See suus in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "suātim"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "so"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Corsican",
"lang_code": "co",
"word": "so"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "sova"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "sons"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "sons"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "sa"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "sons"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "ses"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "so"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "sô"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "suo"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "suoi"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "sue"
},
{
"lang": "Judeo-Italian",
"lang_code": "itk",
"roman": "suʔo",
"word": "סוּאוֹ"
},
{
"lang": "Judeo-Italian",
"lang_code": "itk",
"roman": "suʔah",
"word": "סוּאַה"
},
{
"lang": "Judeo-Italian",
"lang_code": "itk",
"roman": "suʔi",
"word": "סוּאִי"
},
{
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"word": "sou"
},
{
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"word": "sue"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sou"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sua"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sous"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sues"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sa"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sos"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "ses"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "sei"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "súa"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "suas"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "sou"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "sei"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "súa"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "suas"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "seu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "sei"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "súa"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "suas"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "său"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "săi"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sale"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "ses"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "sia"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "suyo"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "suya"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "suyos"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "suyas"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "su"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sus"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "suu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "suos"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "suas"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "so"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sùo"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sóo"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sùi"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sùa"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sùe"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "sin"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sien"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "seu"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*seum"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*sowos"
},
"expansion": "Proto-Italic *sowos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*sewos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sewos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἑός"
},
"expansion": "Ancient Greek ἑός (heós)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *sowos, from Proto-Indo-European *sewos, from *swé (“self”).\nSee also Ancient Greek ἑός (heós), Russian свой (svoj), Old Irish féin (“self, himself”), German sein, Old Norse sik (“oneself”), Gothic 𐍃𐍅𐌴𐍃 (swēs, “one’s own”), Old Church Slavonic свои (svoi, “his, her, its”) and своꙗкъ (svojakŭ, “kinsman, relative”), Latin suescere (“to accustom, get accustomed”) and sodalis (“companion”), Sanskrit स्व (sva, “one's own”).",
"forms": [
{
"form": "sua",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "suum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sua",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sua",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "suae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "suōrum",
"links": [
[
"suōrum",
"suorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "suārum",
"links": [
[
"suārum",
"suarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suōrum",
"links": [
[
"suōrum",
"suorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "suō",
"links": [
[
"suō",
"suo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "suae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "suō",
"links": [
[
"suō",
"suo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "suīs",
"links": [
[
"suīs",
"suis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "suum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "suam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "suum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "suōs",
"links": [
[
"suōs",
"suos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "suās",
"links": [
[
"suās",
"suas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sua",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "suō",
"links": [
[
"suō",
"suo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "suā",
"links": [
[
"suā",
"sua#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "suō",
"links": [
[
"suō",
"suo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "suīs",
"links": [
[
"suīs",
"suis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sue",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sua",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "suum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "suae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sua",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "suae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "suīs",
"links": [
[
"suīs",
"suis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suus<+.loc>"
},
"expansion": "suus (feminine sua, neuter suum); first/second-declension determiner, with locative",
"name": "la-det"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "suus<+.loc>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "det",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eius"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tuus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sē"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Latin determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Latin first and second declension determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Then [Jesus] took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and broke, and gave to his disciples to set before the multitude.",
"ref": "c. 347 CE – 420 CE, Hieronymus, Vulgate Lucas.9.16",
"text": "Acceptis autem quinque panibus et duobus piscibus respexit in caelum et benedixit illis et fregit et distribuit discipulis suis ut ponerent ante turbas.",
"translation": "Then [Jesus] took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and broke, and gave to his disciples to set before the multitude.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"his, her, hers, its (own)"
],
"id": "en-suus-la-det-hIcix8i~",
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"her",
"her"
],
[
"hers",
"hers"
],
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive, reflexive) his, her, hers, its (own)"
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"determiner",
"possessive",
"reflexive",
"with-locative"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"their, theirs"
],
"id": "en-suus-la-det-VmUDHxSS",
"links": [
[
"their",
"their"
],
[
"theirs",
"theirs"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive, reflexive) their, theirs"
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"determiner",
"possessive",
"reflexive",
"with-locative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsu.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsuː.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"rare"
],
"word": "sapsa"
}
],
"word": "suus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin determiners",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension determiners",
"Latin lemmas",
"Latin palindromes",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "suātim"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "so"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Corsican",
"lang_code": "co",
