"ulterior" meaning in Latin

See ulterior in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ulˈte.ri.or/ [Classical-Latin], [ʊɫ̪ˈt̪ɛriɔr] [Classical-Latin], /ulˈte.ri.or/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ul̪ˈt̪ɛːrior] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: ulter + -ior Etymology templates: {{suffix|la|ulter|ior|nocat=1}} ulter + -ior Inflection templates: {{la-adecl|ulterior}} Forms: ulterius [neuter], no-table-tags [table-tags], ulterior [feminine, masculine, nominative, singular], ulterius [neuter, nominative, singular], ulteriōrēs [feminine, masculine, nominative, singular], ulteriōra [neuter, nominative, plural], ulteriōris [feminine, genitive, masculine, neuter, singular], ulteriōrum [feminine, genitive, masculine, neuter], ulteriōrī [dative, feminine, masculine, neuter, singular], ulteriōribus [dative, feminine, masculine, neuter], ulteriōrem [accusative, feminine, masculine, singular], ulterius [accusative, neuter, singular], ulteriōrēs [accusative, feminine, masculine, singular], ulteriōrīs [accusative, feminine, masculine, singular], ulteriōra [accusative, neuter, plural], ulteriōre [ablative, feminine, masculine, neuter, singular], ulteriōrī [ablative, feminine, masculine, neuter, singular], ulteriōribus [ablative, feminine, masculine, neuter], ulterior [feminine, masculine, singular, vocative], ulterius [neuter, singular, vocative], ulteriōrēs [feminine, masculine, singular, vocative], ulteriōra [neuter, plural, vocative]
  1. comparative degree of ulter
    further, more remote
    Tags: comparative, declension-3
    Sense id: en-ulterior-la-adj-84D3vpRU Categories (other): Pages with 10 entries, Pages with entries, Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 10 entries: 4 3 4 1 0 1 0 1 1 0 13 13 13 23 0 0 3 19 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 5 2 3 1 0 1 0 1 1 0 16 16 16 20 0 0 2 16 0 0 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 33 33 33
  2. comparative degree of ulter
    on the farther side, that is beyond
    Tags: comparative, declension-3
    Sense id: en-ulterior-la-adj-chaI3I9L Categories (other): Pages with 10 entries, Pages with entries, Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 10 entries: 4 3 4 1 0 1 0 1 1 0 13 13 13 23 0 0 3 19 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 5 2 3 1 0 1 0 1 1 0 16 16 16 20 0 0 2 16 0 0 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 33 33 33
  3. comparative degree of ulter
    (figurative) more extreme, worse
    Tags: comparative, declension-3, figuratively
    Sense id: en-ulterior-la-adj-w1HI~MVA Categories (other): Pages with 10 entries, Pages with entries, Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 10 entries: 4 3 4 1 0 1 0 1 1 0 13 13 13 23 0 0 3 19 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 5 2 3 1 0 1 0 1 1 0 16 16 16 20 0 0 2 16 0 0 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 33 33 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: polteō [ablative]

