: uva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "ua"
},
"expansion": "Venetian: ua",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "ùa",
"nolb": "1"
},
"expansion": "ùa",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "ova",
"nolb": "1"
},
"expansion": "ova",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: ua, ùa, ova"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*oiwās"
},
"expansion": "Proto-Italic *oiwās",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁eyHw-",
"t": "a kind of tree with berries"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁eyHw- (“a kind of tree with berries”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Sorbus domestica",
"2": "species"
},
"expansion": "Sorbus domestica",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὄα",
"3": "",
"4": "Sorbus domestica"
},
"expansion": "Ancient Greek ὄα (óa, “Sorbus domestica”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "այգի",
"t": "grapevine"
},
"expansion": "Old Armenian այգի (aygi, “grapevine”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*īhwaz",
"3": "*ī(h)waz",
"t": "yew"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ī(h)waz (“yew”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*jь̀va",
"t": "willow"
},
"expansion": "Proto-Slavic *jь̀va (“willow”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *oiwās, from Proto-Indo-European *h₁eyHw- (“a kind of tree with berries”). Cognate with Ancient Greek ὄα (óa, “Sorbus domestica”), Old Armenian այգի (aygi, “grapevine”), Proto-Germanic *ī(h)waz (“yew”), Proto-Slavic *jь̀va (“willow”).",
"forms": [
{
"form": "ūva",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ūvae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ūva",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūvae",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūvae",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ūvārum",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūvae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūvīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūvam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūvās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūvā",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūvīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūva",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūvae",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ūva<1>"
},
"expansion": "ūva f (genitive ūvae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ūva<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ūvēns"
},
{
"word": "ūvēscō"
},
{
"word": "ūvidus"
},
{
"word": "ūvifer"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The fruit of the vine; a grape."
],
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"vine",
"vine"
],
[
"grape",
"grape"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"The fruit of the vine; a grape."
],
"tags": [
"declension-1",
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Latin collective nouns"
],
"glosses": [
"Grapes."
],
"links": [
[
"Grape",
"grape"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"(collective) Grapes."
],
"tags": [
"collective",
"declension-1",
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with transferred senses"
],
"glosses": [
"A bunch or cluster of grapes."
],
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"cluster",
"cluster"
],
[
"grape",
"grape"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense):",
"A bunch or cluster of grapes."
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with transferred senses"
],
"glosses": [
"A vine."
],
"links": [
[
"vine",
"vine"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense):",
"A vine."
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with transferred senses",
"la:Botany"
],
"glosses": [
"(of other plants) A bunch or cluster of fruit."
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"cluster",
"cluster"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense):",
"(botany) (of other plants) A bunch or cluster of fruit."
],
"tags": [
"declension-1"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with transferred senses",
"la:Zoology"
],
"glosses": [
"A cluster, like a bunch of grapes, which bees form when they alight in swarming."
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"cluster",
"cluster"
],
[
"grape",
"grape"
],
[
"bee",
"bee"
],
[
"alight",
"alight"
],
[
"swarming",
"swarming"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense):",
"(zoology) A cluster, like a bunch of grapes, which bees form when they alight in swarming."
],
"tags": [
"declension-1"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with transferred senses",
"la:Anatomy"
],
"glosses": [
"The soft palate, the uvula."
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"soft palate",
"soft palate"
],
[
"uvula",
"uvula"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense):",
"(anatomy) The soft palate, the uvula."
],
"tags": [
"declension-1"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ūva",
"ipa": "/ˈuː.u̯a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "ūva",
"ipa": "[ˈuːu̯ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "ūva",
"ipa": "/ˈu.va/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "ūva",
"ipa": "[ˈuːvä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "ūvā",
"ipa": "/ˈuː.u̯aː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "ūvā",
"ipa": "[ˈuːu̯äː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "ūvā",
"ipa": "/ˈu.va/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "ūvā",
"ipa": "[ˈuːvä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "uva"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.