See tango in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "attingō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "contingō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "obtingō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pertingō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "taignir" }, "expansion": "Franco-Provençal: taignir", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: taignir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "tanguer" }, "expansion": "Galician: tanguer", "name": "desc" } ], "text": "Galician: tanguer" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "tangere" }, "expansion": "Italian: tangere", "name": "desc" } ], "text": "Italian: tangere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "tañer" }, "expansion": "Spanish: tañer", "name": "desc" }, { "args": { "1": "es", "2": "tangir", "lbor": "1", "nolb": "1" }, "expansion": "→ tangir (learned)", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: tañer, → tangir (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "taindre" }, "expansion": "Old French: taindre", "name": "desc" } ], "text": "Old French: taindre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oca", "2": "tànyer" }, "expansion": "Old Catalan: tànyer", "name": "desc" } ], "text": "Old Catalan: tànyer" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "tanger" }, "expansion": "Portuguese: tanger", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: tanger" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*teh₂g-", "id": "touch" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "inh", "3": "itc-pro>*tangō>prototouch", "id": "touch" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*tangō" }, "expansion": "Proto-Italic *tangō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*teh₂g-", "id": "touch" }, "expansion": "Proto-Indo-European *teh₂g-", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "τάσσω" }, "expansion": "Ancient Greek τάσσω (tássō)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Italic *tangō, nasal infix present from Proto-Indo-European *teh₂g-. Cognate with Ancient Greek τάσσω (tássō), τεταγών (tetagṓn), Old English þaccian (“to touch, pat”). More at thack, thwack.", "forms": [ { "form": "tangō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tangere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "tetigī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "tāctum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tangō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tangis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tangitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tangunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tangēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tangēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tangēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tangēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tangam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tangēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tanget", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tangētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tangent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tetigī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tetigistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tetigit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tetigimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tetigistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tetigērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tetigēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tetigeram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "tetigerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tetigerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tetigerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "tetigerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tetigerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tetigerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tetigeris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tetigerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tetigerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tetigeritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tetigerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tāxō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "tāxis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "tāxit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tāximus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "tāxitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "tāxint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "tangor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tangeris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "tangiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tanguntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tangēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "tangēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "tangēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tangēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "tangēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "tangēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tangentur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tāctus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tāctus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "tāctus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tangam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "tangātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tangant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangeret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tetigerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tetigerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tetigissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tetigissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tāxim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "tāxīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "tāxīt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tāxīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "tāxītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "tāxint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "tangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "tangāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tangantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangerer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangerēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tāctus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "tāctus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "tange", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "tangite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tangitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tangitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tanguntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tangere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "tangiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "tangitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tanguntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tangere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "tetigisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "tāctūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "tangī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "tāctum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tāctum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "tangēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "tāctūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "tāctus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tangendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "tangundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "tangendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "tangendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "tangendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "tangendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "tāctum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "tāctū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "tangō", "3": "tetig", "4": "tāct" }, "expansion": "tangō (present infinitive tangere, perfect active tetigī, supine tāctum); third conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3.sigm", "2": "tangō", "3": "tetig", "4": "tāct", "5": "tāx" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "contāminō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "integer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rem acū tetigistī" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "acū tetigistī" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tāctilis" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tāctus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tagāx" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tangibilis" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "taxō" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 11 9 11 9 20 12 17", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Don't touch me.", "text": "Nōlī mē tangere.