"word": "so"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "sova"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "sons"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "sons"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "sa"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "son"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sa"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "sons"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "ses"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "so"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "sô"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "suo"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "suoi"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "sue"
},
{
"lang": "Judeo-Italian",
"lang_code": "itk",
"roman": "suʔo",
"word": "סוּאוֹ"
},
{
"lang": "Judeo-Italian",
"lang_code": "itk",
"roman": "suʔah",
"word": "סוּאַה"
},
{
"lang": "Judeo-Italian",
"lang_code": "itk",
"roman": "suʔi",
"word": "סוּאִי"
},
{
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"word": "sou"
},
{
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"word": "sue"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sou"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sua"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sous"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sues"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "son"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sa"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "sos"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seva"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "seves"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "son"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sos"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ses"
}
],
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "ses"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "sei"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "súa"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "suas"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "sou"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "sei"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "súa"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "suas"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "seu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "sei"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "súa"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seu"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "seus"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "suas"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "său"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "săi"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sale"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "ses"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "sia"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "suyo"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "suya"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "suyos"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "suyas"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "su"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sus"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "suu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "suos"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "sua"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "suas"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "so"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sùo"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sóo"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sùi"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sùa"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sùe"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "sin"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sien"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "seu"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*seum"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*sowos"
},
"expansion": "Proto-Italic *sowos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*sewos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sewos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἑός"
},
"expansion": "Ancient Greek ἑός (heós)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *sowos, from Proto-Indo-European *sewos, from *swé (“self”).\nSee also Ancient Greek ἑός (heós), Russian свой (svoj), Old Irish féin (“self, himself”), German sein, Old Norse sik (“oneself”), Gothic 𐍃𐍅𐌴𐍃 (swēs, “one’s own”), Old Church Slavonic свои (svoi, “his, her, its”) and своꙗкъ (svojakŭ, “kinsman, relative”), Latin suescere (“to accustom, get accustomed”) and sodalis (“companion”), Sanskrit स्व (sva, “one's own”).",
"forms": [
{
"form": "sua",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "suum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sua",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sua",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "suae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "suōrum",
"links": [
[
"suōrum",
"suorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "suārum",
"links": [
[
"suārum",
"suarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suōrum",
"links": [
[
"suōrum",
"suorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "suō",
"links": [
[
"suō",
"suo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "suae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "suō",
"links": [
[
"suō",
"suo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "suīs",
"links": [
[
"suīs",
"suis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "suum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "suam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "suum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "suōs",
"links": [
[
"suōs",
"suos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "suās",
"links": [
[
"suās",
"suas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sua",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "suō",
"links": [
[
"suō",
"suo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "suā",
"links": [
[
"suā",
"sua#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "suō",
"links": [
[
"suō",
"suo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "suīs",
"links": [
[
"suīs",
"suis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sue",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sua",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "suum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "suae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sua",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "suae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "suī",
"links": [
[
"suī",
"sui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "suīs",
"links": [
[
"suīs",
"suis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suus<+.loc>"
},
"expansion": "suus (feminine sua, neuter suum); first/second-declension determiner, with locative",
"name": "la-det"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "suus<+.loc>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "det",
"related": [
{
"word": "eius"
},
{
"word": "tuus"
},
{
"word": "sē"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin reflexive verbs",
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Then [Jesus] took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and broke, and gave to his disciples to set before the multitude.",
"ref": "c. 347 CE – 420 CE, Hieronymus, Vulgate Lucas.9.16",
"text": "Acceptis autem quinque panibus et duobus piscibus respexit in caelum et benedixit illis et fregit et distribuit discipulis suis ut ponerent ante turbas.",
"translation": "Then [Jesus] took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and broke, and gave to his disciples to set before the multitude.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"his, her, hers, its (own)"
],
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"her",
"her"
],
[
"hers",
"hers"
],
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive, reflexive) his, her, hers, its (own)"
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"determiner",
"possessive",
"reflexive",
"with-locative"
]
},
{
"categories": [
"Latin reflexive verbs"
],
"glosses": [
"their, theirs"
],
"links": [
[
"their",
"their"
],
[
"theirs",
"theirs"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive, reflexive) their, theirs"
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"determiner",
"possessive",
"reflexive",
"with-locative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsu.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsuː.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "sapsa"
}
],
"word": "suus"
}
Download raw JSONL data for suus meaning in Latin (16.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.