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "propior"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ulterior"
          },
          "expansion": "English: ulterior",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: ulterior"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "ultérieur"
          },
          "expansion": "French: ultérieur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: ultérieur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "ulteriore"
          },
          "expansion": "Italian: ulteriore",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: ulteriore"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "ulterior"
          },
          "expansion": "Portuguese: ulterior",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: ulterior"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "ulterior"
          },
          "expansion": "Romanian: ulterior",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: ulterior"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "ulterior"
          },
          "expansion": "Spanish: ulterior",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: ulterior"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ulter",
        "3": "ior",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ulter + -ior",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ulter + -ior",
  "forms": [
    {
      "form": "ulterius",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ulterior",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulterius",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulterius",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ulterior",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ulterius",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ulterior"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 3 4 1 0 1 0 1 1 0 13 13 13 23 0 0 3 19 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 2 3 1 0 1 0 1 1 0 16 16 16 20 0 0 2 16 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Which is further?",
          "text": "quis est ulterior?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comparative degree of ulter",
        "further, more remote"
      ],
      "id": "en-ulterior-la-adj-84D3vpRU",
      "links": [
        [
          "ulter",
          "ulter#Latin"
        ],
        [
          "further",
          "further"
        ],
        [
          "remote",
          "remote"
        ]
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 3 4 1 0 1 0 1 1 0 13 13 13 23 0 0 3 19 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 2 3 1 0 1 0 1 1 0 16 16 16 20 0 0 2 16 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "transalpine Gaul",
          "text": "Gallia ulterior",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comparative degree of ulter",
        "on the farther side, that is beyond"
      ],
      "id": "en-ulterior-la-adj-chaI3I9L",
      "links": [
        [
          "ulter",
          "ulter#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 3 4 1 0 1 0 1 1 0 13 13 13 23 0 0 3 19 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 2 3 1 0 1 0 1 1 0 16 16 16 20 0 0 2 16 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Which would be a worse thing to be feared, having been deprived of it?",
          "text": "quo quid ulterius privato timendum foret?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comparative degree of ulter",
        "more extreme, worse"
      ],
      "id": "en-ulterior-la-adj-w1HI~MVA",
      "links": [
        [
          "ulter",
          "ulter#Latin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "comparative degree of ulter",
        "(figurative) more extreme, worse"
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "declension-3",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ulˈte.ri.or/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʊɫ̪ˈt̪ɛriɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ulˈte.ri.or/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ul̪ˈt̪ɛːrior]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "ablative"
      ],
      "word": "polteō"
    }
  ],
  "word": "ulterior"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "propior"
    }
  ],
  "categories": [
    "Latin 4-syllable words",
    "Latin comparative adjectives",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin terms with redundant head parameter",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ulterior"
          },
          "expansion": "English: ulterior",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: ulterior"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "ultérieur"
          },
          "expansion": "French: ultérieur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: ultérieur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "ulteriore"
          },
          "expansion": "Italian: ulteriore",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: ulteriore"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "ulterior"
          },
          "expansion": "Portuguese: ulterior",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: ulterior"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "ulterior"
          },
          "expansion": "Romanian: ulterior",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: ulterior"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "ulterior"
          },
          "expansion": "Spanish: ulterior",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: ulterior"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ulter",
        "3": "ior",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ulter + -ior",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ulter + -ior",
  "forms": [
    {
      "form": "ulterius",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ulterior",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulterius",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulterius",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ulterior",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ulterius",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ulteriōra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ulterior"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin comparative adjectives",
        "Latin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Which is further?",
          "text": "quis est ulterior?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comparative degree of ulter",
        "further, more remote"
      ],
      "links": [
        [
          "ulter",
          "ulter#Latin"
        ],
        [
          "further",
          "further"
        ],
        [
          "remote",
          "remote"
        ]
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin comparative adjectives",
        "Latin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "transalpine Gaul",
          "text": "Gallia ulterior",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comparative degree of ulter",
        "on the farther side, that is beyond"
      ],
      "links": [
        [
          "ulter",
          "ulter#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin comparative adjectives",
        "Latin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Which would be a worse thing to be feared, having been deprived of it?",
          "text": "quo quid ulterius privato timendum foret?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comparative degree of ulter",
        "more extreme, worse"
      ],
      "links": [
        [
          "ulter",
          "ulter#Latin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "comparative degree of ulter",
        "(figurative) more extreme, worse"
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "declension-3",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ulˈte.ri.or/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʊɫ̪ˈt̪ɛriɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ulˈte.ri.or/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ul̪ˈt̪ɛːrior]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "ablative"
      ],
      "word": "polteō"
    }
  ],
  "word": "ulterior"
}

Download raw JSONL data for ulterior meaning in Latin (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.