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to touch, grasp" ], "id": "en-tango-la-verb-aTcCJNDQ", "links": [ [ "touch", "touch" ], [ "grasp", "grasp" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to touch, grasp" ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "touch", "word": "contingo" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "touch", "word": "tempto" }, { "_dis1": "87 3 1 2 0 2 2 3", "sense": "grasp", "word": "apiscor" }, { "_dis1": "87 3 1 2 0 2 2 3", "sense": "grasp", "word": "prehenso" }, { "_dis1": "87 3 1 2 0 2 2 3", "sense": "grasp", "word": "tempto" }, { "_dis1": "87 3 1 2 0 2 2 3", "sense": "grasp", "word": "teneo" } ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 11 9 11 9 20 12 17", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to reach, arrive at, come to a place" ], "id": "en-tango-la-verb-R7sTPqg~", "links": [ [ "reach", "reach" ], [ "arrive", "arrive" ], [ "come", "come" ], [ "place", "place" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to reach, arrive at, come to a place" ], "synonyms": [ { "_dis1": "5 67 4 5 0 4 5 11", "sense": "arrive", "word": "perveniō" }, { "_dis1": "5 67 4 5 0 4 5 11", "sense": "arrive", "word": "adveniō" }, { "_dis1": "5 67 4 5 0 4 5 11", "sense": "arrive", "word": "ēvādō" }, { "_dis1": "5 67 4 5 0 4 5 11", "sense": "arrive", "word": "obeō" }, { "_dis1": "5 67 4 5 0 4 5 11", "sense": "arrive", "word": "adsum" }, { "_dis1": "5 67 4 5 0 4 5 11", "sense": "arrive", "word": "teneō" }, { "_dis1": "5 67 4 5 0 4 5 11", "sense": "arrive", "word": "prehendō" } ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to attain to" ], "id": "en-tango-la-verb-Hzy2aZDU", "links": [ [ "attain", "attain" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to attain to" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 11 9 11 9 20 12 17", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to subtract, rob" ], "id": "en-tango-la-verb-cqTxVDXV", "links": [ [ "subtract", "subtract" ], [ "rob", "rob" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to subtract, rob" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to strike, beat, knock" ], "id": "en-tango-la-verb-e5N8al8-", "links": [ [ "strike", "strike" ], [ "beat", "beat" ], [ "knock", "knock" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to strike, beat, knock" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "ferio" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "percello" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "discutio" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "pulsō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "ico" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "affligo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "pello" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "percutiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "impingo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "accido" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "caedo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0 0 0", "sense": "beat", "word": "verbero" } ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 11 9 11 9 20 12 17", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Yet often they are moved by sweet love of [their] native land", "ref": "8 CE, Ovid, Fasti 5.653", "text": "saepe tamen patriae dulcī tanguntur amōre" } ], "glosses": [ "to move, affect, influence" ], "id": "en-tango-la-verb-OSV1WN3Y", "links": [ [ "move", "move" ], [ "affect", "affect" ], [ "influence", "influence" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to move, affect, influence" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 38 0 0 0 62 0 0", "sense": "affect", "word": "perpello" } ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 11 9 11 9 20 12 17", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bewitch, enchant, charm" ], "id": "en-tango-la-verb-CgcEpSDE", "links": [ [ "bewitch", "bewitch" ], [ "enchant", "enchant" ], [ "charm", "charm" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to bewitch, enchant, charm" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 3 6 3 8 4 71", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 8 9 8 9 9 39", "kind": "other", "name": "Latin terms infixed with -n-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 9 11 9 20 12 17", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to come home to" ], "id": "en-tango-la-verb-TxotqEm4", "links": [ [ "home", "home" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to come home to" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtan.ɡoː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈt̪äŋɡoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈtan.ɡo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈt̪äŋɡo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "tango" }
{ "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin reduplicative verbs", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from Proto-Italic", "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *teh₂g- (touch)", "Latin terms infixed with -n-", "Latin terms inherited from Proto-Indo-European", "Latin terms inherited from Proto-Italic", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Latin verbs with sigmatic forms", "Pages with 25 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "attingō" }, { "word": "contingō" }, { "word": "obtingō" }, { "word": "pertingō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "taignir" }, "expansion": "Franco-Provençal: taignir", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: taignir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "tanguer" }, "expansion": "Galician: tanguer", "name": "desc" } ], "text": "Galician: tanguer" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "tangere" }, "expansion": "Italian: tangere", "name": "desc" } ], "text": "Italian: tangere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "tañer" }, "expansion": "Spanish: tañer", "name": "desc" }, { "args": { "1": "es", "2": "tangir", "lbor": "1", "nolb": "1" }, "expansion": "→ tangir (learned)", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: tañer, → tangir (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "taindre" }, "expansion": "Old French: taindre", "name": "desc" } ], "text": "Old French: taindre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oca", "2": "tànyer" }, "expansion": "Old Catalan: tànyer", "name": "desc" } ], "text": "Old Catalan: tànyer" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "tanger" }, "expansion": "Portuguese: tanger", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: tanger" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*teh₂g-", "id": "touch" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "inh", "3": "itc-pro>*tangō>prototouch", "id": "touch" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*tangō" }, "expansion": "Proto-Italic *tangō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*teh₂g-", "id": "touch" }, "expansion": "Proto-Indo-European *teh₂g-", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "τάσσω" }, "expansion": "Ancient Greek τάσσω (tássō)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Italic *tangō, nasal infix present from Proto-Indo-European *teh₂g-. Cognate with Ancient Greek τάσσω (tássō), τεταγών (tetagṓn), Old English þaccian (“to touch, pat”). More at thack, thwack.", "forms": [ { "form": "tangō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tangere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "tetigī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "tāctum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tangō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tangis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tangitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tangunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tangēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tangēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tangēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tangēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tangam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tangēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tanget", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tangētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tangent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tetigī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tetigistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tetigit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tetigimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tetigistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tetigērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tetigēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tetigeram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "tetigerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tetigerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tetigerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "tetigerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tetigerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tetigerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tetigeris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tetigerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tetigerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tetigeritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tetigerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tāxō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "tāxis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "tāxit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tāximus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "tāxitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "tāxint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "tangor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tangeris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "tangiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tanguntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tangēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "tangēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "tangēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tangēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "tangēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tangēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "tangēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tangentur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tāctus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tāctus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "tāctus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tangam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "tangātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tangant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangeret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tetigerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tetigerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tetigissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tetigissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tetigissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tāxim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "tāxīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "tāxīt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tāxīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "tāxītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "tāxint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "tangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "tangāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tangantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangerer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tangerēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tangerentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tāctus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "tāctus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "tange", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "tangite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tangitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tangitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tanguntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tangere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "tangiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "tangitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tangitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tanguntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tangere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "tetigisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "tāctūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "tangī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "tāctum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tāctum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "tangēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "tāctūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "tāctus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tangendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "tangundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "tangendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "tangendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "tangendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "tangendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "tāctum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "tāctū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "tangō", "3": "tetig", "4": "tāct" }, "expansion": "tangō (present infinitive tangere, perfect active tetigī, supine tāctum); third conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3.sigm", "2": "tangō", "3": "tetig", "4": "tāct", "5": "tāx" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "word": "contāminō" }, { "word": "integer" }, { "word": "rem acū tetigistī" }, { "word": "acū tetigistī" }, { "word": "tāctilis" }, { "word": "tāctus" }, { "word": "tagāx" }, { "word": "tangibilis" }, { "word": "taxō" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latin terms with usage examples", "Latin transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Don't touch me.", "text": "Nōlī mē tangere.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to touch, grasp" ], "links": [ [ "touch", "touch" ], [ "grasp", "grasp" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to touch, grasp" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ "Latin transitive verbs" ], "glosses": [ "to reach, arrive at, come to a place" ], "links": [ [ "reach", "reach" ], [ "arrive", "arrive" ], [ "come", "come" ], [ "place", "place" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to reach, arrive at, come to a place" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ "Latin transitive verbs" ], "glosses": [ "to attain to" ], "links": [ [ "attain", "attain" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to attain to" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ "Latin transitive verbs" ], "glosses": [ "to subtract, rob" ], "links": [ [ "subtract", "subtract" ], [ "rob", "rob" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to subtract, rob" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ "Latin transitive verbs" ], "glosses": [ "to strike, beat, knock" ], "links": [ [ "strike", "strike" ], [ "beat", "beat" ], [ "knock", "knock" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to strike, beat, knock" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations", "Latin transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Yet often they are moved by sweet love of [their] native land", "ref": "8 CE, Ovid, Fasti 5.653", "text": "saepe tamen patriae dulcī tanguntur amōre" } ], "glosses": [ "to move, affect, influence" ], "links": [ [ "move", "move" ], [ "affect", "affect" ], [ "influence", "influence" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to move, affect, influence" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ "Latin transitive verbs" ], "glosses": [ "to bewitch, enchant, charm" ], "links": [ [ "bewitch", "bewitch" ], [ "enchant", "enchant" ], [ "charm", "charm" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to bewitch, enchant, charm" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] }, { "categories": [ "Latin transitive verbs" ], "glosses": [ "to come home to" ], "links": [ [ "home", "home" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to come home to" ], "tags": [ "conjugation-3", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtan.ɡoː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈt̪äŋɡoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈtan.ɡo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈt̪äŋɡo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "sense": "touch", "word": "contingo" }, { "sense": "touch", "word": "tempto" }, { "sense": "arrive", "word": "perveniō" }, { "sense": "arrive", "word": "adveniō" }, { "sense": "arrive", "word": "ēvādō" }, { "sense": "arrive", "word": "obeō" }, { "sense": "arrive", "word": "adsum" }, { "sense": "arrive", "word": "teneō" }, { "sense": "arrive", "word": "prehendō" }, { "sense": "grasp", "word": "apiscor" }, { "sense": "grasp", "word": "prehenso" }, { "sense": "grasp", "word": "tempto" }, { "sense": "grasp", "word": "teneo" }, { "sense": "beat", "word": "ferio" }, { "sense": "beat", "word": "percello" }, { "sense": "beat", "word": "discutio" }, { "sense": "beat", "word": "pulsō" }, { "sense": "beat", "word": "ico" }, { "sense": "beat", "word": "affligo" }, { "sense": "beat", "word": "pello" }, { "sense": "beat", "word": "percutiō" }, { "sense": "beat", "word": "impingo" }, { "sense": "beat", "word": "accido" }, { "sense": "beat", "word": "caedo" }, { "sense": "beat", "word": "verbero" }, { "sense": "affect", "word": "perpello" } ], "word": "tango" }
Download raw JSONL data for tango meaning in Latin (25.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.